| Server IP : 5.129.245.98 / Your IP : 216.73.217.98 Web Server : Apache/2.4.66 (Debian) System : Linux 1b8c17c336b9 6.8.0-111-generic #111-Ubuntu SMP PREEMPT_DYNAMIC Sat Apr 11 23:16:02 UTC 2026 x86_64 User : www-data ( 33) PHP Version : 8.3.30 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : OFF | Perl : ON | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /var/www/html/wp-content/themes/rehub-theme/lang/ |
Upload File : |
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rehub_translation\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-20 11:20+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-01-21 13:55+0800\n" "Last-Translator: 奋斗啦 <jarlin@laowei8.com>\n" "Language-Team: 简体中文\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Poedit 3.0.1\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n_noop:1,2;_x;_n:1,2;esc_html__;esc_html_e\n" "X-Loco-Template-Mode: pot,json\n" #: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:70 msgid " and Next " msgstr " 接下來 " #: wc-vendors/front/ratings/ratings-display-panel.php:21 msgid " by " msgstr "" #: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:60 msgid " for First 15 Days" msgstr " 前15天" #: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:65 msgid " for First Day" msgstr " 第一天" #: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:63 msgid " for First Month" msgstr " 第一个月" #: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:57 msgid " for First Week" msgstr " 第一周" #: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:67 msgid " for First Year" msgstr " 第一年" #: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:50 msgid " Initial Payment " msgstr " 预付款 " #: functions/woo_functions.php:1489 msgid " Next fields are required: " msgstr " 下一个区域必填 " #: dc-product-vendor/review/rating.php:51 msgid " No Review Yet " msgstr " 尚无评论 " #: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:81 msgid " One Time" msgstr " 一次" #: shortcodes/shortcodes.php:4081 msgid " Products" msgstr " 产品" #: functions.php:1389 msgid " Reply" msgstr " 回复" #: functions/vc_functions.php:3420 msgid "$99.99" msgstr "$99.99" #: functions.php:1052 functions.php:1055 functions.php:1264 functions.php:1267 msgid "%" msgstr "" #: functions.php:1058 functions.php:1197 functions.php:1270 #: shortcodes/module_shortcodes.php:1160 #, php-format msgid "% comments" msgstr "% c评论" #: functions.php:1438 #, php-format msgid "%1$s at %2$s" msgstr "" #: class-tgm-plugin-activation.php:3601 #, php-format msgid "%1$s installed and activated successfully." msgstr "%1$s已安装并激活成功." #: class-tgm-plugin-activation.php:3609 #, php-format msgid "%1$s installed successfully." msgstr "%1$s 已成功安装." #: class-tgm-plugin-activation.php:2434 #, php-format msgid "%1$s, %2$s" msgstr "%1$s,%2$s" #: shortcodes/shortcodes.php:4282 #, php-format msgid "%d Offers" msgstr "%d 优惠" #: content-egg-templates/wdgt_price_movers_grid.php:95 #: inc/parts/compact_grid.php:188 inc/parts/postlistpart.php:115 #: inc/parts/postlistpart.php:117 inc/parts/woolistpart.php:125 #: shortcodes/module_shortcodes.php:1157 #, php-format msgid "%s ago" msgstr "%s前" #: woocommerce/global/rh-quantity-input.php:28 #, php-format msgid "%s quantity" msgstr "%s 数量" #: woocommerce/single-product-reviews.php:38 #, php-format msgid "%s review for %s%s%s" msgid_plural "%s reviews for %s%s%s" msgstr[0] "%s 个伙伴 已评论 %s%s%s" #: functions/review_functions.php:259 functions/review_functions.php:268 #: functions/review_functions.php:276 functions/review_functions.php:288 #, php-format msgid "%s vote" msgid_plural "%s votes" msgstr[0] "%s 赞" #: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:68 #: content-egg-templates/block_all_simple_list.php:72 #: content-egg-templates/wdgt_price_movers_grid.php:121 #: inc/ce_common/data_list.php:100 msgid "& Free shipping" msgstr "& 包邮" #: admin/screens/democlones.php:104 admin/screens/plugins.php:37 #: admin/screens/support.php:35 admin/screens/welcome.php:88 msgid "(extend support)" msgstr "(延长支持)" #: buddypress/members/single/cover-image-header.php:83 msgid "(Read more)" msgstr "" #: dokan/store-header.php:59 inc/wcvendor/storepage.php:113 msgid "(Show on map)" msgstr "在地图上展示" #: shortcodes/shortcodes.php:5681 msgid "+ Positives:" msgstr "+肯定:" #: amp/comments.php:84 functions/user_review_functions.php:351 #: functions/user_review_functions.php:389 #: functions/user_review_functions.php:448 functions/woo_functions.php:741 #: functions/woo_functions.php:771 functions/woo_functions.php:823 #: shortcodes/shortcodes.php:6071 msgid "+ PROS:" msgstr "+ 优点:" #: amp/comments.php:92 functions/user_review_functions.php:359 #: functions/user_review_functions.php:392 #: functions/user_review_functions.php:452 functions/woo_functions.php:749 #: functions/woo_functions.php:775 functions/woo_functions.php:826 #: shortcodes/shortcodes.php:6080 msgid "- CONS:" msgstr "- 缺点:" #: shortcodes/shortcodes.php:5691 shortcodes/shortcodes.php:5705 msgid "- Negatives:" msgstr "- 否定:" #: functions.php:1052 functions.php:1055 functions.php:1197 functions.php:1264 #: functions.php:1267 msgid "0" msgstr "0" #: functions.php:1052 functions.php:1055 functions.php:1264 functions.php:1267 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:60 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:159 msgid "1" msgstr "1" #: comments.php:11 msgid "1 Comment" msgstr "1条评论" #: functions.php:1058 functions.php:1197 functions.php:1270 #: shortcodes/module_shortcodes.php:1160 msgid "1 comment" msgstr "1 条评论" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:61 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:160 msgid "2" msgstr "2" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:395 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:98 rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:44 msgid "2 Columns" msgstr "2列" #: functions/vc_functions.php:2033 functions/vc_functions.php:2108 msgid "2 columns" msgstr "2列" #: functions/vc_functions.php:2528 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:62 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:161 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:98 msgid "3" msgstr "3" #: functions/vc_functions.php:1512 rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:92 msgid "3 (Only if you use inside row with sidebar)" msgstr "3(仅当您使用带有侧边栏的内部行时)" #: rehub-elementor/wpsm-3col-grid.php:24 msgid "3 column grid" msgstr "3列网格" #: functions/vc_functions.php:2287 msgid "3 column posts" msgstr "3栏文章" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:394 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:536 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:97 rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:35 #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:43 msgid "3 Columns" msgstr "3列" #: functions/vc_functions.php:2032 functions/vc_functions.php:2109 #: functions/vc_functions.php:2198 functions/vc_functions.php:2595 #: functions/vc_functions.php:2675 #: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:52 msgid "3 columns" msgstr "3列" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:24 msgid "3d model viewer" msgstr "3D模型查看器" #: functions/vc_functions.php:1510 functions/vc_functions.php:2527 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:90 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:63 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:162 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:97 msgid "4" msgstr "4" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:396 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:537 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:99 rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:36 #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:45 msgid "4 Columns" msgstr "4列" #: functions/vc_functions.php:2031 functions/vc_functions.php:2107 #: functions/vc_functions.php:2197 functions/vc_functions.php:2594 #: functions/vc_functions.php:2674 #: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:53 msgid "4 columns" msgstr "4列" #: functions/vc_functions.php:2113 functions/vc_functions.php:2202 msgid "4 columns is good only for full width row" msgstr "4列仅适用于全宽行" #: rehub-elementor/templates/templates/services_block/config.php:9 msgid "4 Hovered Blocks" msgstr "4个悬停的块" #: functions/vc_functions.php:1716 msgid "4 tab content block" msgstr "4个标签内容块" #: functions/vc_functions.php:1509 functions/vc_functions.php:2526 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:89 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:64 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:163 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:96 msgid "5" msgstr "5" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:397 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:538 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:100 rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:37 #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:46 msgid "5 Columns" msgstr "5列" #: functions/vc_functions.php:2034 functions/vc_functions.php:2110 #: functions/vc_functions.php:2199 functions/vc_functions.php:2596 #: functions/vc_functions.php:2676 msgid "5 columns" msgstr "5列" #: functions/vc_functions.php:1511 functions/vc_functions.php:2529 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:91 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:65 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:164 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:99 msgid "6" msgstr "6" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:398 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:539 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:101 rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:38 #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:47 msgid "6 Columns" msgstr "6列" #: functions/vc_functions.php:2111 functions/vc_functions.php:2200 #: functions/vc_functions.php:2597 functions/vc_functions.php:2677 msgid "6 columns" msgstr "6列" #: inc/user-login.php:508 #, php-format msgid "[%s] Password Reset" msgstr "[%s] 密码重置" #: dc-product-vendor/wcm-store.php:163 inc/wcvendor/storepage.php:181 msgid "About" msgstr "关于" #: author.php:88 dokan/store.php:237 inc/wcvendor/storepage.php:387 msgid "About author" msgstr "关于作者" #: functions/vc_functions.php:1374 msgid "Above title" msgstr "在标题以上" #: buddypress/groups/single/requests-loop.php:30 msgid "Accept" msgstr "接受" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:134 msgid "Accordion" msgstr "手风琴" #: class-tgm-plugin-activation.php:2818 msgid "Activate" msgstr "启用" #: class-tgm-plugin-activation.php:2706 #, php-format msgid "Activate %2$s" msgstr "激活%2$s" #: admin/demo/import-demo.php:144 msgid "Activate option" msgstr "激活选项" #: buddypress/members/activate.php:52 msgid "Activation Key:" msgstr "激活码:" #: class-tgm-plugin-activation.php:2413 msgid "Active" msgstr "活跃" #: buddypress/groups/groups-loop.php:40 #: buddypress/groups/single/cover-image-header.php:21 #, php-format msgid "active %s" msgstr "激活%s" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:308 msgid "Active tab" msgstr "活动标签" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:636 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:854 msgid "Active tab background" msgstr "激活选项卡背景" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:627 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:845 msgid "Active tab text color" msgstr "活动标签文字颜色" #: admin/screens/plugins.php:91 msgid "Active:" msgstr "激活：" #: woocommerce/single-product-reviews.php:144 msgid "Add a review" msgstr "添加点评" #: shortcodes/tinyMCE/includes/accordion.php:52 msgid "Add Accordition" msgstr "添加Accordition" #: shortcodes/shortcodes.php:4893 msgid "Add an Offer" msgstr "添加优惠" #: functions/vc_functions.php:2974 msgid "Add author or leave blank." msgstr "添加作者或留空." #: functions/el_functions.php:201 msgid "Add background in Style section" msgstr "在样式部分添加背景" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:117 #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:119 msgid "Add Banner" msgstr "添加横幅" #: functions/vc_functions.php:2316 msgid "Add border to block?" msgstr "添加边框阻止？" #: functions/vc_functions.php:2254 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:304 msgid "Add border to list items" msgstr "添加边框到列表项" #: functions/vc_functions.php:2514 functions/vc_functions.php:2635 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:618 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:86 msgid "Add fake sold counter" msgstr "新增假冒专柜" #: buddypress/bp_custom.php:466 msgid "Add Friend" msgstr "添加好友" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:132 msgid "Add Icon" msgstr "添加图标" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:166 #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:169 msgid "Add Image" msgstr "添加图片" #: functions/vc_functions.php:2230 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:80 msgid "Add image?" msgstr "添加图片？" #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:29 msgid "Add Item" msgstr "新增项目" #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:66 msgid "Add marketing text" msgstr "添加营销文本" #: shortcodes/shortcodes.php:2314 msgid "Add more items" msgstr "添加更多项目" #: buddypress/bp_custom.php:112 buddypress/bp_custom.php:183 #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:393 msgid "Add new" msgstr "新增" #: functions/woo_functions.php:1684 wc-vendors/dashboard/links.php:32 msgid "Add New Product" msgstr "添加新产品" #: functions/woo_functions.php:1884 msgid "Add Product" msgstr "添加产品" #: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:33 #: shortcodes/tinyMCE/includes/woolist.php:33 msgid "Add products" msgstr "添加产品" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:128 msgid "Add rel=nofollow :" msgstr "添加rel=nofollow:" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:111 msgid "Add shadow to image?" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:97 msgid "Add smooth border?" msgstr "" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:216 #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:219 msgid "Add Store Banner" msgstr "添加商店横幅" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:237 #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:240 msgid "Add Store Icon" msgstr "添加商店图标" #: shortcodes/tinyMCE/includes/tabs.php:52 msgid "Add Tab" msgstr "添加标签" #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:52 msgid "Add title for block" msgstr "为标题添加标题" #: shortcodes/shortcodes.php:3582 msgid "Add to compare" msgstr "加入对比" #: inc/compare.php:502 msgid "Add to Comparison" msgstr "加入比较" #: functions/affiliate_functions.php:109 #: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:73 #: inc/product_layout/ce_woo_list.php:78 #: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:233 #: inc/product_layout/compare_woo_list.php:53 #: inc/product_layout/darkwoo.php:154 #: inc/product_layout/default_no_sidebar.php:45 #: inc/product_layout/default_with_sidebar.php:53 #: inc/product_layout/full_photo_booking.php:120 #: inc/product_layout/full_width_advanced.php:163 #: inc/product_layout/full_width_extended.php:43 #: inc/product_layout/popup_no_sidebar.php:55 #: inc/product_layout/sections_w_sidebar.php:49 #: inc/product_layout/sections_w_sidebar.php:198 #: inc/product_layout/side_block.php:81 #: inc/product_layout/side_block_light.php:147 #: inc/product_layout/side_block_video.php:121 #: inc/product_layout/vendor_woo_list.php:61 #: inc/product_layout/woo_compact.php:87 #: inc/product_layout/woo_directory.php:82 inc/top/woobtn.php:44 #: shortcodes/shortcodes.php:1803 shortcodes/shortcodes.php:2580 msgid "Add to wishlist" msgstr "加入收藏" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:165 msgid "Add toggle block link" msgstr "添加切换块链接" #: functions/vc_functions.php:942 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:240 msgid "Add user ID to show only his posts" msgstr "添加用户ID以仅显示其文章" #: shortcodes/shortcodes.php:4839 msgid "Add your deal" msgstr "添加你的秒杀" #: comments.php:22 functions/review_functions.php:291 #: functions/review_functions.php:617 functions/user_review_no_editor.php:106 #: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:50 #: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:187 #: inc/product_layout/ce_woo_list.php:185 #: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:140 #: inc/product_layout/compare_woo_list.php:160 #: inc/product_layout/darkwoo.php:122 #: inc/product_layout/full_width_advanced.php:39 #: inc/product_layout/side_block.php:131 #: inc/product_layout/side_block_light.php:111 #: inc/product_layout/side_block_video.php:142 #: inc/product_layout/woo_compact.php:69 #: inc/product_layout/woo_directory.php:50 msgid "Add your review" msgstr "写下您评价" #: functions/affiliate_functions.php:110 geo-my-wp/woogridpart.php:50 #: inc/parts/column_grid.php:37 inc/parts/listbuilder.php:33 #: inc/parts/listbuilder.php:104 inc/parts/woocolumnpart.php:78 #: inc/parts/woodealgrid.php:193 inc/parts/woodealgriddark.php:196 #: inc/parts/woogridcompact.php:194 inc/parts/woogriddigi.php:212 #: inc/parts/woogridpart.php:52 inc/parts/woogridrev.php:50 #: inc/parts/woogridrev.php:166 inc/parts/woolistmain.php:53 #: inc/parts/woolistpart.php:72 inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:74 #: inc/product_layout/ce_woo_list.php:79 #: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:234 #: inc/product_layout/compare_woo_list.php:54 #: inc/product_layout/darkwoo.php:155 #: inc/product_layout/default_full_width.php:58 #: inc/product_layout/default_no_sidebar.php:46 #: inc/product_layout/default_with_sidebar.php:54 #: inc/product_layout/full_photo_booking.php:121 #: inc/product_layout/full_width_advanced.php:164 #: inc/product_layout/full_width_extended.php:44 #: inc/product_layout/popup_no_sidebar.php:56 #: inc/product_layout/sections_w_sidebar.php:50 #: inc/product_layout/sections_w_sidebar.php:199 #: inc/product_layout/side_block.php:82 #: inc/product_layout/side_block_light.php:148 #: inc/product_layout/side_block_video.php:122 #: inc/product_layout/vendor_woo_list.php:62 #: inc/product_layout/woo_compact.php:88 #: inc/product_layout/woo_directory.php:83 inc/product_layout/woostack.php:110 #: inc/top/woobtn.php:45 shortcodes/shortcodes.php:1804 #: shortcodes/shortcodes.php:2581 msgid "Added to wishlist" msgstr "已赞" #: functions/vc_functions.php:2302 functions/vc_functions.php:2308 msgid "Additional" msgstr "额外" #: functions/vc_functions.php:1400 msgid "Additional class" msgstr "附加课程" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:133 msgid "Additional class :" msgstr "附加课程:" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:125 msgid "Additional Content" msgstr "其他内容" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:359 msgid "Additional js scripts" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:365 msgid "Additional script script" msgstr "" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:75 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:43 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:41 rehub-elementor/wpsm-woolist.php:35 #: rehub-elementor/wpsm-woorows.php:35 msgid "Additional Taxonomy Query" msgstr "附加分类法查询" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:568 msgid "Additional Taxonomy slug" msgstr "其他分类标准" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:576 msgid "Additional Taxonomy term slug" msgstr "分类法附加条款" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:268 msgid "Address" msgstr "地址" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:267 msgid "Address where your store is placed." msgstr "放置商店的地址." #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:24 msgid "Advanced Listing Builder" msgstr "高级列表生成器" #: admin/screens/support.php:113 msgid "Advanced tutorials" msgstr "高级教程" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:100 msgid "Affiliate Button" msgstr "联盟按钮" #: functions/vc_functions.php:2620 functions/vc_functions.php:2688 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:580 #: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:49 msgid "Affiliate link" msgstr "联盟链接" #: functions/sidebar_functions.php:70 msgid "Affiliate store archive sidebar" msgstr "会员商店归档侧栏" #: admin/screens/welcome.php:131 msgid "" "After activating of theme, you can install bundled plugins, get access to " "demo stacks, tips, support, bonuses" msgstr "激活主题后,您可以安装捆绑的插件,访问演示堆栈,提示,支持和奖金" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:84 msgid "Ajax loading?" msgstr "" #: functions/el_functions.php:724 msgid "Align ID" msgstr "对齐" #: functions/el_functions.php:744 msgid "Align origin point X" msgstr "" #: functions/el_functions.php:763 msgid "Align origin point Y" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:752 functions/vc_functions.php:988 #: functions/vc_functions.php:1186 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:291 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:609 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:865 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:357 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:776 taxonomy-dealstore.php:85 #: woocommerce/brandarchive.php:80 msgid "All" msgstr "全部" #: functions/vc_functions.php:483 functions/vc_functions.php:1274 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:607 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:678 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:774 msgid "all" msgstr "全部" #: shortcodes/module_shortcodes.php:959 taxonomy-dealstore.php:73 #: woocommerce/brandarchive.php:67 woocommerce/product-searchform.php:31 msgid "All categories" msgstr "全部分类" #: buddypress/groups/groups.php:25 #, php-format msgid "All Groups %s" msgstr "所有群组%s" #: class-tgm-plugin-activation.php:3602 msgid "All installations and activations have been completed." msgstr "已完成所有安装和激活." #: class-tgm-plugin-activation.php:3610 msgid "All installations have been completed." msgstr "所有安装都已经完成." #: buddypress/members/members.php:25 #, php-format msgid "All Members %s" msgstr "所有成员%s" #: class-tgm-plugin-activation.php:401 #, php-format msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s" msgstr "所有插件安装并激活成功. %1$s" #: functions.php:1628 #, php-format msgid "All plugins installed and activated successfully. %s" msgstr "已成功安装并激活所有插件.%s" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:215 msgid "All type of products" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:109 #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:67 msgid "Alphabet" msgstr "字母" #: buddypress/groups/groups.php:45 buddypress/members/members.php:46 #: shortcodes/shortcodes.php:4631 msgid "Alphabetical" msgstr "按英文字母顺序" #: buddypress/bp_custom_register_page.php:96 #: buddypress/bp_custom_register_page.php:112 inc/user-login.php:81 #: inc/user-login.php:153 msgid "Already have an account?" msgstr "已经有账号？" #: functions/woo_functions.php:2217 rehub-elementor/wpsm-wooday.php:244 msgid "Already Sold:" msgstr "已经被卖出:" #: functions/thumbandhot.php:550 functions/thumbandhot.php:556 msgid "Already voted" msgstr "已经投票" #: admin/rehub.php:248 admin/screens/democlones.php:121 msgid "Alternative Import" msgstr "替代导入" #: class-tgm-plugin-activation.php:3593 #, php-format msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>." msgstr "安装%1$s时发生错误:<strong>%2$s</strong>." #: inc/user-login.php:97 #, php-format msgid "and get %s on %s or" msgstr "并在%s上获得%s或" #: admin/screens/welcome.php:148 admin/screens/welcome.php:208 msgid "" "and provide list of purchased licenses which you want to extend. Please, " "note that all your purchased licenses must be activated on sites before " "sending request for bonus pack." msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:24 msgid "Animated canvas" msgstr "动画画布" #: functions/vc_functions.php:3717 msgid "Animated Hover banner" msgstr "动画悬停横幅" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:65 msgid "Animated SVG" msgstr "动画SVG" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:240 msgid "Animation End Time" msgstr "动画结束时间（毫秒）" #: functions/el_functions.php:794 msgid "Animation Option" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:124 msgid "Animation Play Speed" msgstr "动画播放速度" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:338 msgid "Animation Renderer" msgstr "动画渲染器" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:292 msgid "Animation settings" msgstr "动画设定" #: functions/el_functions.php:393 msgid "Animation Speed" msgstr "动画速度" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:214 msgid "Animation Start Time" msgstr "动画开始时间（毫秒）" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:144 msgid "AR settings" msgstr "" #: functions/helper_functions.php:440 #, php-format msgid "Archive category \"%s\"" msgstr "归档类别“%s”" #: archive.php:20 taxonomy-blog_category.php:22 taxonomy-blog_tag.php:14 msgid "Archive:" msgstr "归档:" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:118 rehub-elementor/wpsm-canvas.php:588 #: rehub-elementor/wpsm-particle.php:93 rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:317 msgid "Area height" msgstr "区域高度" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:92 rehub-elementor/wpsm-canvas.php:563 #: rehub-elementor/wpsm-particle.php:68 rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:295 msgid "Area width" msgstr "区域宽度" #: functions/vc_functions.php:3000 shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:52 msgid "Arrow" msgstr "箭头" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:155 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:125 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:105 msgid "Arrow background Color" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:165 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:135 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:115 msgid "Arrow hover background Color" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:175 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:145 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:125 msgid "Arrow icon Color" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:185 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:155 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:135 msgid "Arrow icon Color on Hover" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:151 msgid "Arrow styles" msgstr "箭頭線條樣式" #: content-egg-templates/wdgt_price_movers_grid.php:64 #: content-egg-templates/wdgt_price_movers_top_offers.php:56 msgid "as of" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:134 msgid "As title and excerpt on column" msgstr "作为标题和节选" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:133 msgid "As title on separate row" msgstr "作为标题在单独的行上" #: functions/vc_functions.php:705 functions/vc_functions.php:952 #: functions/vc_functions.php:1176 functions/vc_functions.php:3663 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:258 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:598 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:313 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:765 msgid "Ascending" msgstr "升序" #: functions/woo_functions.php:1118 functions/woo_functions.php:1129 #: functions/woo_functions.php:1138 msgid "Ask owner" msgstr "问老板" #: functions/el_functions.php:279 msgid "Attachment" msgstr "附件" #: functions/vc_functions.php:2762 rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:62 msgid "Attribute for minimum priority" msgstr "最低优先级的属性" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:440 #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:80 rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:267 msgid "Attribute name" msgstr "属性名" #: functions/vc_functions.php:2750 rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:52 msgid "Attribute names" msgstr "属性名称" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:484 msgid "Attribute panel" msgstr "属性面板" #: functions/vc_functions.php:2972 shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:54 msgid "Author" msgstr "作者" #: shortcodes/tinyMCE/includes/testimonial.php:71 msgid "Author :" msgstr "作者:" #: functions/helper_functions.php:443 #, php-format msgid "Author archive \"%s\"" msgstr "作者归档“%s”" #: functions/member_helper_functions.php:464 msgid "Author Content is added to wishlist" msgstr "作者内容已添加到喜欢" #: functions/member_helper_functions.php:341 #: functions/member_helper_functions.php:482 msgid "Author Content is disliked" msgstr "作者内容不受欢迎" #: functions/member_helper_functions.php:323 msgid "Author Content is liked" msgstr "作者内容很受欢迎" #: shortcodes/tinyMCE/includes/testimonial.php:75 msgid "Author image url:" msgstr "作者图片网址:" #: functions/el_functions.php:322 msgid "Auto" msgstr "自动" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:73 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:163 msgid "Auto detect archive data" msgstr "自动检测档案数据" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:95 msgid "Auto Play" msgstr "自动播放" #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:102 msgid "Auto rotation for carousel" msgstr "自动轮播" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:298 msgid "Autoplay animation of model" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:1683 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:81 msgid "Autoplay does not work on mobile devices (android, windows phone, iOS)" msgstr "自动播放功能不适用于移动设备(Android,Windows Phone,iOS)" #: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:80 msgid "Autoplay ON / OFF:" msgstr "自动播放开/关：" #: functions/vc_functions.php:1263 msgid "Autoplay?" msgstr "自动播放？" #: shortcodes/shortcodes.php:2449 msgid "Availability" msgstr "可用" #: admin/screens/plugins.php:84 msgid "Available Version:" msgstr "可用版本:" #: class-tgm-plugin-activation.php:2602 msgid "Available version:" msgstr "可用版本：" #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:247 msgid "Available:" msgstr "可用：" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big.php:60 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_no_title.php:57 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:63 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:61 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact.php:37 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:49 #: affegg-templates/egg_item_rehub_slider.php:68 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list.php:47 msgid "Available: " msgstr "可用: " #: woocommerce/single-product-reviews.php:179 msgid "Average" msgstr "一般" #: shortcodes/shortcodes.php:3006 msgid "Average Score" msgstr "平均分" #: woocommerce/single-product/product-image.php:53 msgid "Awaiting product image" msgstr "等待产品图片" #: functions/member_helper_functions.php:209 msgid "Awards %_plural% to Author for adding his post to wishlist" msgstr "奖励％_plural％为作者将他的文章添加到心愿单" #: functions/member_helper_functions.php:204 msgid "Awards %_plural% to Author for post likes via the Hot Meter." msgstr "通过Hot Meter奖励％_plural％到作者的文章." #: functions.php:152 msgid "back" msgstr "返回" #: functions/el_functions.php:843 functions/el_functions.php:1370 msgid "Back in" msgstr "回到" #: functions/el_functions.php:845 functions/el_functions.php:1372 msgid "Back inOut" msgstr "返回进出" #: functions/el_functions.php:844 functions/el_functions.php:1371 msgid "Back out" msgstr "退出" #: functions/helper_functions.php:854 msgid "back to menu" msgstr "返回菜单" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:379 msgid "Background" msgstr "背景" #: functions/el_functions.php:693 functions/el_functions.php:1296 msgid "Background Color" msgstr "标题背景颜色" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:152 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:385 msgid "Background color" msgstr "背景色" #: functions/vc_functions.php:3860 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:206 msgid "Background color (optional)" msgstr "背景颜色(可选)" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:392 msgid "Background color on Hover" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:271 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:333 msgid "Background control" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:335 msgid "Background for meta items" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:121 msgid "Background-color :" msgstr "背景颜色 :" #: functions/vc_functions.php:3817 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:139 msgid "Banner URL" msgstr "横幅网址" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:137 msgid "Bar with percentage" msgstr "百分比进度条" #: functions/el_functions.php:930 msgid "Batch Scroll" msgstr "" #: functions/review_functions.php:221 msgid "Be the first one!" msgstr "第一个打分吧！" #: woocommerce/single-product-reviews.php:144 #, php-format msgid "Be the first to review “%s”" msgstr "成为第一个评论“%s”的人;" #: inc/user-login.php:368 inc/user-login.php:376 inc/user-login.php:384 msgid "" "Before login this site you will need to activate your account via the email " "we have just sent to your address." msgstr "在登录此站点之前,您需要通过我们刚刚发送到您地址的邮箱激活您的帐户." #: class-tgm-plugin-activation.php:388 functions.php:1625 msgid "Begin activating plugin" msgid_plural "Begin activating plugins" msgstr[0] "开始激活插件" #: class-tgm-plugin-activation.php:378 functions.php:1624 msgid "Begin installing plugin" msgid_plural "Begin installing plugins" msgstr[0] "开始安装插件" #: class-tgm-plugin-activation.php:383 msgid "Begin updating plugin" msgid_plural "Begin updating plugins" msgstr[0] "开始更新插件" #: amp/before-content.php:102 functions/helper_functions.php:1129 msgid "Best deal at: " msgstr "开始安装插件 " #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:30 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:83 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:31 msgid "Best price" msgstr "最低价" #: functions/vc_functions.php:871 msgid "Best selling products" msgstr "热卖产品" #: functions/vc_functions.php:1332 functions/vc_functions.php:3537 #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:81 #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:93 msgid "Big" msgstr "大" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:110 msgid "Big grid with numbers on hover" msgstr "大网格与悬停数字" #: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:66 #: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:79 msgid "Big thumbnails" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:3063 functions/vc_functions.php:3113 #: functions/vc_functions.php:3276 shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:82 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:60 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:61 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:107 msgid "Black" msgstr "黑" #: functions/vc_functions.php:2948 functions/vc_functions.php:3309 #: functions/vc_functions.php:3437 functions/vc_functions.php:3518 #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:62 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:125 #: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:46 #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:51 #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:149 #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:164 msgid "black" msgstr "黑色" #: functions/vc_functions.php:3117 msgid "Black no border" msgstr "黑色无边框" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:63 msgid "Blob 1" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:64 msgid "Blob 2" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:65 msgid "Blob 4" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:50 msgid "Blocks" msgstr "区块" #: functions/sidebar_functions.php:80 msgid "Blog sidebar Area" msgstr "博客侧边栏" #: functions/vc_functions.php:3065 functions/vc_functions.php:3115 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:62 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:63 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:105 msgid "Blue" msgstr "蓝" #: functions/vc_functions.php:2949 functions/vc_functions.php:3311 #: functions/vc_functions.php:3438 functions/vc_functions.php:3519 #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:63 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:126 #: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:45 #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:53 msgid "blue" msgstr "蓝色" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:63 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:69 msgid "Blue color box" msgstr "蓝色框" #: admin/screens/plugins.php:110 msgid "Bonus plugins" msgstr "额外插件" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:297 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:313 #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:289 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:352 msgid "Border" msgstr "边框" #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:163 msgid "Border color" msgstr "边缘颜色" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:145 msgid "Border color :" msgstr "边框颜色 :" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:358 msgid "Border on Hover" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:323 msgid "Border Radius" msgstr "边框半径" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:231 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:200 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:247 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:313 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:368 #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:234 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:180 msgid "Border radius" msgstr "边框半径" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:101 msgid "Border radius (with px) :" msgstr "边界半径(带px):" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:134 msgid "Border size :" msgstr "边框尺寸:" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:76 msgid "Border width" msgstr "边框宽度" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:346 msgid "Borders on Hover" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:3681 functions/vc_functions.php:3812 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:132 msgid "Bottom" msgstr "下" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:174 msgid "bottom" msgstr "底部" #: functions/el_functions.php:265 msgid "Bottom Center" msgstr "底部中心" #: functions/sidebar_functions.php:45 msgid "Bottom Custom Footer Area" msgstr "底部自定义页脚区域" #: functions/el_functions.php:264 msgid "Bottom Left" msgstr "左下" #: functions/el_functions.php:266 msgid "Bottom Right" msgstr "右下" #: functions/el_functions.php:186 msgid "Bottom Spacing" msgstr "底部间距" #: functions/el_functions.php:1434 msgid "Bottom to top" msgstr "从下到上" #: functions/el_functions.php:1562 msgid "Bounds by Object" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:110 msgid "Box" msgstr "亮显色块" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:122 rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:84 msgid "Box Content" msgstr "框内容" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:199 msgid "Box content :" msgstr "箱式内容:" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:93 msgid "Box float" msgstr "浮箱" #: functions/vc_functions.php:3202 msgid "Box for category cart" msgstr "类别购物车的盒子" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:243 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:212 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:336 #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:298 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:361 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:192 msgid "Box Shadow" msgstr "框架阴影" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:240 msgid "Box shadow" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:369 msgid "Box Shadow on Hover" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:52 msgid "Box type" msgstr "箱型" #: functions/vc_functions.php:3260 msgid "Box with border and title" msgstr "带边框和标题的框" #: functions/vc_functions.php:3137 msgid "Box with image" msgstr "框图像" #: functions/vc_functions.php:3092 functions/vc_functions.php:3097 #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:112 msgid "Box with number" msgstr "带序号文本框" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:113 msgid "Box with title" msgstr "带标题描边文本框" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:109 msgid "Boxes" msgstr "方框" #: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:41 msgid "brand" msgstr "品牌" #: functions/vc_functions.php:2401 msgid "Brand logo" msgstr "品牌Logo" #: functions/vc_functions.php:2184 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:85 msgid "Brand logo + Price" msgstr "品牌Logo+价格" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:114 msgid "Brand logo url" msgstr "品牌Logo网址" #: shortcodes/shortcodes.php:2446 msgid "Brand/Store" msgstr "品牌/商店" #: functions/el_functions.php:1109 msgid "Break type for text" msgstr "文字的中断类型" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:150 msgid "Breakpoint" msgstr "断点" #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:109 msgid "Brown" msgstr "棕" #: functions/vc_functions.php:2953 functions/vc_functions.php:3442 #: functions/vc_functions.php:3523 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:67 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:130 msgid "brown" msgstr "棕色" #: author.php:199 msgid "Browsing All Comments By" msgstr "浏览所有评论依据" #: archive.php:22 archive.php:24 taxonomy-blog_category.php:24 #: taxonomy-blog_category.php:26 taxonomy-blog_tag.php:16 #: taxonomy-blog_tag.php:18 msgid "Browsing Archive" msgstr "浏览归档" #: functions/sidebar_functions.php:100 msgid "Buddypress Group sidebar" msgstr "Buddypress组侧边栏" #: functions/sidebar_functions.php:90 msgid "Buddypress Profile sidebar" msgstr "Buddypress配置文件侧边栏" #: functions/vc_functions.php:3003 shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:55 msgid "Bullet" msgstr "子弹" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:99 msgid "Button" msgstr "按鈕" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:131 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:131 msgid "Button color" msgstr "按钮颜色" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:139 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:139 msgid "Button color hover" msgstr "按钮颜色悬停" #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:259 msgid "Button control" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:159 msgid "Button Label" msgstr "添加Perk规则按钮标签" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:97 msgid "Button Link :" msgstr "按钮链接:" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:90 #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:184 msgid "Button link :" msgstr "按钮链接：" #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:301 msgid "Button margin" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:289 msgid "Button padding" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:3532 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:76 msgid "Button Size" msgstr "按钮大小" #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:148 msgid "Button Text" msgstr "按钮文字" #: functions/vc_functions.php:2348 functions/vc_functions.php:3455 #: functions/vc_functions.php:3560 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:100 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:120 msgid "Button text" msgstr "按钮文本" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:95 #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:189 msgid "Button text :" msgstr "按钮文字:" #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:278 msgid "Button text color" msgstr "按钮文字颜色" #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:325 msgid "Button Typography" msgstr "按钮排版" #: functions/vc_functions.php:3450 shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:117 msgid "Button URL" msgstr "按钮URL" #: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:50 msgid "Button url" msgstr "按钮网址" #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:23 msgid "Button with Popup" msgstr "弹出按钮" #: functions/vc_functions.php:3504 msgid "Button with popup" msgstr "弹出按钮" #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:49 msgid "Button with Popup Block" msgstr "带弹出框的按钮" #: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:256 #: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:219 msgid "Buy for best price" msgstr "以最优惠的价格购买" #: amp/before-content.php:119 functions/affiliate_functions.php:28 #: functions/affiliate_functions.php:336 msgid "Buy It Now" msgstr "现在购买" #: geo-my-wp/woogridpart.php:172 inc/parts/woocolumnpart.php:195 #: inc/parts/woodealgrid.php:166 inc/parts/woodealgriddark.php:169 #: inc/parts/woogridcompact.php:168 inc/parts/woogriddigi.php:163 #: inc/parts/woogridpart.php:167 inc/parts/woogridrev.php:141 #: inc/parts/woolistmain.php:149 inc/parts/woolistpart.php:168 #: shortcodes/shortcodes.php:3274 msgid "Buy Now" msgstr "立即购买" #: admin/screens/support.php:57 msgid "buy theme on Themeforest" msgstr "在Themeforest购买主题" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big.php:20 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_no_title.php:19 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:120 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:20 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:20 #: affegg-templates/egg_item_rehub_button.php:10 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact.php:19 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:96 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:20 #: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_3_col.php:29 #: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_4_col.php:29 #: affegg-templates/egg_item_rehub_slider.php:28 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list.php:31 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_logo.php:30 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_simple.php:30 #: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:19 #: content-egg-templates/block_all_offers_grid.php:52 #: functions/sidebar_functions.php:431 inc/parts/affeggbutton.php:74 #: inc/parts/offerbigpart.php:136 inc/parts/singleofferpart.php:57 #: inc/post_layout/guten-auto.php:260 inc/post_layout/single-big-offer.php:212 #: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:175 #: inc/post_layout/video_block.php:272 rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:150 #: shortcodes/module_shortcodes.php:3252 shortcodes/shortcodes.php:1425 msgid "Buy this item" msgstr "点击购买" #: wc-vendors/store/store-ratings.php:122 msgid "by" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:36 msgid "" "By default categories directory shows all categories, but you can exclude or " "include by Ids" msgstr "默认情况下,类别目录显示所有类别,但您可以通过ID排除或包含" #: functions/vc_functions.php:123 msgid "" "By default, all post modules have center alignment and max width as 1200px, " "you can disable this." msgstr "默认情况下,所有文章模块都有中心对齐,最大宽度为1200px,您可以禁用它." #: functions/el_functions.php:942 msgid "" "By default, animation will start when you scroll to element. You can place " "here custom ID for trigger or custom css class if you use Batch Scroll" msgstr "" #: functions/el_functions.php:725 msgid "" "By default, element is alighned by itself, but you can set id of path or " "another element" msgstr "默认情况下,元素本身是高度符,但是您可以设置path的ID或其他元素" #: functions/el_functions.php:987 msgid "By default, interval is 0.15, but you can set other. Use float number." msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:93 msgid "" "By default, score is average between score criterias, but you can add own" msgstr "默认情况下,得分是得分标准之间的平均值,但是您可以添加自己的得分" #: functions/el_functions.php:1012 msgid "" "By default, scroll will trigger full animation. If you want to play " "animation by scrolling, place here number of seconds for feedback. " "Recommended value is 1." msgstr "" #: functions/el_functions.php:963 msgid "" "By default, trigger is set to top point of element, but you can change this. " "Example: top center" msgstr "" #: functions/el_functions.php:975 msgid "" "By default, trigger scroll end is set to bottom point of element, but you " "can change this. Example: +=300 will set end of trigger as 300px after start" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:59 msgid "" "By default, widget shows countdown base on Sale price dates of product. You " "can enable fake timer (always shows 12 hours)" msgstr "" "默认情况下,小工具根据产品的销售价格日期显示倒计时.你可以启用假计时器(总是显示" "12小时)" #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:73 msgid "" "By default, widget shows real progress bar based on stock status, you can " "enable fake bar" msgstr "默认情况下,小工具根据库存状态显示实际进度条,您可以启用假条" #: functions/el_functions.php:951 msgid "" "By default, will be applied to current object but you can apply to custom " "object" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:60 msgid "Caligraphic divider 1" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:61 msgid "Caligraphic divider 2" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:67 msgid "Caligraphic doodle 1" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:68 msgid "Caligraphic doodle 2" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:69 msgid "Caligraphic doodle 3" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:187 msgid "Camera settings" msgstr "" #: functions/el_functions.php:718 msgid "" "can be ID (place with #), svg path coordinates. Also, type here word \"custom" "\" to enable Path draw helper. Alt click will add new point. Del will delete " "it. Then, click on Copy Motion Path button in bottom of page and insert path " "parameter here." msgstr "" #: buddypress/activity/entry.php:131 msgid "Cancel" msgstr "删除" #: comments.php:75 msgid "Cancel reply" msgstr "取消回复" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:343 msgid "Canvas" msgstr "画布" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:87 msgid "Canvas Size" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:23 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:115 msgid "Card Box" msgstr "框式卡片" #: functions/vc_functions.php:3133 msgid "Card box" msgstr "卡片盒子" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:53 msgid "Card Box Block" msgstr "卡盒座" #: rehub-elementor/templates/templates/card_grid/config.php:9 msgid "Card grid" msgstr "卡格" #: rehub-elementor/templates/templates/card_grid_sec/config.php:9 msgid "Card grid 2" msgstr "卡格2" #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:57 msgid "Carousel Control" msgstr "轮播控制" #: functions/vc_functions.php:1490 functions/vc_functions.php:1502 #: functions/vc_functions.php:1518 functions/vc_functions.php:1526 #: functions/vc_functions.php:1535 msgid "Carousel control" msgstr "轮播控制" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:131 msgid "Carousel of recent posts" msgstr "近期文章的转盘" #: functions/vc_functions.php:1489 rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:64 msgid "Carousel style" msgstr "旋转木马风格" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:57 msgid "Cart button" msgstr "购物车按钮" #: buddypress/members/single/index.php:41 msgid "Cashback Balance" msgstr "现金返还余额" #: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostlist.php:36 msgid "Cat ID" msgstr "分类ID" #: taxonomy-dealstore.php:66 wcfm/store/wcfmmp-view-store-sidebar.php:36 #: woocommerce/brandarchive.php:61 msgid "Categories" msgstr "分类" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:143 msgid "Categories directory" msgstr "分类目录" #: functions/vc_functions.php:506 functions/vc_functions.php:808 #: functions/vc_functions.php:816 functions/vc_functions.php:1553 #: functions/vc_functions.php:1727 functions/vc_functions.php:1788 #: functions/vc_functions.php:1849 functions/vc_functions.php:1910 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:80 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:170 msgid "Category" msgstr "类型" #: functions/vc_functions.php:3198 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:29 msgid "Category box" msgstr "类别框" #: functions/vc_functions.php:523 functions/vc_functions.php:1565 #: functions/vc_functions.php:1739 functions/vc_functions.php:1800 #: functions/vc_functions.php:1861 functions/vc_functions.php:1922 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:90 msgid "Category exclude" msgstr "类别排除" #: jsonids/examples/recentpostcarousel.php:39 #: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostcarousel.php:37 msgid "Category ID (optional) :" msgstr "类别ID(可选):" #: functions/vc_functions.php:3240 msgid "Category ID or slug:" msgstr "类别ID或slug:" #: functions/vc_functions.php:1633 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:67 msgid "Category name" msgstr "分类名称" #: functions/vc_functions.php:1635 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:68 msgid "Category name to show in ticker" msgstr "要在自动收报机中显示的类别名称" #: functions/vc_functions.php:498 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:69 msgid "Category or tag" msgstr "类别或标签" #: functions/vc_functions.php:1640 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:72 msgid "Category taxonomy" msgstr "分类" #: functions/vc_functions.php:1642 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:73 msgid "" "Category taxonomy name. Leave blank if you need Post category. For post tags " "- set as post_tag" msgstr "类别分类名称.如果您需要发布类别,请留空.对于文章标签 - 设置为文章_tag" #: rehub-elementor/wpsm-catbox.php:91 msgid "Category taxonomy term:" msgstr "类别分类术语：" #: woocommerce/single-product/meta.php:54 msgid "Category:" msgid_plural "Categories:" msgstr[0] "分类:" #: functions/vc_functions.php:1364 functions/vc_functions.php:3802 #: rehub-elementor/wpsm-box.php:113 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:120 #: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:89 msgid "Center" msgstr "中央" #: functions/el_functions.php:262 msgid "Center Center" msgstr "中心" #: functions/el_functions.php:261 msgid "Center Left" msgstr "中左" #: functions/el_functions.php:263 msgid "Center Right" msgstr "中部居右" #: functions/el_functions.php:1112 msgid "Chars" msgstr "字符数" #: functions/vc_functions.php:3001 shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:53 msgid "Check" msgstr "确认" #: inc/product_layout/ce_woo_list.php:219 inc/top/imagefullrow.php:74 msgid "Check all prices" msgstr "检查所有价格" #: functions/affiliate_functions.php:129 msgid "Check Deals" msgstr "查看优惠" #: functions/el_functions.php:926 msgid "Check documentation for available values - " msgstr "" #: admin/screens/plugins.php:59 msgid "Check how to update them." msgstr "检查如何更新它们." #: functions/vc_functions.php:3887 functions/vc_functions.php:3924 #: functions/vc_functions.php:3962 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:95 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:133 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:172 msgid "Check Icon" msgstr "检查图标" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:66 msgid "Check icon" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:70 msgid "Check if column is last:" msgstr "检查列是否为最后一行:" #: admin/screens/support.php:115 msgid "Check tutorials" msgstr "检查教程" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:63 #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:57 msgid "Child of" msgstr "子目录" #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:128 #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:195 msgid "Choose an image" msgstr "选择图像" #: shortcodes/module_shortcodes.php:957 msgid "Choose category" msgstr "选择分类" #: rehub-elementor/wpsm-countdown.php:59 rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:126 msgid "Choose date of finish" msgstr "选择完成日期" #: functions/vc_functions.php:660 functions/vc_functions.php:894 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:195 msgid "Choose deal type if you use Posts as offers" msgstr "如果您使用文章作为优惠,请选择秒杀类型" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:76 msgid "Choose Design" msgstr "选择设计" #: functions/vc_functions.php:3161 msgid "Choose design" msgstr "选择设计" #: inc/parts/woocolumnpart.php:185 inc/parts/woodealgrid.php:157 #: inc/parts/woodealgriddark.php:160 inc/parts/woogridcompact.php:159 #: inc/parts/woogriddigi.php:154 inc/parts/woogridrev.php:132 #: inc/parts/woolistmain.php:140 inc/parts/woolistpart.php:159 #: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:450 #: inc/product_layout/ce_woo_list.php:372 #: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:351 #: inc/product_layout/compare_woo_list.php:310 #: inc/product_layout/darkwoo.php:299 #: inc/product_layout/full_width_advanced.php:275 #: inc/product_layout/woo_compact.php:300 #: inc/product_layout/woo_directory.php:272 inc/product_layout/woostack.php:235 #: inc/top/woobtn.php:23 shortcodes/shortcodes.php:2560 msgid "Choose offer" msgstr "选择优惠" #: functions/vc_functions.php:728 functions/vc_functions.php:1601 msgid "Choose post formats" msgstr "选择文章格式" #: functions/vc_functions.php:731 functions/vc_functions.php:1605 msgid "Choose post formats to display or leave blank to display all" msgstr "选择要显示的文章格式或留空以显示全部" #: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:52 msgid "Choose post from which you want to import Content Egg box" msgstr "选择要从中导入内容鸡蛋框的帖子" #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:176 msgid "Choose post to import Offer or add details in Manual Fields" msgstr "选择发布以导入报价或在“手动”字段中添加详细信息" #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:141 msgid "Choose post to import Review or add review below" msgstr "选择要导入评论的帖子或在下面添加评论" #: functions/vc_functions.php:3634 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:68 msgid "Choose post type" msgstr "选择文章类型" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:159 #: rehub-elementor/wpsm-catbox.php:84 msgid "Choose taxonomy" msgstr "选择分类法" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:432 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:796 msgid "Choose taxonomy to enable category select filter" msgstr "选择分类法以启用类别选择过滤器" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:168 msgid "Choose terms of taxonomy which you enabled in field above" msgstr "选择您在上方字段中启用的分类术语" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:156 msgid "" "Choose this if you want to divide all list in Compact Blocks. This parameter " "is not working for Logo and Alphabet Type" msgstr "" "如果要划分紧凑块中的所有列表,请选择此选项。此参数不适用于徽标和字母类型" #: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:60 msgid "Choose Type" msgstr "选择类型" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:178 msgid "" "Choose which terms of taxonomy which you enabled in field above you want to " "exclude" msgstr "选择您要在上面的字段中启用的分类法条款" #: functions/el_functions.php:855 functions/el_functions.php:1382 msgid "cine in" msgstr "电影院" #: functions/el_functions.php:857 functions/el_functions.php:1384 msgid "cine inOut" msgstr "电影院" #: functions/el_functions.php:856 functions/el_functions.php:1383 msgid "cine out" msgstr "淘汰" #: functions/el_functions.php:849 functions/el_functions.php:1376 msgid "circ in" msgstr "circ in缓动效果" #: functions/el_functions.php:851 functions/el_functions.php:1378 msgid "circ inOut" msgstr "circ in缓动效果" #: functions/el_functions.php:850 functions/el_functions.php:1377 msgid "circ out" msgstr "circ out缓动效果" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:56 msgid "Circle" msgstr "圆圈" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:62 msgid "Circle dots" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:47 msgid "clear floats" msgstr "清除漂浮物" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:309 msgid "Click Delay" msgstr "点击延迟" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:51 msgid "Code" msgstr "代码" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:114 msgid "Code box" msgstr "代码框" #: functions.php:175 msgid "Code is copied" msgstr "代码被复制" #: functions/affiliate_functions.php:1083 msgid "Code is copied. Use code on site." msgstr "复制代码。在现场使用代码。" #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:59 functions/el_functions.php:240 #: functions/el_functions.php:1468 functions/vc_functions.php:2727 #: functions/vc_functions.php:3432 rehub-elementor/wpsm-box.php:81 #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:349 rehub-elementor/wpsm-numhead.php:78 #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:85 rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:134 #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:141 #: rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:70 #: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:48 #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:18 #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:25 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:101 msgid "Color" msgstr "颜色" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:540 msgid "Color 1" msgstr "颜色 1" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:551 msgid "Color 2" msgstr "颜色2" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:521 msgid "Color for border above" msgstr "边框上方的颜色" #: functions/vc_functions.php:1610 msgid "Color for category label" msgstr "类别标签的颜色" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:146 msgid "Color for dark background under item" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:96 msgid "Color for each N + 1" msgstr "每个N +1的颜色" #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:104 msgid "Color for each N + 2" msgstr "每个N + 2的颜色" #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:112 msgid "Color for each N + 3" msgstr "每个N + 3的颜色" #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:120 msgid "Color for each N + 4" msgstr "每个N + 4的颜色" #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:128 msgid "Color for each N + 5" msgstr "每个N + 5的颜色" #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:136 msgid "Color for each N + 6" msgstr "每个N + 6的颜色" #: functions/vc_functions.php:1775 msgid "Color for first tab label" msgstr "第一个标签标签的颜色" #: functions/vc_functions.php:2306 rehub-elementor/wpsm-getter.php:131 msgid "Color for label" msgstr "标签的颜色" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:498 msgid "Color for label and icon" msgstr "标签和图标的颜色" #: functions/vc_functions.php:1382 msgid "Color for line" msgstr "线的颜色" #: functions/vc_functions.php:1836 functions/vc_functions.php:1897 #: functions/vc_functions.php:1959 msgid "Color for tab label" msgstr "标签标签的颜色" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:514 #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:147 rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:318 msgid "Color for text" msgstr "文本颜色" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:162 msgid "Color for text after value" msgstr "值后文字的颜色" #: functions/vc_functions.php:1314 msgid "Color for title" msgstr "标题的颜色" #: functions/vc_functions.php:1321 msgid "Color for title background" msgstr "标题背景的颜色" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:302 msgid "Color for value" msgstr "值的颜色" #: functions/vc_functions.php:2939 functions/vc_functions.php:3513 #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:54 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:117 msgid "Color of button" msgstr "按钮的颜色" #: functions/vc_functions.php:3304 #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:46 msgid "Color of heading table :" msgstr "标题表的颜色:" #: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:86 msgid "Color of text" msgstr "文本的颜色" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:149 msgid "Color One" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:177 msgid "Color two" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:24 msgid "Colored Post grid" msgstr "彩色文章网格" #: functions/vc_functions.php:3294 msgid "Colored Table" msgstr "彩色表" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:155 msgid "Colors can be set in Theme option - Appearance" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:98 msgid "Column Hover" msgstr "列悬停" #: functions/vc_functions.php:3389 shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:73 msgid "Column size" msgstr "列大小" #: functions/vc_functions.php:1694 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:91 msgid "Column style" msgstr "列样式" #: functions/vc_functions.php:2056 functions/vc_functions.php:2505 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:73 msgid "Columned grid" msgstr "圆柱形网格" #: functions/vc_functions.php:3621 msgid "Columned grid loop" msgstr "圆柱网格循环" #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:75 #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:107 msgid "Columns" msgstr "分栏" #: functions/vc_functions.php:2659 rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:28 msgid "Columns of woocommerce products" msgstr "Woo产品的专栏" #: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:50 msgid "Columns to show" msgstr "要显示的列" #: buddypress/activity/entry.php:128 msgid "Comment" msgstr "评论" #: buddypress/activity/entry.php:67 #, php-format msgid "Comment %s" msgstr "评论 %s" #: functions.php:1439 msgid "Comment awaiting for approval" msgstr "等待批准的评论" #: author.php:68 author.php:120 #: buddypress/members/single/cover-image-header.php:99 comments.php:11 msgid "Comments" msgstr "发表的评论" #: functions/vc_functions.php:2608 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:549 msgid "Compact" msgstr "紧凑" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:106 msgid "Compact big Blocks" msgstr "紧凑的大块" #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:64 msgid "Compact Blocks" msgstr "紧凑型块" #: functions/vc_functions.php:2145 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:49 msgid "Compact Deal Grid (Coupon)" msgstr "紧凑秒杀网格(优惠券)" #: functions/vc_functions.php:2133 functions/vc_functions.php:2508 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:75 msgid "Compact grid" msgstr "紧凑的网格" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:105 #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:65 msgid "Compact small Blocks" msgstr "紧凑的小块" #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:149 msgid "Compact view" msgstr "紧凑视图" #: inc/compare.php:99 msgid "Compare" msgstr "对比" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:138 msgid "Compare Bars" msgstr "比较进度条" #: inc/compare.php:89 msgid "Compare items" msgstr "预比较の外汇平台" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:61 msgid "Comparision icon" msgstr "" #: admin/demo/import-demo.php:447 admin/demo/import-demo.php:550 msgid "Comparison" msgstr "对比" #: content-egg-templates/wdgt_price_movers_grid.php:109 #: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:92 inc/ce_common/data_compact.php:75 #: inc/ce_common/data_list.php:60 msgid "Condition: " msgstr "条件: " #: inc/user-login.php:45 msgid "Confirm password" msgstr "确认密码" #: inc/user-login.php:374 msgid "Congratulations! Now you must add some settings before application" msgstr "恭喜！现在,您必须在申请前添加一些设置" #: inc/user-login.php:366 msgid "" "Congratulations! You are now a vendor. Be sure to configure your store " "settings before adding products." msgstr "恭喜！您现在是供应商.在添加产品之前,请务必配置商店设置." #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:97 msgid "Connected widget ID" msgstr "" #: functions/review_functions.php:597 functions/user_review_functions.php:43 #: functions/user_review_no_editor.php:33 shortcodes/shortcodes.php:5483 msgid "CONS" msgstr "缺点" #: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:59 msgid "Cons Block" msgstr "缺点块" #: functions/vc_functions.php:2798 msgid "Cons block" msgstr "缺点" #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:193 msgid "Cons Title" msgstr "缺点标题" #: functions/vc_functions.php:2806 msgid "Cons title" msgstr "缺点标题" #: functions/affiliate_functions.php:733 msgid "CONS. Add each from separate line" msgstr "缺点:从单独的行添加每个" #: functions/vc_functions.php:2808 functions/woo_functions.php:700 #: inc/parts/listbuilder.php:305 inc/parts/woolistmain.php:226 #: inc/product_layout/woo_compact.php:225 #: inc/product_layout/woo_directory.php:210 #: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:60 msgid "CONS:" msgstr "缺点:" #: dc-product-vendor/wcm-store.php:326 inc/wcvendor/storepage.php:337 #: inc/wcvendor/storepage.php:372 msgid "Contact" msgstr "联系" #: dokan/store.php:306 msgid "Contact Vendor" msgstr "联系供应商" #: dc-product-vendor/archive_vendor_info.php:108 #: dc-product-vendor/wcm-store.php:122 dc-product-vendor/wcm-store.php:140 #: dokan/store-header.php:91 inc/wcvendor/storepage.php:142 #: inc/wcvendor/storepage.php:146 wc-vendors/store/store-ratings.php:68 msgid "Contact vendor" msgstr "联系供应商" #: dokan/store.php:204 msgid "Contacts" msgstr "联系" #: functions/el_functions.php:324 msgid "Contain" msgstr "包含" #: functions/vc_functions.php:99 msgid "Container with sidebar?" msgstr "带侧边栏的盒式布局 ？" #: functions/vc_functions.php:2788 functions/vc_functions.php:2812 #: functions/vc_functions.php:2978 functions/vc_functions.php:3032 #: functions/vc_functions.php:3122 functions/vc_functions.php:3283 #: functions/vc_functions.php:3320 functions/vc_functions.php:3494 #: functions/vc_functions.php:3572 rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:42 #: rehub-elementor/wpsm-box.php:120 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:113 #: rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:82 rehub-elementor/wpsm-numhead.php:95 #: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:72 rehub-elementor/wpsm-proscons.php:86 #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:60 rehub-elementor/wpsm-theme.php:120 #: shortcodes/tinyMCE/includes/accordion.php:44 #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:18 #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:26 #: shortcodes/tinyMCE/includes/tabs.php:44 #: shortcodes/tinyMCE/includes/toggle.php:56 msgid "Content" msgstr "内容" #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:61 #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:74 #: shortcodes/tinyMCE/includes/lightbox.php:61 #: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:71 msgid "Content :" msgstr "内容：" #: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:24 msgid "Content Egg Box" msgstr "内容鸡蛋盒" #: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:66 #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:82 msgid "Content Egg grid" msgstr "内容蛋格" #: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:68 #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:84 msgid "Content Egg list with logo images" msgstr "内容蛋列表与Logo图像" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:86 msgid "Content Egg list with logo images (default style)" msgstr "内容蛋列表与Logo图像(默认样式)" #: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:67 #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:83 msgid "Content Egg list with offer images" msgstr "内容蛋列表与优惠图像" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:85 msgid "Content Egg list with offer images (default style)" msgstr "内容蛋列表与优惠图像(默认样式)" #: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:65 msgid "Content Egg logo widget" msgstr "内容鸡蛋徽标小部件" #: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:64 msgid "Content Egg merchants table" msgstr "内容鸡蛋商人表" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:80 msgid "Content Egg merchants widget" msgstr "内容蛋商家小工具" #: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:71 #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:89 msgid "Content Egg price alert" msgstr "内容蛋价格提醒" #: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:70 #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:88 msgid "Content Egg price history" msgstr "内容蛋价格历史" #: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:69 #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:87 msgid "Content Egg Price statistic" msgstr "内容蛋价格统计" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:81 msgid "Content Egg price widget" msgstr "内容蛋价格小工具" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:148 msgid "Content for members" msgstr "会员内容" #: functions/vc_functions.php:2981 msgid "Content goes here, click edit button to change this text." msgstr "内容到此处,单击编辑按钮更改此文本." #: functions/vc_functions.php:1302 functions/vc_functions.php:1413 #: functions/vc_functions.php:1547 functions/vc_functions.php:1620 #: functions/vc_functions.php:1659 functions/vc_functions.php:1715 #: functions/vc_functions.php:1973 functions/vc_functions.php:1997 #: functions/vc_functions.php:2008 functions/vc_functions.php:2019 #: functions/vc_functions.php:2055 functions/vc_functions.php:2211 #: functions/vc_functions.php:2289 msgid "Content modules" msgstr "内容模块" #: functions/vc_functions.php:3575 msgid "Content of popup. You can use also shortcode" msgstr "弹出内容.您也可以使用短代码" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:178 msgid "Content Of toggle" msgstr "切换内容" #: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:54 msgid "Content of tooltip" msgstr "工具提示的内容" #: functions/vc_functions.php:1425 functions/vc_functions.php:1445 #: functions/vc_functions.php:1453 functions/vc_functions.php:1462 #: functions/vc_functions.php:1470 functions/vc_functions.php:2027 #: functions/vc_functions.php:2041 functions/vc_functions.php:2064 #: functions/vc_functions.php:2074 functions/vc_functions.php:2082 #: functions/vc_functions.php:2090 functions/vc_functions.php:2098 #: functions/vc_functions.php:2105 functions/vc_functions.php:2118 #: functions/vc_functions.php:2142 functions/vc_functions.php:2154 #: functions/vc_functions.php:2163 functions/vc_functions.php:2172 #: functions/vc_functions.php:2181 functions/vc_functions.php:2195 #: functions/vc_functions.php:2221 functions/vc_functions.php:2229 #: functions/vc_functions.php:2237 functions/vc_functions.php:2245 #: functions/vc_functions.php:2253 functions/vc_functions.php:2262 #: functions/vc_functions.php:2427 functions/vc_functions.php:2439 #: functions/vc_functions.php:2447 functions/vc_functions.php:2456 #: functions/vc_functions.php:2464 functions/vc_functions.php:2484 #: functions/vc_functions.php:2494 functions/vc_functions.php:2501 #: functions/vc_functions.php:2515 functions/vc_functions.php:2522 #: functions/vc_functions.php:2592 functions/vc_functions.php:2605 #: functions/vc_functions.php:2617 functions/vc_functions.php:2628 #: functions/vc_functions.php:2636 functions/vc_functions.php:2643 #: functions/vc_functions.php:2651 functions/vc_functions.php:2672 #: functions/vc_functions.php:2685 functions/vc_functions.php:2696 #: functions/vc_functions.php:2703 functions/vc_functions.php:2711 #: rehub-elementor/wpsm-box.php:46 rehub-elementor/wpsm-numhead.php:50 #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:46 rehub-elementor/wpsm-theme.php:46 msgid "Control" msgstr "控制" #: rehub-elementor/wpsm-countdown.php:24 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:139 msgid "Countdown" msgstr "倒计时" #: inc/parts/postlistpart.php:70 inc/parts/woolistpart.php:47 msgid "Coupon" msgstr "优惠券" #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:120 msgid "Coupon code" msgstr "优惠券代码" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:123 msgid "Coupon End Date" msgstr "优惠券结束日期" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big.php:85 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_no_title.php:82 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:168 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:88 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:86 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact.php:74 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:144 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:84 #: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_3_col.php:77 #: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_4_col.php:77 #: affegg-templates/egg_item_rehub_slider.php:93 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list.php:82 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_logo.php:77 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_simple.php:79 #: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:107 msgid "Coupon is Expired" msgstr "优惠券过期" #: taxonomy-dealstore.php:99 msgid "Coupons" msgstr "优惠券" #: functions/el_functions.php:323 msgid "Cover" msgstr "覆盖" #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:67 msgid "Create new section" msgstr "创建新部分" #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:130 msgid "Criterias" msgstr "标准" #: functions/vc_functions.php:3888 functions/vc_functions.php:3925 #: functions/vc_functions.php:3963 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:96 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:134 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:173 msgid "Cross Icon" msgstr "十字图标" #: functions/el_functions.php:669 msgid "Css Box Shadow value" msgstr "" #: functions/el_functions.php:941 msgid "Css ID of custom trigger or custom class for Batch scroll" msgstr "" #: functions/el_functions.php:950 msgid "Css ID or class where to add animation" msgstr "" #: rehub-elementor/templates/templates/cta_with_background/config.php:9 msgid "CTA divider with button" msgstr "带按钮的CTA分频器" #: shortcodes/shortcodes.php:4917 msgid "Currency..." msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:189 msgid "Curve Tension" msgstr "曲线张力" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:161 msgid "Custom" msgstr "自定义" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:228 msgid "Custom Animation End Time" msgstr "自定义动画结束时间" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:202 msgid "Custom Animation Start Time" msgstr "自定义动画开始时间" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:78 #: rehub-elementor/wpsm-woolist.php:37 rehub-elementor/wpsm-woorows.php:37 msgid "Custom Attribute Panel" msgstr "自定义属性面板" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:225 msgid "Custom camera orbit" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:184 msgid "Custom Css class for item title" msgstr "自定义CSS类的项目标题" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:59 #: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:53 msgid "Custom field" msgstr "自定义字段" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:182 msgid "Custom field value" msgstr "自定义字段值" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:144 msgid "Custom Height" msgstr "自定义高度" #: functions/vc_functions.php:1468 functions/vc_functions.php:2462 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:110 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:87 msgid "Custom height (default is 490) in px" msgstr "px中的自定义高度(默认值为490)" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:72 msgid "Custom image height" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:2626 functions/vc_functions.php:2694 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:587 #: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:56 msgid "Custom image size?" msgstr "自定义图片大小？" #: functions/el_functions.php:1662 msgid "Custom JS, CSS" msgstr "自定义 JS,CSS" #: functions/vc_functions.php:2299 msgid "Custom label" msgstr "自定义标签" #: functions/vc_functions.php:591 msgid "Custom label 2" msgstr "自定义标签2" #: functions/vc_functions.php:592 msgid "Custom label 3" msgstr "自定义标签3" #: functions/vc_functions.php:593 msgid "Custom label 4" msgstr "自定义标签4" #: functions/vc_functions.php:2852 msgid "Custom link target" msgstr "自定义链接目标" #: functions/vc_functions.php:2845 msgid "Custom links" msgstr "自定义链接" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:135 msgid "Custom login url" msgstr "" #: functions/el_functions.php:1388 msgid "Custom object" msgstr "自定义对象" #: functions/vc_functions.php:501 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:72 msgid "Custom post type and taxonomy" msgstr "自定义文章类型和分类" #: functions/sidebar_functions.php:53 msgid "Custom sidebar area" msgstr "自定义侧边栏区域" #: functions/sidebar_functions.php:61 msgid "Custom sidebar area 2" msgstr "自定义侧边栏区域2" #: functions/el_functions.php:1338 msgid "Custom start time" msgstr "自定义开始时间" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:196 msgid "Custom text after term name" msgstr "术语名称后的自定义文本" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:190 msgid "Custom text before term name" msgstr "术语名称前的自定义文本" #: functions/vc_functions.php:1393 msgid "Custom URL:" msgstr "自定义网址:" #: wc-vendors/store/store-ratings.php:98 msgid "Customer Ratings" msgstr "用户评价" #: rehub-elementor/templates/templates/customer_parallax/config.php:9 msgid "Customer review with parallax" msgstr "客户评论视差" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:101 msgid "Dash line" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:115 msgid "Dash offset" msgstr "" #: shortcodes/shortcodes.php:3496 wc-vendors/dashboard/links.php:25 #: wc-vendors/dashboard/navigation.php:39 msgid "Dashboard" msgstr "仪表板" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:66 msgid "Dashed" msgstr "虚线（破折号）" #: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:42 msgid "dashed" msgstr "虚线" #: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:71 msgid "Dashed border box" msgstr "虚线边框" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:56 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:73 #: rehub-elementor/wpsm-3col-grid.php:44 rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:44 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:55 #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:48 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:56 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:52 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:41 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:40 rehub-elementor/wpsm-woolist.php:33 #: rehub-elementor/wpsm-woorows.php:33 msgid "Data query" msgstr "资料查询" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:57 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:74 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:56 #: rehub-elementor/wpsm-newslist.php:42 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:57 #: rehub-elementor/wpsm-regularblog.php:41 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:53 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:42 rehub-elementor/wpsm-woolist.php:34 #: rehub-elementor/wpsm-woorows.php:34 msgid "Data Settings" msgstr "数据设置" #: functions/vc_functions.php:668 functions/vc_functions.php:692 #: functions/vc_functions.php:702 functions/vc_functions.php:719 #: functions/vc_functions.php:732 functions/vc_functions.php:744 #: functions/vc_functions.php:758 functions/vc_functions.php:771 #: functions/vc_functions.php:788 functions/vc_functions.php:902 #: functions/vc_functions.php:919 functions/vc_functions.php:931 #: functions/vc_functions.php:943 functions/vc_functions.php:949 #: functions/vc_functions.php:967 functions/vc_functions.php:980 #: functions/vc_functions.php:994 functions/vc_functions.php:1011 msgid "Data settings" msgstr "数据设置" #: functions/vc_functions.php:495 functions/vc_functions.php:805 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:66 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:158 msgid "Data source" msgstr "数据源" #: functions/vc_functions.php:676 functions/vc_functions.php:910 #: functions/vc_functions.php:1137 functions/vc_functions.php:3648 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:225 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:551 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:276 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:719 msgid "Date" msgstr "日期" #: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:59 msgid "Day of countdown finish :" msgstr "倒计时结束日:" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big.php:77 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_no_title.php:74 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:160 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:80 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:78 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact.php:66 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:136 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:76 #: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_3_col.php:69 #: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_4_col.php:69 #: affegg-templates/egg_item_rehub_slider.php:85 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list.php:74 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_logo.php:69 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_simple.php:71 #: amp/before-content.php:82 #: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:99 #: functions/affiliate_functions.php:46 functions/affiliate_functions.php:1015 #: geo-my-wp/woogridpart.php:20 inc/parts/compact_grid.php:175 #: inc/parts/offerbigpart.php:34 inc/parts/postlistpart.php:29 #: inc/parts/singleofferpart.php:9 inc/parts/woocolumnpart.php:30 #: inc/parts/woocompactcarousel.php:15 inc/parts/woodealgrid.php:39 #: inc/parts/woodealgriddark.php:40 inc/parts/woogridcompact.php:27 #: inc/parts/woogridpart.php:32 inc/parts/woogridpartajax.php:24 #: inc/parts/woolistmain.php:25 inc/parts/woolistpart.php:25 #: inc/post_layout/guten-auto.php:181 inc/post_layout/single-big-offer.php:58 #: inc/post_layout/single-meta-compact-dir.php:61 #: inc/post_layout/single-meta-compact.php:59 #: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:81 #: inc/post_layout/video_block.php:196 repicksub/inc/parts/woogridpart.php:24 #: repicksub/inc/parts/woogridpartajax.php:24 #: shortcodes/module_shortcodes.php:3264 #: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:27 msgid "days left" msgstr "剩余天数" #: admin/screens/welcome.php:181 msgid "Deactivate" msgstr "禁用" #: inc/parts/postlistpart.php:78 inc/parts/woolistpart.php:55 msgid "Deal" msgstr "微信:niu4ztc" #: functions/vc_functions.php:1478 rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:24 msgid "Deal and Post carousel" msgstr "秒杀和文章carousel" #: functions/vc_functions.php:648 functions/vc_functions.php:883 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:194 msgid "Deal filter" msgstr "秒杀过滤器" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:552 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:77 msgid "Deal Grid" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:1494 functions/vc_functions.php:3622 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:69 msgid "Deal grid" msgstr "秒杀网格" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:553 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:78 msgid "Deal Grid Dark" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:1481 functions/vc_functions.php:2132 #: functions/vc_functions.php:2326 msgid "Deal helper" msgstr "秒杀助手" #: functions/thumbandhot.php:503 msgid "Deal Score" msgstr "秒杀分数" #: admin/demo/import-demo.php:457 admin/demo/import-demo.php:519 #: admin/demo/import-demo.php:529 msgid "Deal Site" msgstr "秒杀网站" #: functions/vc_functions.php:2129 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:24 msgid "Deal/Coupon grid" msgstr "秒杀/优惠券网格" #: functions/vc_functions.php:1994 rehub-elementor/wpsm-deallist.php:24 msgid "Deal/Coupon List" msgstr "秒杀/优惠券清单" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:103 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:40 #: functions/affiliate_functions.php:72 taxonomy-dealstore.php:92 msgid "Deals" msgstr "秒杀" #: functions/el_functions.php:257 functions/el_functions.php:283 #: functions/el_functions.php:301 functions/el_functions.php:321 #: functions/vc_functions.php:3012 rehub-elementor/wpsm-lottie.php:94 msgid "Default" msgstr "默认" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:362 msgid "Default Color" msgstr "默认颜色" #: functions/vc_functions.php:1648 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:79 msgid "Default is 5" msgstr "默认值为5" #: functions/vc_functions.php:1315 msgid "Default is black" msgstr "默认为黑色" #: functions/vc_functions.php:1383 msgid "Default is grey" msgstr "默认为灰色" #: functions/vc_functions.php:1322 msgid "Default is transparent" msgstr "默认是透明的" #: functions/el_functions.php:1043 msgid "Default is: play pause resume reset" msgstr "" #: functions/el_functions.php:1456 msgid "Delay" msgstr "延时" #: functions/el_functions.php:815 functions/el_functions.php:1330 msgid "Delay (s)" msgstr "延迟（s）" #: buddypress/activity/entry.php:87 msgid "Delete" msgstr "删除" #: admin/rehub.php:247 msgid "Demo content" msgstr "演示内容" #: admin/demo/import-demo.php:22 admin/rehub.php:247 #: admin/screens/democlones.php:120 admin/screens/democlones.php:127 #: admin/screens/plugins.php:53 msgid "Demo Import" msgstr "演示内容导入" #: admin/screens/support.php:51 admin/screens/welcome.php:106 msgid "Demo import" msgstr "导入演示" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:595 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:762 msgid "DESC" msgstr "DESC" #: functions/vc_functions.php:704 functions/vc_functions.php:951 #: functions/vc_functions.php:1175 functions/vc_functions.php:3662 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:257 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:597 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:312 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:764 msgid "Descending" msgstr "降序" #: functions/vc_functions.php:3148 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:64 #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:72 rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:84 #: shortcodes/shortcodes.php:2443 shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:48 msgid "Description" msgstr "功能简介" #: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:75 msgid "Description of video :" msgstr "视频说明:" #: dc-product-vendor/archive_vendor_info.php:120 msgid "Description:" msgstr "描述：" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:234 msgid "Design" msgstr "设计" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:58 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:76 #: rehub-elementor/wpsm-3col-grid.php:45 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:58 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:44 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:42 rehub-elementor/wpsm-woorows.php:38 msgid "Design Control" msgstr "设计控制" #: content-egg-templates/Amazon/data_price_alert.php:28 #: content-egg-templates/block_all_pricealert_full.php:52 #: inc/parts/pricealertpopup.php:25 msgid "Desired price" msgstr "期望的价格" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:63 msgid "Desktop Menu" msgstr "桌面菜单" #: dc-product-vendor/single-product/multiple_vendors_products_body.php:99 #: shortcodes/shortcodes.php:1179 shortcodes/shortcodes.php:1271 msgid "Details" msgstr "提交的联系方式" #: content-egg-templates/Amazon/data_price_alert.php:13 #: content-egg-templates/block_all_pricealert_full.php:38 msgid "Didn't find the right price? Set price alert below" msgstr "没找到合适的价格？在下面设置价格提醒" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:551 msgid "Digital" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:79 msgid "Digital grid" msgstr "" #: functions/el_functions.php:1427 msgid "Direction" msgstr "方向" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:550 msgid "Directory" msgstr "目录" #: functions/vc_functions.php:1985 rehub-elementor/wpsm-newslist.php:54 msgid "Directory/Community Style" msgstr "目录/社区风格" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:289 msgid "Disable" msgstr "禁用" #: functions/vc_functions.php:2169 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:71 msgid "Disable actions?" msgstr "禁用动作？" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:113 msgid "Disable arrows?" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:180 msgid "Disable autoplay in video?" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:1341 msgid "Disable bold?" msgstr "禁用加粗？" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:376 msgid "Disable Boxed Layout?" msgstr "禁用盒装版式？" #: functions/vc_functions.php:2160 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:63 msgid "Disable button?" msgstr "禁用按钮？" #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:79 msgid "Disable category?" msgstr "禁用类别？" #: functions/vc_functions.php:120 msgid "Disable center alignment?" msgstr "禁用中心对齐？" #: functions/vc_functions.php:3234 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:114 msgid "Disable child elements" msgstr "禁用子元素" #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:70 msgid "Disable excerpt?" msgstr "禁用摘要？" #: functions/vc_functions.php:1444 functions/vc_functions.php:2438 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:86 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:60 msgid "Disable exerpt?" msgstr "禁用exerpt？" #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:88 msgid "Disable hover border?" msgstr "禁用悬停边框？" #: functions/vc_functions.php:3227 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:107 msgid "Disable link from title" msgstr "禁用标题链接" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:172 msgid "Disable loop in video?" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:120 msgid "Disable loop?" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:2238 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:168 msgid "Disable meta" msgstr "禁用元" #: rehub-elementor/wpsm-3col-grid.php:53 msgid "Disable meta?" msgstr "禁用元？" #: functions/vc_functions.php:1519 rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:101 msgid "Disable navigation?" msgstr "禁用导航？" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:119 msgid "Disable numbers?" msgstr "禁用数字？" #: functions/vc_functions.php:2071 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:352 msgid "Disable post meta?" msgstr "禁用文章 meta？" #: functions/vc_functions.php:2079 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:360 msgid "Disable price meta?" msgstr "禁用价格元？" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:107 msgid "Disable read more link?" msgstr "禁用阅读更多链接？" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:161 msgid "Disable scale option for AR" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:45 msgid "Disable title of products?" msgstr "禁用产品标题？" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:215 msgid "Disable zoom" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:171 msgid "Disclaimer" msgstr "声明" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:202 msgid "Disclaimer meta key" msgstr "免责声明元密钥" #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:79 msgid "Disclaimer or additional information" msgstr "免责声明或其他信息" #: functions/vc_functions.php:688 functions/vc_functions.php:1145 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:237 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:559 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:727 msgid "Discount" msgstr "折扣" #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:100 msgid "Discount (%)" msgstr "折扣 (%)" #: category.php:127 woorepick_index.php:73 msgid "Discussed" msgstr "最多讨论" #: class-tgm-plugin-activation.php:402 msgid "Dismiss this notice" msgstr "忽略该提示" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:106 msgid "Divider" msgstr "分隔" #: functions/vc_functions.php:2840 msgid "Do nothing" msgstr "没做什么" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:145 msgid "Document Height" msgstr "文件高度" #: admin/screens/support.php:108 admin/screens/support.php:110 msgid "Documentation" msgstr "文档" #: buddypress/bp_custom_register_page.php:73 inc/user-login.php:127 msgid "Don't have an account?" msgstr "没有账号？" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:606 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:773 msgid "" "Don't use more than 4-5 filters!!!!! Settings for first tab must be the same " "as main post settings of block" msgstr "" "不要使用超过4-5个过滤器！第一个标签的设置必须与“阻止”的主要帖子设置相同" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:286 msgid "Dot background Color" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:296 msgid "Dot hover background Color" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:282 msgid "Dot styles" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:41 msgid "dotted" msgstr "点线" #: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:43 msgid "double" msgstr "double" #: functions/vc_functions.php:3278 msgid "Double dotted" msgstr "双点缀" #: admin/screens/democlones.php:181 admin/screens/democlones.php:184 #: rehub-elementor/wpsm-box.php:60 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:63 #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:108 msgid "Download" msgstr "下载" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:102 msgid "Dropcap" msgstr "大字号" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:146 msgid "Dsable image resizer?" msgstr "图片缩放器是否可用？" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:158 msgid "Duration" msgstr "持续" #: functions/el_functions.php:800 functions/el_functions.php:1319 msgid "Duration (s)" msgstr "持续时间" #: admin/demo/import-demo.php:437 admin/demo/import-demo.php:468 #: admin/demo/import-demo.php:478 admin/demo/import-demo.php:488 #: admin/demo/import-demo.php:498 msgid "E-commerce" msgstr "电子商务" #: comments.php:83 msgid "E-mail" msgstr "邮箱" #: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:65 msgid "" "Each link must be divided by COMMA. Works with youtube and vimeo. Example " "for youtube: https://www.youtube.com/watch?v=ZZZZZZZZZZZ, https://www." "youtube.com/watch?v=YYYYYY" msgstr "" "每个链接必须由COMMA分隔。适用于youtube和vimeo。youtube示例：https：//www." "youtube.com/watch？v = ZZZZZZZZZZZ,https：//www.youtube.com/watch？v = YYYYYY" #: functions/vc_functions.php:1665 msgid "" "Each link must be from new line. Works with youtube and vimeo. Example for " "youtube: https://www.youtube.com/watch?v=ZZZZZZZZZZZ. Example for vimeo: " "https://vimeo.com/111111111" msgstr "" "每个链接必须来自新行.适用于youtube和vimeo. youtube示例:https://www.youtube." "com/watch?v=ZZZZZZZZZZZ. vimeo示例:https://vimeo.com/111111111" #: functions/el_functions.php:828 functions/el_functions.php:1355 msgid "Ease type" msgstr "缓动类型" #: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:64 msgid "East" msgstr "东" #: buddypress/bp_custom.php:123 buddypress/bp_custom.php:194 functions.php:1388 msgid "Edit" msgstr "编辑" #: shortcodes/shortcodes.php:3450 msgid "Edit My Posts" msgstr "编辑我的文章" #: functions/woo_functions.php:1692 wc-vendors/dashboard/links.php:36 msgid "Edit Products" msgstr "编辑产品" #: shortcodes/shortcodes.php:3434 msgid "Edit Profile" msgstr "编辑资料" #: shortcodes/shortcodes.php:4893 msgid "Edit the Offer" msgstr "" #: shortcodes/shortcodes.php:4840 msgid "Edit your deal" msgstr "修改秒杀" #: functions/vc_functions.php:590 msgid "Editor choice" msgstr "编辑选择" #: functions/vc_functions.php:587 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:133 msgid "Editor label" msgstr "编辑标签" #: functions/el_functions.php:846 functions/el_functions.php:1373 msgid "elastic in" msgstr "elastic in缓动效果" #: functions/el_functions.php:848 functions/el_functions.php:1375 msgid "elastic inOut" msgstr "弹性进出" #: functions/el_functions.php:847 functions/el_functions.php:1374 msgid "elastic out" msgstr "elastic out缓动效果" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:64 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:75 msgid "Elementor Templates" msgstr "Elementor模板" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:98 msgid "Elements and typography" msgstr "元素和排版" #: inc/user-login.php:37 woocommerce/single-product-reviews.php:150 msgid "Email" msgstr "电子信箱" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:245 msgid "Empty" msgstr "空" #: functions/vc_templates/vc_accordion_tab.php:14 msgid "Empty section. Edit page to add content here." msgstr "空部分.编辑页面以在此处添加内容." #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:288 msgid "Enable" msgstr "启用" #: functions/el_functions.php:1095 msgid "Enable Advanced Animation" msgstr "启用高级动画" #: functions/el_functions.php:472 msgid "Enable Advanced animations" msgstr "启用高级动画" #: functions/vc_functions.php:2095 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:384 msgid "Enable affiliate button?" msgstr "启用联盟按钮？" #: functions/vc_functions.php:2919 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:89 msgid "Enable ajax search?" msgstr "启用ajax搜索？" #: functions/vc_functions.php:3700 msgid "Enable ajax?" msgstr "启用ajax？" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:150 msgid "Enable Argumented Reality option?" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:193 msgid "Enable Auto rotate?" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:152 msgid "Enable button" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:98 msgid "Enable Button?" msgstr "启用按钮？" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:204 msgid "Enable Camera Control?" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:184 msgid "Enable Compare button" msgstr "启用比较按钮" #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:97 msgid "Enable compare button in results?" msgstr "启用结果中的比较按钮？" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:561 msgid "Enable dark style?" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:91 msgid "Enable dashed border?" msgstr "" #: functions/el_functions.php:892 msgid "Enable delay between animations" msgstr "启用动画之间的延迟" #: functions/vc_functions.php:3599 msgid "Enable design of tabs without border?" msgstr "启用没有边框的标签设计？" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:106 msgid "Enable dots?" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:2246 msgid "Enable excerpt" msgstr "启用摘录" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:200 msgid "Enable excerpt?" msgstr "启用节选？" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:192 msgid "Enable Hot counter" msgstr "启用热计数器" #: functions/vc_functions.php:3543 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:87 msgid "Enable icon in button?" msgstr "在按钮中启用图标？" #: functions/vc_functions.php:3757 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:87 msgid "Enable Icon?" msgstr "启用图标？" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:63 msgid "Enable image?" msgstr "启用图片？" #: functions/el_functions.php:867 msgid "Enable infinite" msgstr "使能无限" #: functions/el_functions.php:360 msgid "Enable Infinite Left to right" msgstr "从左到右启用无限" #: functions/el_functions.php:349 msgid "Enable Infinite rotating" msgstr "启用无限旋转" #: functions/el_functions.php:382 msgid "Enable Infinite Shake" msgstr "启用无限摇动" #: functions/el_functions.php:371 msgid "Enable Infinite Up and Down" msgstr "启用无限上下" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:157 msgid "Enable Inline block" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-countdown.php:66 msgid "Enable light compact style?" msgstr "启用轻巧的样式？" #: functions/el_functions.php:1551 msgid "Enable mouse move effect" msgstr "启用鼠标移动效果" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:259 msgid "Enable Neutral Light" msgstr "" #: functions/el_functions.php:1346 msgid "Enable On Hover Action" msgstr "启用悬停动作" #: functions/vc_functions.php:90 msgid "Enable Optimized for Reading fonts and width?" msgstr "启用优化读取字体和宽度？" #: functions/el_functions.php:1031 msgid "Enable overflow on pinned item" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:3831 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:166 msgid "Enable Overlay?" msgstr "启用叠加？" #: functions/vc_functions.php:2087 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:368 msgid "Enable padding in images?" msgstr "在图像中启用填充？" #: functions/vc_functions.php:1061 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:417 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:652 msgid "Enable panel?" msgstr "启用面板？" #: functions/el_functions.php:200 msgid "Enable parallax for background image" msgstr "为背景图片启用视差" #: functions/el_functions.php:409 msgid "Enable Perspective Box shadow" msgstr "启用透视框阴影" #: functions/el_functions.php:422 msgid "Enable Perspective Text shadow" msgstr "启用透视文字阴影" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:171 msgid "Enable placement on Wall" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/gallerycarousel.php:45 msgid "Enable prettyphoto?" msgstr "启用prettyphoto？" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:176 msgid "Enable Price" msgstr "启用价格" #: functions/el_functions.php:997 functions/el_functions.php:1142 msgid "Enable random order" msgstr "随机顺序" #: inc/user-login.php:160 msgid "Enable registration in settings - general" msgstr "在设置中启用注册-常规" #: functions/el_functions.php:1529 msgid "Enable reverse direction" msgstr "启用反向" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:89 msgid "Enable Review score?" msgstr "启用评论分数？" #: functions/el_functions.php:1490 msgid "Enable scroll parallax effect" msgstr "启用视差效果" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:229 msgid "Enable shadow?" msgstr "" #: functions/woo_functions.php:1759 msgid "Enable showing link to Store location map on store" msgstr "启用显示商店中商店位置地图的链接" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:625 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:109 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:208 msgid "Enable smart inline scroll" msgstr "" #: functions/el_functions.php:159 msgid "Enable smart scroll" msgstr "启用智能滚动" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:146 msgid "Enable stack for tabs" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:197 msgid "Enable tab scroll on mobile?" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:73 msgid "Enable timer?" msgstr "启用计时器？" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:61 msgid "Enable Type of canvas" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:373 msgid "Enable variant selector of model" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:140 msgid "Enable visible overflow?" msgstr "" #: functions/el_functions.php:880 msgid "Enable Yoyo style" msgstr "启用悠悠风格" #: functions/el_functions.php:1415 msgid "Enabled Reveal" msgstr "启用显示" #: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:85 msgid "Ended:" msgstr "结束:" #: functions/vc_functions.php:1246 msgid "" "Enter image size (Example: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" or " "other sizes defined by theme). Alternatively enter size in pixels (Example: " "200x100 (Width x Height))." msgstr "" "输入图像大小(例如:“缩略图”,“中等”,“大”,“完整”或主题定义的其他大小).或者输入以" "像素为单位的大小(例如:200x100(宽度x高度))." #: functions/vc_functions.php:2847 msgid "Enter links for each slide here. Divide links with linebreaks (Enter)." msgstr "在此输入每张幻灯片的链接.用换行符分隔链接(回车)." #: functions/vc_functions.php:824 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:171 msgid "Enter names of categories" msgstr "输入类别名称" #: functions/vc_functions.php:530 functions/vc_functions.php:1573 #: functions/vc_functions.php:1747 functions/vc_functions.php:1808 #: functions/vc_functions.php:1869 functions/vc_functions.php:1930 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:91 msgid "Enter names of categories to exclude" msgstr "输入要排除的类别的名称" #: functions/vc_functions.php:514 functions/vc_functions.php:1561 #: functions/vc_functions.php:1735 functions/vc_functions.php:1796 #: functions/vc_functions.php:1857 functions/vc_functions.php:1918 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:81 msgid "Enter names of categories. Or leave blank to show all" msgstr "输入分类名,或者留空展示所有分类" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:184 msgid "Enter names of Tags" msgstr "输入标签名称" #: functions/vc_functions.php:840 msgid "Enter names of tags" msgstr "输入标签名称" #: functions/vc_functions.php:562 functions/vc_functions.php:1597 #: functions/vc_functions.php:1771 functions/vc_functions.php:1832 #: functions/vc_functions.php:1893 functions/vc_functions.php:1955 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:112 msgid "Enter names of tags to exclude." msgstr "输入要排除的标签名称." #: functions/vc_functions.php:546 functions/vc_functions.php:1585 #: functions/vc_functions.php:1759 functions/vc_functions.php:1820 #: functions/vc_functions.php:1881 functions/vc_functions.php:1942 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:101 msgid "Enter names of tags. Or leave blank to show all" msgstr "输入标签名称.或留空以显示所有内容" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:392 msgid "Enter slug of your taxonomy" msgstr "输入您的分类法" #: functions/vc_functions.php:1031 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:400 msgid "" "Enter slug of your taxonomy term if you want to show only posts from certain " "taxonomy term. Example, for store taxonomy - amazon, for color - black" msgstr "" "如果您只想显示来自特定分类术语的文章,请输入分类术语的slug.例如,商店分类 - 亚" "马逊,颜色 - 黑色" #: functions/vc_functions.php:639 functions/vc_functions.php:1042 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:418 msgid "Enter slug of your taxonomy term to exclude" msgstr "输入要分类的分类术语的slug" #: functions/vc_functions.php:1023 msgid "" "Enter slug of your taxonomy. Example, taxonomy for product brand - is store. " "For color attribute - pa_color, for product tags - product_tag" msgstr "" "输入您的分类标准。例如,产品品牌的分类法-是商店。对于颜色属性-pa_color,对于产" "品标签-product_tag" #: functions/vc_functions.php:617 functions/vc_functions.php:1153 msgid "" "Enter slug of your taxonomy. Examples: if you want to use post categories - " "use <strong>category</strong>. If you want to use woocommerce product " "category - use <strong>product_cat</strong>, woocommerce tags - " "<strong>product_tag</strong>" msgstr "" "输入分类法的slug.示例:如果您要使用文章类别 - 请使用<strong>类别</strong>.如果" "您想使用Woo产品类别 - 使用<strong> product_cat </strong>,Woo标签 - <strong> " "product_tag </strong>" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:736 msgid "" "Enter slug of your taxonomy. Examples: if you want to use woocommerce " "product category - use product_cat, for woocommerce tags - product_tag" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:628 functions/vc_functions.php:1160 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:577 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:744 msgid "" "Enter term slug of your taxonomy if you want to show only posts from this " "taxonomy term" msgstr "如果您只想显示此分类术语中的文章,请输入分类法的术语段塞" #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:101 msgid "Enter Text for Button" msgstr "输入按钮文字" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:65 msgid "Enter the description" msgstr "输入描述" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:198 #: rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:43 #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:44 msgid "Enter the Name of Products" msgstr "输入产品名称" #: admin/screens/welcome.php:179 admin/screens/welcome.php:190 msgid "Enter Themeforest Purchase Code" msgstr "输入Themeforest购买代码" #: functions/vc_functions.php:1097 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:486 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:669 msgid "Enter title for filter button" msgstr "输入过滤器按钮的标题" #: admin/screens/welcome.php:116 msgid "Enter your credentials below to complete product registration." msgstr "在下面输入您的凭据以完成产品注册." #: functions/el_functions.php:1678 msgid "Enter your CSS code" msgstr "输入 CSS 代码" #: functions/el_functions.php:1669 msgid "Enter your JS code" msgstr "输入 JS 代码" #: admin/screens/welcome.php:127 msgid "" "Enter your ThemeForest username, purchase code into the fields below. This " "will give you access to automatic theme updates, demo stacks, support, etc." msgstr "" "在下面的字段中输入您的ThemeForest用户名,购买代码.这将使您可以访问自动主题更" "新,演示堆栈,支持等." #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:344 msgid "Equal height for meta items" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:59 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:64 msgid "Error" msgstr "出错了" #: functions/helper_functions.php:444 msgid "Error 404" msgstr "错误404" #: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:66 msgid "Example - 12" msgstr "示例 - 12" #: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:51 msgid "Example - 2015" msgstr "示例 - 2015年" #: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:61 msgid "Example - 6" msgstr "示例 - 6" #: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:56 msgid "Example - 6. Note! Without zero in start" msgstr "示例 - 6.注意！开始时没有零" #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:98 msgid "Example: $99.95 / month" msgstr "例如:99.95美元/月" #: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:38 msgid "Exclude categories" msgstr "排除类别" #: inc/parts/query_type1.php:143 msgid "Expand" msgstr "展开" #: functions/review_functions.php:520 inc/product_layout/woo_compact.php:183 #: shortcodes/shortcodes.php:5543 shortcodes/shortcodes.php:5548 #: shortcodes/shortcodes.php:5555 shortcodes/shortcodes.php:5584 #: shortcodes/shortcodes.php:5589 shortcodes/shortcodes.php:5739 #: shortcodes/shortcodes.php:5829 msgid "Expert Score" msgstr "综合评分" #: functions/vc_functions.php:2394 msgid "Expiration Date" msgstr "截止日期" #: functions/vc_functions.php:686 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:235 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:283 msgid "Expiration date" msgstr "到期日期" #: amp/before-content.php:91 functions/affiliate_functions.php:56 #: functions/affiliate_functions.php:292 functions/affiliate_functions.php:679 #: functions/affiliate_functions.php:1021 geo-my-wp/woogridpart.php:30 #: inc/parts/affeggbutton.php:34 inc/parts/compact_grid.php:182 #: inc/parts/offerbigpart.php:42 inc/parts/postlistpart.php:39 #: inc/parts/singleofferpart.php:19 inc/parts/woocolumnpart.php:40 #: inc/parts/woocompactcarousel.php:25 inc/parts/woodealgrid.php:49 #: inc/parts/woodealgriddark.php:50 inc/parts/woogridcompact.php:37 #: inc/parts/woogridpart.php:42 inc/parts/woogridpartajax.php:34 #: inc/parts/woolistmain.php:35 inc/parts/woolistpart.php:35 #: inc/post_layout/guten-auto.php:191 inc/post_layout/single-big-offer.php:68 #: inc/post_layout/single-meta-compact-dir.php:68 #: inc/post_layout/single-meta-compact.php:66 #: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:91 #: inc/post_layout/video_block.php:206 repicksub/inc/parts/woogridpart.php:34 #: repicksub/inc/parts/woogridpartajax.php:34 #: shortcodes/module_shortcodes.php:3272 taxonomy-dealstore.php:114 #: woocommerce/brandarchive.php:111 #: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:37 msgid "Expired" msgstr "问题平台" #: functions/el_functions.php:852 functions/el_functions.php:1379 msgid "expo in" msgstr "expo in缓动效果" #: functions/el_functions.php:854 functions/el_functions.php:1381 msgid "expo inOut" msgstr "世博会" #: functions/el_functions.php:853 functions/el_functions.php:1380 msgid "expo out" msgstr "expo out缓动效果" #: functions/woo_functions.php:1432 msgid "Extended Profile" msgstr "扩展归档" #: class-tgm-plugin-activation.php:2387 msgid "External Source" msgstr "外部来源" #: dc-product-vendor/wcm-store.php:50 msgid "External Store URL" msgstr "外部存储URL" #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:139 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:48 msgid "External url instead inner?" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:1334 msgid "Extra Big" msgstr "特大号" #: functions/vc_functions.php:2860 functions/vc_functions.php:3374 msgid "Extra class name" msgstr "额外的名字" #: functions/vc_functions.php:1335 msgid "Extra Small" msgstr "超小" #: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:45 msgid "fadein" msgstr "淡入" #: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:44 msgid "fadeout" msgstr "淡出" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:64 msgid "Fallback image" msgstr "" #: buddypress/activity/entry.php:72 category.php:134 #: woocommerce/brandarchive.php:87 woorepick_index.php:80 msgid "Favorite" msgstr "最受欢迎" #: functions/vc_functions.php:3400 inc/parts/woogridpartajax.php:51 #: repicksub/inc/parts/woogridpart.php:51 #: repicksub/inc/parts/woogridpartajax.php:51 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:83 msgid "Featured" msgstr "推荐" #: functions/vc_functions.php:1429 msgid "Featured area (slider + 2 posts)" msgstr "特色区域(滑块+2个文章)" #: functions/vc_functions.php:1433 functions/vc_functions.php:2434 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:66 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:49 msgid "Featured area works only in full width row" msgstr "特色区域仅适用于全宽行" #: functions/vc_functions.php:1430 functions/vc_functions.php:2431 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:69 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:52 msgid "Featured full width slider" msgstr "特色全宽滑块" #: functions/vc_functions.php:1431 functions/vc_functions.php:2432 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:70 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:53 msgid "Featured grid" msgstr "特色网格" #: functions/vc_functions.php:869 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:217 msgid "Featured products" msgstr "特色产品" #: functions/vc_functions.php:1410 rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:24 msgid "Featured section" msgstr "特色部分" #: dokan/store-header.php:46 msgid "Featured vendor" msgstr "特色供应商" #: geo-my-wp/woogridpart.php:71 inc/parts/woocolumnpart.php:55 #: inc/parts/woogridcompact.php:62 inc/parts/woogridpart.php:78 #: inc/parts/woolistmain.php:49 rehub-elementor/wpsm-wooday.php:192 #: shortcodes/shortcodes.php:2488 woocommerce/loop/sale-flash.php:26 #: woocommerce/single-product/sale-flash.php:27 msgid "Featured!" msgstr "精选！" #: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:26 msgid "Features" msgstr "特点" #: rehub-elementor/templates/templates/features_block_circles/config.php:9 msgid "Features block with splash circles" msgstr "功能块带有飞溅圈" #: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:93 msgid "Features List" msgstr "功能列表" #: functions/vc_functions.php:766 functions/vc_functions.php:962 #: functions/vc_functions.php:3669 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:302 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:320 msgid "Fetch Count" msgstr "获取计数" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:72 msgid "Field" msgstr "必填字段错误" #: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:59 msgid "Field Key" msgstr "字段键" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:196 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:254 msgid "Field key" msgstr "场键" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:129 msgid "Fill type" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:345 msgid "Fill with" msgstr "填充" #: woocommerce/archive-product.php:75 msgid "Filter" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:749 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:280 msgid "Filter by date" msgstr "按日期过滤" #: functions/vc_functions.php:1183 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:605 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:772 msgid "Filter by date of publishing" msgstr "按发布日期过滤" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:59 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:77 #: rehub-elementor/wpsm-newslist.php:44 rehub-elementor/wpsm-regularblog.php:42 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:55 rehub-elementor/wpsm-woolist.php:36 #: rehub-elementor/wpsm-woorows.php:36 msgid "Filter Panel" msgstr "过滤面板" #: functions/vc_functions.php:1060 functions/vc_functions.php:1069 #: functions/vc_functions.php:1077 functions/vc_functions.php:1078 #: functions/vc_functions.php:1200 functions/vc_functions.php:1211 #: functions/vc_functions.php:1222 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:619 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:786 msgid "Filter panel" msgstr "筛选面板" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:677 msgid "Find some important" msgstr "找到一些重要的" #: functions/vc_functions.php:3883 functions/vc_functions.php:3893 #: functions/vc_functions.php:3900 functions/vc_functions.php:3909 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:84 msgid "First Column" msgstr "第一列" #: functions/vc_functions.php:3881 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:90 msgid "First Column Type" msgstr "第一列类型" #: functions/vc_functions.php:1723 functions/vc_functions.php:1729 #: functions/vc_functions.php:1741 functions/vc_functions.php:1753 #: functions/vc_functions.php:1765 functions/vc_functions.php:1777 msgid "First tab" msgstr "第一个选项卡" #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:65 msgid "Five sixth" msgstr "五分之六" #: functions/el_functions.php:285 msgid "Fixed" msgstr "固定" #: functions/woo_functions.php:353 functions/woo_functions.php:365 msgid "Flash Sale" msgstr "闪购" #: functions/vc_functions.php:1238 msgid "Flex slider fade" msgstr "Flex滑块消失" #: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:59 msgid "Float" msgstr "浮动" #: content-egg-templates/Twitter/data_simple.php:20 msgid "Follow" msgstr "关注" #: buddypress/members/single/cover-image-header.php:108 msgid "Followers" msgstr "粉丝" #: buddypress/members/single/cover-image-header.php:109 msgid "Following" msgstr "关注中" #: functions/sidebar_functions.php:21 msgid "Footer 1" msgstr "页脚1" #: functions/sidebar_functions.php:29 msgid "Footer 2" msgstr "页脚2" #: functions/sidebar_functions.php:37 msgid "Footer 3" msgstr "页脚3" #: functions/vc_functions.php:1414 msgid "For full width row" msgstr "对于全宽行" #: functions/vc_functions.php:2827 msgid "For row with sidebar" msgstr "对于带侧边栏的行" #: functions/vc_functions.php:2395 shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:125 msgid "Format date-month-year. Example, 20-12-2015" msgstr "格式化日期 - 月 - 年.例子,20-12-2015" #: rehub-elementor/templates/templates/four_circles/config.php:9 msgid "Four circles with icons" msgstr "带有图标的四个圆圈" #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:63 msgid "Four fifth" msgstr "四分之五" #: rehub-elementor/templates/templates/four_grid_infobox/config.php:9 msgid "Four grid Infobox" msgstr "四格信息框" #: functions/vc_functions.php:1906 functions/vc_functions.php:1912 #: functions/vc_functions.php:1924 functions/vc_functions.php:1936 #: functions/vc_functions.php:1949 functions/vc_functions.php:1961 msgid "Fourth tab" msgstr "第四个标签" #: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:118 inc/ce_common/data_compact.php:88 msgid "Free shipping" msgstr "免费配送" #: functions/woo_functions.php:1561 msgid "Free!" msgstr "免费!" #: buddypress/members/single/cover-image-header.php:113 msgid "Friends" msgstr "朋友" #: content-egg-templates/block_all_merchant_widget.php:82 #: content-egg-templates/block_all_merchant_widget_group.php:105 #: content-egg-templates/block_all_offers_grid.php:100 #: content-egg-templates/block_all_offers_list.php:98 #: content-egg-templates/block_all_offers_list.php:107 #: content-egg-templates/block_all_offers_logo.php:101 #: content-egg-templates/block_all_offers_logo.php:108 #: content-egg-templates/block_all_simple_list.php:103 #: content-egg-templates/wdgt_price_movers_grid.php:103 #: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:103 #: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:112 inc/ce_common/data_compact.php:82 #: inc/ce_common/data_simple_list.php:48 msgid "from" msgstr "发件人" #: wc-vendors/dashboard/date-picker.php:5 msgid "From:" msgstr "从:" #: functions/vc_functions.php:2144 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:48 msgid "Full Deal Grid" msgstr "全网格" #: shortcodes/tinyMCE/includes/lightbox.php:51 msgid "Full Image or Youtube Video URL : " msgstr "完整图片或Youtube视频网址: " #: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:93 msgid "Full width" msgstr "全宽" #: functions/vc_functions.php:3623 msgid "Full width Deal grid" msgstr "全宽秒杀网格" #: functions/vc_functions.php:3164 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:79 msgid "Full width image" msgstr "全宽图像" #: rehub-elementor/templates/templates/offer_yellow_box/config.php:9 msgid "Full Width Offer Yellow Box" msgstr "全宽优惠黄色框" #: functions/vc_functions.php:2009 msgid "Full width thumbnail" msgstr "全宽缩略图" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:140 msgid "Functions" msgstr "功能" #: functions/vc_functions.php:486 functions/vc_functions.php:1277 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:868 msgid "gallery" msgstr "画廊" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:132 msgid "Gallery carousel" msgstr "画廊旋转木马" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:56 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:60 #: rehub-elementor/wpsm-countdown.php:53 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:58 #: rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:57 #: rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:55 rehub-elementor/wpsm-newslist.php:41 #: rehub-elementor/wpsm-particle.php:54 rehub-elementor/wpsm-regularblog.php:40 #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:66 rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:49 #: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:59 #: rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:29 #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:31 msgid "General" msgstr "常规" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:91 msgid "General settings" msgstr "通用设置" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:141 msgid "Get Custom field or attribute value" msgstr "获取自定义字段或属性值" #: functions/affiliate_functions.php:1070 #: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:86 msgid "Get more coupons on:" msgstr "获得更多优惠券:" #: buddypress/bp_custom_register_page.php:91 inc/user-login.php:148 msgid "Get new password" msgstr "获取新密码" #: admin/screens/support.php:131 msgid "Give an Idea" msgstr "给个主意" #: admin/screens/support.php:129 msgid "Give us a new Idea" msgstr "给我们新点子" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:53 msgid "GLTF Model loader" msgstr "GLTF模型加载器" #: taxonomy-dealstore.php:55 woocommerce/brandarchive.php:50 msgid "Go to shop" msgstr "前往店铺" #: inc/user-login.php:98 msgid "go to site" msgstr "前往网站" #: functions.php:176 functions/affiliate_functions.php:1088 msgid "Go to Website" msgstr "转到网站" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:83 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:112 msgid "Gold" msgstr "金色" #: functions/vc_functions.php:2947 functions/vc_functions.php:3436 #: functions/vc_functions.php:3517 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:61 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:124 msgid "gold" msgstr "金色" #: woocommerce/single-product-reviews.php:178 msgid "Good" msgstr "很好" #: shortcodes/tinyMCE/includes/map.php:54 msgid "Google api key" msgstr "谷歌API密钥" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:145 msgid "Google map" msgstr "谷歌地图" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:351 rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:135 msgid "Gradient" msgstr "渐变" #: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:58 msgid "Gravities :" msgstr "方向:" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:62 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:68 msgid "Gray color box" msgstr "灰色框" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:81 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:106 msgid "Green" msgstr "绿" #: functions/vc_functions.php:2951 functions/vc_functions.php:3313 #: functions/vc_functions.php:3440 functions/vc_functions.php:3521 #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:65 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:128 #: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:48 #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:55 msgid "green" msgstr "绿色" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:61 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:67 msgid "Green color box" msgstr "绿色框" #: functions/vc_functions.php:3064 functions/vc_functions.php:3114 #: functions/vc_functions.php:3275 shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:59 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:60 #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:123 #: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:59 msgid "Grey" msgstr "灰" #: functions/vc_functions.php:3308 #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:50 #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:147 #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:163 msgid "grey" msgstr "灰色" #: functions/vc_functions.php:2579 rehub-elementor/wpsm-woogrid.php:24 msgid "Grid of woocommerce products" msgstr "网格的Woo产品" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:125 msgid "Grid size of image?" msgstr "" #: buddypress/groups/single/cover-image-header.php:46 msgid "Group Admins" msgstr "群组管理员" #: buddypress/groups/single/cover-image-header.php:54 msgid "Group Mods" msgstr "群组名称" #: wcfmgs/archive-groups.php:29 msgid "Groups" msgstr "组" #: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:68 msgid "H1" msgstr "H1" #: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:69 msgid "H2" msgstr "H2" #: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:70 msgid "H3" msgstr "H3" #: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:71 msgid "H4" msgstr "H4" #: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:72 msgid "H5" msgstr "H5" #: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:73 msgid "H6" msgstr "H6" #: functions/woo_functions.php:1030 msgid "Has been added to cart." msgstr "已经添加到购物车." #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:252 msgid "HDR environment image url" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:247 msgid "HDR skybox image url" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:3071 functions/vc_functions.php:3848 #: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:64 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:61 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:66 msgid "Heading" msgstr "标题" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:249 msgid "Heading color" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:256 msgid "Heading color on Hover" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:151 msgid "Heading Tag" msgstr "标题标签" #: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:97 msgid "Heading text" msgstr "标题文本" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:104 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:244 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:104 #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:56 msgid "Heading Typography" msgstr "标题字体" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:94 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:94 msgid "Headings color" msgstr "标题颜色" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:111 msgid "Heart" msgstr "心形" #: functions/el_functions.php:657 functions/el_functions.php:1278 #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:391 msgid "Height" msgstr "高度" #: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:83 msgid "Height (with px):" msgstr "高度(带px):" #: functions/vc_functions.php:2649 functions/vc_functions.php:2709 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:601 #: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:71 msgid "Height of image in px" msgstr "px中的图像高度" #: shortcodes/tinyMCE/includes/map.php:50 msgid "Height of map (with px)" msgstr "地图高度(带px)" #: functions/vc_functions.php:3784 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:104 msgid "Height, px" msgstr "高度,px" #: functions/vc_functions.php:2722 functions/vc_functions.php:2777 #: functions/vc_functions.php:2801 functions/vc_functions.php:2826 #: functions/vc_functions.php:2878 functions/vc_functions.php:2967 #: functions/vc_functions.php:2991 functions/vc_functions.php:3046 #: functions/vc_functions.php:3096 functions/vc_functions.php:3136 #: functions/vc_functions.php:3201 functions/vc_functions.php:3259 #: functions/vc_functions.php:3298 functions/vc_functions.php:3366 #: functions/vc_functions.php:3482 functions/vc_functions.php:3507 #: functions/vc_functions.php:3612 functions/vc_functions.php:3716 #: functions/vc_functions.php:3843 msgid "Helper modules" msgstr "助手模块" #: functions/review_functions.php:901 msgid "Helpful" msgstr "赞一个" #: rehub-elementor/templates/templates/helpful_how_to_block/config.php:9 msgid "Helpful How to Block" msgstr "有用的如何阻止" #: admin/screens/welcome.php:123 msgid "here" msgstr "请点击这里" #: functions.php:174 functions/affiliate_functions.php:1082 msgid "Here is your coupon code" msgstr "这是您的优惠券代码" #: class-tgm-plugin-activation.php:3601 class-tgm-plugin-activation.php:3609 msgid "Hide Details" msgstr "隐藏细节" #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:106 msgid "Hide Empty" msgstr "隐藏空值" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:230 msgid "Hide Empty categories?" msgstr "隐藏空类别" #: functions/vc_functions.php:3483 msgid "Hide from guests" msgstr "隐藏客户" #: repick_index.php:78 msgid "Highest Price" msgstr "最高价格" #: content-egg-templates/Amazon/data_price_history.php:52 #: content-egg-templates/block_all_pricehistory_full.php:80 #: inc/parts/pricehistorypopup.php:55 msgid "Highest Price:" msgstr "最高价格:" #: comments.php:20 woocommerce/single-product-reviews.php:108 msgid "Highest Rating" msgstr "最高评级" #: functions/vc_functions.php:2733 rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:80 #: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:59 msgid "Highlight Color" msgstr "高亮显示颜色" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:160 msgid "Highlight color :" msgstr "突出显示颜色：" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:169 msgid "Highlight position :" msgstr "高亮位置:" #: functions/helper_functions.php:439 msgid "Home" msgstr "首页" #: functions/vc_functions.php:1493 rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:68 msgid "Horizontal items (use for areas without sidebar)" msgstr "水平项目(用于没有侧栏的区域)" #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:65 msgid "Horizontal items work only in full width row" msgstr "" #: functions/member_helper_functions.php:203 #: functions/member_helper_functions.php:217 msgid "Hot Meter & Thumbs Likes" msgstr "热力值和喜欢" #: category.php:113 repick_index.php:55 woorepick_index.php:59 msgid "Hottest" msgstr "最热门的" #: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:64 msgid "Hour of countdown finish :" msgstr "倒计时结束时间:" #: 404.php:9 msgid "Houston, we have a problem." msgstr "哦哦,遇到了一个问题." #: functions/vc_functions.php:3713 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:24 msgid "Hover Banner" msgstr "悬停横幅" #: admin/demo/import-demo.php:145 msgid "How to get child theme" msgstr "如何获得子主題" #: admin/demo/import-demo.php:45 msgid "How to use DEMO import and possible issues. Read before import" msgstr "如何使用DEMO导入和可能的问题.导入前阅读" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:344 msgid "HTML" msgstr "HTML" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:61 rehub-elementor/wpsm-lottie.php:299 msgid "https://www.demo-link.com" msgstr "https://www.demo-link.com" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:96 msgid "https://your-link.com" msgstr "https://your-link.com" #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:67 msgid "Hurry Up! Offer ends soon." msgstr "赶快！优惠即将结束." #: inc/user-login.php:55 inc/user-login.php:66 msgid "I accept the" msgstr "我接受" #: content-egg-templates/Amazon/data_price_alert.php:39 #: content-egg-templates/block_all_pricealert_full.php:63 #: inc/parts/pricealertpopup.php:34 msgid "I agree to the" msgstr "我同意" #: buddypress/bp_custom.php:521 msgid "I am interested in: " msgstr "我感兴趣: " #: functions/vc_functions.php:1347 functions/vc_functions.php:3549 #: functions/vc_functions.php:3763 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:463 #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:92 rehub-elementor/wpsm-getter.php:98 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:93 #: rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:64 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:92 #: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:64 #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:18 #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:24 msgid "Icon" msgstr "图标" #: functions/vc_functions.php:3774 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:217 msgid "Icon and Hover border Color" msgstr "图标和悬停边框颜色" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:99 msgid "" "Icon class. Example: \"rhicon rhi-gift\". If you want to add more margin " "from right side of icon, add also class \"mr5\". All classes must be added " "with space between classes" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:98 msgid "Icon margins" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:328 functions/vc_functions.php:349 #: functions/vc_functions.php:370 functions/vc_functions.php:391 #: functions/vc_functions.php:441 msgid "Id" msgstr "ID" #: functions/vc_functions.php:3693 msgid "ID of sort panel" msgstr "排序面板的ID" #: inc/user-login.php:498 msgid "If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen." msgstr "如果这是一个错误,只要忽略这封邮箱,什么都不会发生." #: admin/screens/democlones.php:107 admin/screens/plugins.php:40 #: admin/screens/support.php:38 admin/screens/welcome.php:75 #: admin/screens/welcome.php:92 msgid "If you need automatic theme updates, install Envato Market plugin from " msgstr "如果您需要自动主题更新,请安装Envato Market插件 " #: functions/vc_functions.php:3689 msgid "" "if you want to show posts of any custom taxonomies. Example of setting this " "field: taxonomies=product_cat+77,96,12" msgstr "" "如果您想显示任何自定义分类的文章.设置此字段的示例:taxonomies=product_cat " "+77,96,12" #: functions/vc_functions.php:3696 msgid "if you want to sort panel before posts, write id of panel" msgstr "如果你想在文章前对面板进行排序,请写下面板的id" #: functions/vc_functions.php:2862 msgid "" "If you wish to style particular content element differently, then use this " "field to add a class name and then refer to it in your css file." msgstr "" "如果您希望以不同方式设置特定内容元素的样式,请使用此字段添加类名,然后在css文件" "中引用它." #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:60 functions/vc_functions.php:3155 #: functions/vc_functions.php:3213 functions/vc_functions.php:3886 #: functions/vc_functions.php:3923 functions/vc_functions.php:3961 #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:165 #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:350 rehub-elementor/wpsm-canvas.php:376 #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:71 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:69 #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:155 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:94 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:132 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:171 msgid "Image" msgstr "图像" #: functions/vc_functions.php:2822 msgid "Image carousel" msgstr "图像轮播" #: inc/BFI_Thumb.php:384 msgid "Image color change failed." msgstr "图像颜色更改失败." #: inc/BFI_Thumb.php:401 msgid "Image grayscale failed." msgstr "图像灰度失败." #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:129 rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:177 #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:92 msgid "Image height" msgstr "图像高度" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:137 msgid "Image height (default is 80px)" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:3165 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:80 msgid "Image in Right (compact)" msgstr "图像右(紧凑)" #: inc/BFI_Thumb.php:418 msgid "Image negate failed." msgstr "图像否定失败" #: inc/BFI_Thumb.php:297 msgid "Image opacity change failed." msgstr "图像不透明度更改失败." #: inc/BFI_Thumb.php:274 msgid "Image rotate failed." msgstr "图像旋转失败" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:318 msgid "Image Size" msgstr "图片尺寸" #: functions/vc_functions.php:1243 functions/vc_functions.php:3219 #: rehub-elementor/wpsm-catbox.php:78 msgid "Image size" msgstr "图像尺寸" #: shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:56 msgid "Image url" msgstr "图片网址" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:152 msgid "Image width (default is 80px)" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:2831 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:554 msgid "Images" msgstr "图片" #: shortcodes/tinyMCE/includes/gallerycarousel.php:40 #: shortcodes/tinyMCE/includes/slider.php:28 msgid "Images ids" msgstr "图像ID" #: admin/demo/import-demo.php:23 msgid "Import Demo" msgstr "导入演示内容" #: inc/post_layout/guten-auto.php:151 inc/post_layout/video_block.php:166 #: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:223 inc/product_layout/darkwoo.php:253 #: inc/product_layout/full_width_advanced.php:85 #: inc/product_layout/side_block.php:146 #: inc/product_layout/side_block_light.php:127 #: inc/product_layout/side_block_video.php:157 #: inc/product_layout/woo_directory.php:173 msgid "in category" msgstr "分类 " #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:92 msgid "In Stock" msgstr "缺货" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big.php:60 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_no_title.php:57 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:187 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:63 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:61 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact.php:37 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:163 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:49 #: affegg-templates/egg_item_rehub_slider.php:68 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list.php:47 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_simple.php:98 #: shortcodes/shortcodes.php:2598 msgid "In stock" msgstr "现货" #: inc/parts/woolistcompact.php:43 msgid "in stock" msgstr "有货" #: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:57 #: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:68 msgid "In this case, leave blank previous field" msgstr "在这种情况下,请保留前一个字段" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:82 #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:97 msgid "Include" msgstr "包括" #: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:44 msgid "Include categories" msgstr "包括类别" #: functions/vc_functions.php:785 functions/vc_functions.php:1008 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:334 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:381 msgid "Infinite scroll" msgstr "无限滚动" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:57 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:62 msgid "Info" msgstr "信息" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:22 msgid "Info box" msgstr "信息框" #: functions/el_functions.php:483 msgid "Init Transform" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:108 msgid "Inline links" msgstr "内联链接" #: functions/vc_functions.php:718 functions/vc_functions.php:930 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:266 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:294 msgid "Input meta key for ordering." msgstr "输入元键用于排序." #: jsonids/examples/recentpostcarousel.php:44 jsonids/examples/woolist.php:50 #: shortcodes/tinyMCE/includes/accordion.php:56 #: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:81 #: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:58 #: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:106 #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:144 #: shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:62 #: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:60 #: shortcodes/tinyMCE/includes/codebox.php:66 #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:67 #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:80 #: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:72 #: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:70 #: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:84 #: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:60 #: shortcodes/tinyMCE/includes/dropcap.php:47 #: shortcodes/tinyMCE/includes/gallerycarousel.php:50 #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:30 #: shortcodes/tinyMCE/includes/lightbox.php:67 #: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:76 #: shortcodes/tinyMCE/includes/map.php:59 #: shortcodes/tinyMCE/includes/membercontent.php:57 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:72 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:82 #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:134 #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:95 #: shortcodes/tinyMCE/includes/postimagesslider.php:29 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:129 #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:204 #: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:63 #: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:76 #: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostcarousel.php:42 #: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostlist.php:45 #: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:96 #: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewlistbox.php:35 #: shortcodes/tinyMCE/includes/rss.php:52 #: shortcodes/tinyMCE/includes/slider.php:34 #: shortcodes/tinyMCE/includes/tabs.php:56 #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:113 #: shortcodes/tinyMCE/includes/testimonial.php:85 #: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:71 #: shortcodes/tinyMCE/includes/toggle.php:66 #: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:77 #: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:89 #: shortcodes/tinyMCE/includes/woobox.php:33 #: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:51 #: shortcodes/tinyMCE/includes/woolist.php:46 msgid "Insert" msgstr "插入" #: shortcodes/tinyMCE/includes/gallerycarousel.php:42 #: shortcodes/tinyMCE/includes/slider.php:30 msgid "Insert ids of images with commas." msgstr "用逗号插入图像ID." #: class-tgm-plugin-activation.php:2809 msgid "Install" msgstr "安装" #: class-tgm-plugin-activation.php:2695 #, php-format msgid "Install %2$s" msgstr "安装%2$s" #: class-tgm-plugin-activation.php:335 functions.php:1613 msgid "Install Plugins" msgstr "安装插件" #: admin/demo/import-demo.php:143 msgid "Install plugins" msgstr "安装插件" #: class-tgm-plugin-activation.php:334 functions.php:1612 msgid "Install Required Plugins" msgstr "安装所需的插件" #: class-tgm-plugin-activation.php:2411 msgid "Installed But Not Activated" msgstr "已安装但未激活" #: class-tgm-plugin-activation.php:2582 msgid "Installed version:" msgstr "已安装版本:" #: class-tgm-plugin-activation.php:3604 #, php-format msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "安装并激活插件 %1$s (%2$d/%3$d)" #: class-tgm-plugin-activation.php:3612 #, php-format msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "正在安装插件:%1$s (%2$d/%3$d)" #: class-tgm-plugin-activation.php:337 functions.php:1614 #, php-format msgid "Installing Plugin: %s" msgstr "安装插件:%s" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:133 msgid "Interactive" msgstr "交互小工具" #: functions/el_functions.php:1011 msgid "Interpolate animation by Scroll" msgstr "通过滚动插入动画" #: functions/el_functions.php:986 msgid "Interval between items" msgstr "" #: inc/user-login.php:473 msgid "Invalid username or e-mail." msgstr "用户名或邮箱无效." #: functions/vc_functions.php:500 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:70 msgid "Is editor choice" msgstr "是编辑选择" #: functions/vc_functions.php:102 msgid "" "Is this container with sidebar? Enable this option and use 2/3 + 1/3 layout " "for better compatibility if you want to add sidebar widget area." msgstr "" "这个容器是侧边栏吗？如果要添加侧栏小工具区域,请启用此选项并使用2/3 +1/3布局以" "获得更好的兼容性." #: dc-product-vendor/wcm-store.php:161 inc/wcvendor/storepage.php:172 msgid "Items" msgstr "物料" #: shortcodes/shortcodes.php:4215 msgid "items" msgstr "项目" #: rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:24 rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:90 msgid "Itinerary" msgstr "行程" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:116 msgid "Itinerary (timeline) box" msgstr "时间轴框" #: buddypress/bp_custom.php:485 msgid "Join Group" msgstr "加入群组" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:70 msgid "JSON Code" msgstr "JSON 代码" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:46 msgid "JSON Input" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:548 msgid "JSON Parse Not Working" msgstr "JSON解析不起作用" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:59 msgid "JSON URL" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:112 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:90 msgid "Justify" msgstr "两端对齐" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:101 msgid "Keep this blank or Setup connected id of tabs, accordion widget" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:119 msgid "Key" msgstr "无效的授权许可" #: functions/vc_functions.php:1095 functions/vc_functions.php:1626 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:485 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:458 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:668 #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:105 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:60 #: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:69 msgid "Label" msgstr "标记" #: functions/vc_functions.php:1628 rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:61 msgid "Label before news ticker" msgstr "新闻自动收报机前的标签" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:117 msgid "label on separate line" msgstr "标签在单独的行上" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:79 rehub-elementor/wpsm-theme.php:144 #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:166 msgid "Label under icon" msgstr "" #: buddypress/groups/groups.php:42 buddypress/members/members.php:42 msgid "Last Active" msgstr "最新激活" #: buddypress/members/single/cover-image-header.php:77 msgid "Last active" msgstr "上次活动时间" #: content-egg-templates/block_all_merchant_widget.php:117 #: content-egg-templates/block_all_merchant_widget_group.php:141 msgid "Last Amazon price update was:" msgstr "上一次亚马逊价格更新是:" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big.php:81 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_no_title.php:78 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:164 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:84 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:82 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact.php:70 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:140 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:80 #: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_3_col.php:73 #: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_4_col.php:73 #: affegg-templates/egg_item_rehub_slider.php:89 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list.php:78 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_logo.php:73 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_simple.php:75 #: amp/before-content.php:86 #: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:103 #: functions/affiliate_functions.php:51 functions/affiliate_functions.php:1018 #: geo-my-wp/woogridpart.php:25 inc/parts/compact_grid.php:178 #: inc/parts/offerbigpart.php:38 inc/parts/postlistpart.php:34 #: inc/parts/singleofferpart.php:14 inc/parts/woocolumnpart.php:35 #: inc/parts/woocompactcarousel.php:20 inc/parts/woodealgrid.php:44 #: inc/parts/woodealgriddark.php:45 inc/parts/woogridcompact.php:32 #: inc/parts/woogridpart.php:37 inc/parts/woogridpartajax.php:29 #: inc/parts/woolistmain.php:30 inc/parts/woolistpart.php:30 #: inc/post_layout/guten-auto.php:186 inc/post_layout/single-big-offer.php:63 #: inc/post_layout/single-meta-compact-dir.php:64 #: inc/post_layout/single-meta-compact.php:62 #: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:86 #: inc/post_layout/video_block.php:201 repicksub/inc/parts/woogridpart.php:29 #: repicksub/inc/parts/woogridpartajax.php:29 #: shortcodes/module_shortcodes.php:3268 #: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:32 msgid "Last day" msgstr "最后一天" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:554 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:722 msgid "Last Modified Date" msgstr "最后修改日期" #: functions/vc_functions.php:679 functions/vc_functions.php:913 #: functions/vc_functions.php:1140 functions/vc_functions.php:3651 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:228 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:279 msgid "Last modified date" msgstr "上次修改日期" #: inc/parts/woolistmain.php:186 inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:51 #: inc/product_layout/ce_woo_list.php:54 msgid "Last price update was:" msgstr "最后的价格更新是:" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:193 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:169 #: affegg-templates/egg_item_rehub_logolist_widget.php:49 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list.php:105 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_logo.php:100 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_simple.php:104 msgid "Last price update: " msgstr "最近更新价格: " #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:106 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:119 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:117 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:43 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:30 msgid "Last reviews" msgstr "最新评论" #: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:71 #: content-egg-templates/block_all_offers_list.php:112 #: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:66 #: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:139 inc/ce_common/data_compact.php:92 #: inc/ce_common/data_compact.php:96 inc/ce_common/data_grid.php:91 #: inc/ce_common/data_list.php:143 inc/ce_common/data_list.php:154 #: inc/ce_common/data_simple_list.php:67 inc/ce_common/data_simple_list.php:98 msgid "Last update was on: " msgstr "上次更新时间: " #: category.php:106 repick_index.php:48 woorepick_index.php:52 msgid "Latest" msgstr "最近" #: index.php:15 msgid "Latest Posts" msgstr "最新的文章" #: content-egg-templates/Amazon/data_price_history.php:26 #: content-egg-templates/block_all_pricehistory_full.php:54 #: inc/parts/pricehistorypopup.php:31 msgid "Latest updates:" msgstr "最新更新:" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:355 msgid "Layout Options" msgstr "布局选项" #: functions/el_functions.php:228 msgid "Lazy load background" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:64 msgid "Lazy Load Video" msgstr "" #: woocommerce/single-product-reviews.php:145 msgid "Leave a Reply" msgstr "留下回复" #: comments.php:74 msgid "Leave a reply" msgstr "写下你的评论" #: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:101 #: shortcodes/tinyMCE/includes/codebox.php:62 #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:63 #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:76 #: shortcodes/tinyMCE/includes/dropcap.php:43 #: shortcodes/tinyMCE/includes/lightbox.php:63 #: shortcodes/tinyMCE/includes/membercontent.php:53 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:68 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:78 #: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:72 #: shortcodes/tinyMCE/includes/testimonial.php:81 #: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:67 #: shortcodes/tinyMCE/includes/toggle.php:58 #: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:73 msgid "Leave blank if you selected text in visual editor" msgstr "如果在可视编辑器中选择了文本,请留空" #: functions/vc_functions.php:3248 msgid "" "Leave blank if you use Category ID. Set here \"category\" for posts if you " "use slug in field above or \"product_cat\" if you use slug and woocommerce " "products" msgstr "" "如果使用类别ID,请留空.如果您在上面的字段中使用slug,则在此处设置“类别”,如果您" "使用slug和Woo产品,则在“product_cat”中设置" #: functions/vc_functions.php:3220 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:79 msgid "" "Leave blank or try to change size to better fit for image. Example, 170px or " "50%" msgstr "留空或尝试更改尺寸以更好地适合图像.例如,170px或50％" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:90 #: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:48 msgid "Leave Blank to get value from current post" msgstr "留空以从当前文章中获取值" #: functions/vc_functions.php:1362 functions/vc_functions.php:3800 #: rehub-elementor/wpsm-box.php:98 rehub-elementor/wpsm-box.php:110 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:118 #: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:80 #: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:87 msgid "Left" msgstr "靠左" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:171 #: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:61 msgid "left" msgstr "左边" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:250 #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:266 msgid "Left position" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:137 msgid "Left side image?" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:1974 msgid "Left thumbnail" msgstr "左缩略图" #: functions/el_functions.php:1431 msgid "Left to Right" msgstr "从左到右" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:243 msgid "Light and Environment" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:128 msgid "Lightbox" msgstr "灯箱" #: buddypress/members/single/cover-image-header.php:100 msgid "Likes" msgstr "喜欢" #: functions/member_helper_functions.php:329 #: functions/member_helper_functions.php:470 msgid "Limit" msgstr "限制" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:171 #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:87 msgid "Limit (Number)" msgstr "限制(数目)" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:172 msgid "Limit the maximum number of terms" msgstr "限制条款的最大数量" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:59 msgid "Line" msgstr "线条" #: functions/el_functions.php:830 functions/el_functions.php:1357 msgid "Linear" msgstr "线性" #: functions/el_functions.php:1111 msgid "Lines" msgstr "线" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:117 msgid "Link" msgstr "幻灯片链接类型" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:107 msgid "Link Title" msgstr "链接标题" #: shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:42 msgid "Link url" msgstr "链接网址" #: functions/vc_functions.php:1664 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:64 msgid "Links on videos" msgstr "视频链接" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:104 msgid "List" msgstr "按钮式列表" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:54 msgid "List Builder" msgstr "清单建立器" #: functions/vc_functions.php:3624 msgid "List loop" msgstr "列表循环" #: functions/vc_functions.php:3461 shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:124 msgid "List of items" msgstr "物品清单" #: functions/vc_functions.php:2802 msgid "List of negatives" msgstr "负面清单" #: functions/vc_functions.php:2778 msgid "List of positives" msgstr "积极清单" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:144 msgid "List of recent posts" msgstr "最近的文章列表" #: functions/vc_functions.php:2559 msgid "List of woo products" msgstr "宇产品清单" #: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:59 msgid "List Text" msgstr "列表文字" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:72 rehub-elementor/wpsm-canvas.php:128 msgid "Load only on iteraction" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:64 msgid "Local Attribute" msgstr "局部属性" #: shortcodes/tinyMCE/includes/map.php:43 msgid "Location" msgstr "位置" #: inc/user-login.php:89 msgid "Log In" msgstr "登录" #: buddypress/members/activate.php:45 msgid "log in" msgstr "登录" #: shortcodes/shortcodes.php:3509 msgid "Log out" msgstr "登出" #: functions/member_helper_functions.php:333 #: functions/member_helper_functions.php:347 #: functions/member_helper_functions.php:474 #: functions/member_helper_functions.php:488 msgid "Log Template" msgstr "日志模板" #: buddypress/bp_custom_register_page.php:68 #: buddypress/bp_custom_register_page.php:96 #: buddypress/bp_custom_register_page.php:112 inc/user-login.php:81 #: inc/user-login.php:122 inc/user-login.php:153 msgid "Login" msgstr "登录" #: shortcodes/shortcodes.php:3515 shortcodes/shortcodes.php:3517 #: shortcodes/shortcodes.php:3521 shortcodes/shortcodes.php:3523 msgid "Login / Register" msgstr "登陆/注册" #: shortcodes/shortcodes.php:3527 msgid "Login / Register is disabled" msgstr "登陆注册不可用" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:59 msgid "Login button" msgstr "登录按钮" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:58 msgid "Login icon" msgstr "" #: inc/user-login.php:214 msgid "Login successful, reloading page..." msgstr "登录成功,重新加载页面..." #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:107 #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:66 #: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:37 msgid "Logo" msgstr "Logo" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:102 msgid "" "Logo works only for Brand, Affiliate Store and woocommerce Category " "taxonomy. You can add logo when you edit category. If you choose Post " "category archive, set \"category\" in Taxonomy field" msgstr "" "徽标仅适用于品牌,会员商店和woocommerce类别分类法。您可以在编辑类别时添加徽" "标。如果选择过帐类别存档,请在分类法字段中设置“类别”" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:109 msgid "Loop Animation" msgstr "循环动画" #: buddypress/bp_custom_register_page.php:60 inc/user-login.php:111 #: inc/user-login.php:113 msgid "Lost Password?" msgstr "忘记密码？" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:39 msgid "Lottie Content" msgstr "抽奖内容" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:15 msgid "LottieFiles Canvas" msgstr "" #: repick_index.php:70 msgid "Lowest price" msgstr "" #: content-egg-templates/Amazon/data_price_alert.php:16 msgid "Lowest price Product" msgstr "最低价产品" #: content-egg-templates/Amazon/data_price_history.php:61 #: content-egg-templates/block_all_pricehistory_full.php:89 #: inc/parts/pricehistorypopup.php:64 msgid "Lowest Price:" msgstr "最低价格:" #: comments.php:21 woocommerce/single-product-reviews.php:109 msgid "Lowest Rating" msgstr "最低评级" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big.php:60 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_no_title.php:57 msgid "Made by: " msgstr "作者： " #: functions/vc_functions.php:2943 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:120 msgid "Main Button Color" msgstr "主按钮颜色" #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:59 #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:79 msgid "Main Color of Buttons" msgstr "按钮的主要颜色" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:83 msgid "Main Settings" msgstr "主要设置" #: functions/vc_functions.php:2944 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:57 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:121 #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:77 #: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:60 msgid "Main Theme Color" msgstr "主题色彩" #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:48 msgid "Main theme color" msgstr "主要主题颜色" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:210 msgid "Make all links as external?" msgstr "将所有链接设为外部链接？" #: functions/vc_functions.php:1527 functions/vc_functions.php:2493 #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:127 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:109 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:62 msgid "Make autorotate?" msgstr "自动旋转？" #: shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:51 msgid "Make background contain?" msgstr "让背景包含？" #: functions/vc_functions.php:3178 msgid "Make background image contain?" msgstr "制作背景图片？" #: functions/vc_functions.php:2222 msgid "Make center alignment?" msgstr "中心对齐？" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:87 msgid "Make center image?" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:72 msgid "Make center text?" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:3910 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:115 msgid "Make first column unhighlighted?" msgstr "第一列没有突出显示？" #: functions/vc_functions.php:1534 functions/vc_functions.php:2042 #: functions/vc_functions.php:2119 functions/vc_functions.php:2151 #: functions/vc_functions.php:2485 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:406 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:55 rehub-elementor/wpsm-deallist.php:45 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:53 msgid "Make link as affiliate?" msgstr "将链接设为联盟会员？" #: functions/vc_functions.php:3026 msgid "Make link with dark color?" msgstr "用深色链接？" #: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:67 msgid "Make links dark?" msgstr "让链接变黑？" #: shortcodes/tinyMCE/includes/toggle.php:61 msgid "Make opened?" msgstr "使打开?" #: functions/vc_functions.php:3947 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:153 msgid "Make second column unhighlighted?" msgstr "第二列没有突出显示？" #: functions/el_functions.php:435 msgid "Make shape" msgstr "制作形状" #: functions/vc_functions.php:108 msgid "Make sidebar with smart scroll function?" msgstr "使用智能滚动功能制作侧边栏？" #: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:71 msgid "Make small gap between items?" msgstr "项目之间的小差距？" #: admin/demo/import-demo.php:139 msgid "Make sure that you have active next required plugins:" msgstr "确保您有下一个所需的活动插件:" #: admin/demo/import-demo.php:142 msgid "Make sure that you have active next Theme options:" msgstr "确保您有下一个主题选项:" #: admin/demo/import-demo.php:141 msgid "Make sure that you have active next Theme:" msgstr "确保您有下一个主题:" #: functions/vc_functions.php:3986 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:193 msgid "Make third column unhighlighted?" msgstr "第三列没有突出显示？" #: shortcodes/shortcodes.php:3502 msgid "Manage Your Orders" msgstr "管理你的订单" #: shortcodes/shortcodes.php:3467 shortcodes/shortcodes.php:3472 #: shortcodes/shortcodes.php:3478 shortcodes/shortcodes.php:3488 msgid "Manage Your Shop" msgstr "管理你的店铺" #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:49 msgid "Manual Fields" msgstr "手册栏" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:71 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:162 msgid "Manual Select and Order" msgstr "手动选择和订购" #: functions/vc_functions.php:499 functions/vc_functions.php:810 msgid "Manual select and order" msgstr "手动选择和订购" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:113 msgid "Map marker" msgstr "地图标记" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:223 msgid "Margin" msgstr "边距" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:357 msgid "Margin between meta items" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:55 msgid "Margin bottom (with px)" msgstr "margin底部(带px)" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:420 msgid "Margin in bottom" msgstr "底部保证金" #: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:50 msgid "Margin top (with px)" msgstr "保证金顶部(带px)" #: buddypress/activity/entry.php:72 msgid "Mark as Favorite" msgstr "标记为喜欢" #: functions/vc_functions.php:2378 rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:131 #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:128 msgid "Mask coupon code?" msgstr "覆盖优惠码?" #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:139 msgid "Mask Text" msgstr "遮罩文字" #: functions/vc_functions.php:2016 functions/vc_functions.php:2020 #: rehub-elementor/wpsm-masonrygrid.php:24 msgid "Masonry grid" msgstr "瀑布流网格" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:249 rehub-elementor/wpsm-canvas.php:279 msgid "Max" msgstr "最大" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:607 msgid "Max Height of image block in px" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:3566 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:107 msgid "Max width of popup" msgstr "最大弹出窗口宽度" #: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:44 msgid "Maximum" msgstr "最大值" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:126 msgid "Maximum quality but bigger size" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:3609 msgid "MDTF shortcode" msgstr "MDTF 短代码选项" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:126 msgid "Media" msgstr "媒体" #: functions/vc_functions.php:3535 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:79 #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:92 msgid "Medium" msgstr "中等" #: rehub-elementor/templates/templates/mega_menu_discount/config.php:9 msgid "Mega Menu with Discount" msgstr "超级菜单优惠" #: shortcodes/shortcodes.php:868 shortcodes/shortcodes.php:871 msgid "Members only" msgstr "仅供会员" #: functions/vc_functions.php:3653 msgid "Menu order/Page Order" msgstr "菜单顺序/页面顺序" #: functions/vc_functions.php:716 functions/vc_functions.php:928 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:265 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:293 msgid "Meta key" msgstr "Meta key" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:677 msgid "meta keys" msgstr "元键" #: functions/vc_functions.php:681 functions/vc_functions.php:915 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:230 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:281 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:248 msgid "Meta value" msgstr "元价值" #: functions/vc_functions.php:682 functions/vc_functions.php:916 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:231 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:282 msgid "Meta value number" msgstr "元值数" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:329 msgid "Meta Value section" msgstr "元值部分" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:24 msgid "Meta/attribute value" msgstr "元/属性值" #: functions/vc_functions.php:1331 functions/vc_functions.php:3810 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:130 msgid "Middle" msgstr "中间" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:248 rehub-elementor/wpsm-canvas.php:278 msgid "Min" msgstr "最小" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:261 msgid "Min Max Duration" msgstr "最小最大持续时间" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:231 msgid "Min Max Radius" msgstr "最小最大半径" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:234 msgid "Minimal image size: 150px x 150px" msgstr "最小图像尺寸:150px x 150px" #: jsonids/examples/recentpostcarousel.php:36 #: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostcarousel.php:34 msgid "Minimum 4" msgstr "至少4" #: inc/user-login.php:41 msgid "Minimum 6 symbols" msgstr "最少6个符号" #: class-tgm-plugin-activation.php:2590 msgid "Minimum required version:" msgstr "最低需要版本:" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:64 msgid "Mobile Menu" msgstr "手机菜单" #: functions/vc_functions.php:1299 msgid "Module title" msgstr "模块标题" #: functions/vc_functions.php:3427 msgid "month" msgstr "月" #: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:54 msgid "Month of countdown finish :" msgstr "倒数月完成:" #: buddypress/groups/single/cover-image-header.php:74 #: buddypress/members/single/cover-image-header.php:136 msgid "More" msgstr "更多" #: geo-my-wp/woogridpart.php:164 inc/parts/woogridcompact.php:105 #: inc/parts/woogridpart.php:159 msgid "more" msgstr "更多" #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:24 #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:25 msgid "More detail..." msgstr "更多详情..." #: inc/parts/listbuilder.php:28 inc/parts/listbuilder.php:78 #: inc/parts/listbuilder.php:259 inc/parts/listbuilder.php:269 #: inc/parts/woolistmain.php:128 msgid "More details +" msgstr "更多细节+" #: dc-product-vendor/single-product/multiple_vendors_products_link.php:52 msgid "More offers" msgstr "更多外汇平台" #: comments.php:19 woocommerce/single-product-reviews.php:107 msgid "Most Helpful" msgstr "最有帮助的" #: buddypress/groups/groups.php:43 msgid "Most Members" msgstr "大多数会员" #: shortcodes/shortcodes.php:4632 msgid "Most popular" msgstr "最受欢迎" #: woocommerce/brandarchive.php:103 msgid "Most rated" msgstr "评分最高" #: shortcodes/shortcodes.php:4633 msgid "Most recent" msgstr "最近的" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:100 msgid "Mouse In-Out Effect" msgstr "鼠标进出效果" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:69 msgid "Mp4 video link" msgstr "Mp4视频链接" #: admin/demo/import-demo.php:427 admin/demo/import-demo.php:509 #: admin/demo/import-demo.php:540 admin/demo/import-demo.php:560 msgid "Multi vendor" msgstr "多供应商" #: functions/el_functions.php:1394 msgid "Multiple Animations" msgstr "多种动画" #: functions/woo_functions.php:1866 msgid "Multiple vendor" msgstr "多个供应商" #: functions/vc_functions.php:488 functions/vc_functions.php:1279 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:870 msgid "music" msgstr "音乐" #: buddypress/members/members.php:28 #, php-format msgid "My Friends %s" msgstr "我的好友%s" #: buddypress/groups/groups.php:28 #, php-format msgid "My Groups %s" msgstr "我的群组%s" #: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:248 #: inc/product_layout/full_photo_booking.php:141 #: inc/product_layout/side_block_video.php:187 wcfmgs/single-group.php:112 #: woocommerce/single-product/meta.php:45 msgid "N/A" msgstr "N/A" #: comments.php:80 functions/vc_functions.php:328 #: functions/vc_functions.php:349 functions/vc_functions.php:370 #: functions/vc_functions.php:391 shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:90 #: woocommerce/single-product-reviews.php:148 msgid "Name" msgstr "名称" #: functions/vc_functions.php:1720 msgid "Name for 1 tab*" msgstr "1 tab*名称" #: functions/vc_functions.php:1781 msgid "Name for 2 tab*" msgstr "2 tab*名称" #: functions/vc_functions.php:1842 msgid "Name for 3 tab*" msgstr "3 tab*名称" #: functions/vc_functions.php:1903 msgid "Name for 4 tab*" msgstr "4 tab*名称" #: functions/vc_functions.php:2353 shortcodes/shortcodes.php:4897 msgid "Name of product" msgstr "产品名称" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:170 msgid "Near button" msgstr "靠近按钮" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:169 msgid "Near image" msgstr "近图" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:168 msgid "Near title" msgstr "标题附近" #: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:79 rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:68 #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:206 #: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:56 msgid "Negatives" msgstr "缺点" #: admin/screens/democlones.php:190 msgid "New" msgstr "" #: content-egg-templates/block_all_offers_list.php:105 #: content-egg-templates/block_all_offers_logo.php:99 #: content-egg-templates/block_all_simple_list.php:101 #: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:101 msgid "new" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:786 functions/vc_functions.php:1009 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:335 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:382 msgid "New item will be added by click" msgstr "将通过单击添加新项目" #: functions/vc_functions.php:1270 msgid "New window" msgstr "新窗口" #: buddypress/members/members.php:43 msgid "Newest Registered" msgstr "最新注册" #: buddypress/groups/groups.php:44 msgid "Newly Created" msgstr "最新创建" #: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:24 msgid "News Block" msgstr "消息块" #: functions/vc_functions.php:1548 msgid "News block" msgstr "新闻块" #: functions/vc_functions.php:1986 rehub-elementor/wpsm-newslist.php:55 msgid "News Magazine style" msgstr "新闻杂志类型" #: functions/vc_functions.php:1618 functions/vc_functions.php:1621 #: rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:24 msgid "News ticker" msgstr "新闻自动收报机" #: functions/vc_functions.php:1545 rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:64 #: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:77 msgid "News with thumbnails" msgstr "有缩略图的新闻" #: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:65 #: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:78 msgid "News without thumbnails" msgstr "没有缩略图" #: functions/vc_functions.php:1970 rehub-elementor/wpsm-newslist.php:24 msgid "News/Directory list" msgstr "新闻/目录列表" #: functions/ajax_helper_functions.php:547 inc/parts/prevnext.php:41 msgid "Next" msgstr "下一个" #: inc/user-login.php:295 msgid "Next fields are required: " msgstr "下一个区域必填:" #: admin/screens/welcome.php:199 msgid "Next license is Active - " msgstr "" #: admin/demo/import-demo.php:140 msgid "" "Next plugins are optional. To get full demo functions, make sure that you " "installed and activated them. However, they are not required for demo and " "theme, if you think that you will not need them, just ignore them. If you " "have no optional plugins before import, you will have some warnings after " "demo import. Ignore them!" msgstr "" "下一个插件是可选的。要获得完整的演示功能,请确保已安装并激活它们。但是,它们对" "于演示和主题不是必需的,如果您认为不需要它们,请忽略它们。如果在导入之前没有可" "选的插件,则在导入演示后会出现一些警告。别理他们！" #: functions/vc_templates/vc_tabs.php:45 msgid "Next tab" msgstr "下一个选项" #: functions/vc_functions.php:1239 msgid "Nivo slider" msgstr "Nivo滑块" #: functions/el_functions.php:163 functions/el_functions.php:204 #: functions/el_functions.php:352 functions/el_functions.php:363 #: functions/el_functions.php:374 functions/el_functions.php:385 #: functions/el_functions.php:412 functions/el_functions.php:425 #: functions/el_functions.php:475 functions/el_functions.php:736 #: functions/el_functions.php:870 functions/el_functions.php:883 #: functions/el_functions.php:895 functions/el_functions.php:908 #: functions/el_functions.php:1000 functions/el_functions.php:1024 #: functions/el_functions.php:1034 functions/el_functions.php:1071 #: functions/el_functions.php:1097 functions/el_functions.php:1145 #: functions/el_functions.php:1312 functions/el_functions.php:1349 #: functions/el_functions.php:1419 functions/el_functions.php:1493 #: functions/el_functions.php:1532 functions/el_functions.php:1554 #: functions/el_functions.php:1565 functions/el_functions.php:1578 #: functions/vc_functions.php:3403 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:354 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:362 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:370 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:378 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:386 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:409 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:419 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:586 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:476 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:564 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:590 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:620 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:628 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:654 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:753 #: rehub-elementor/wpsm-3col-grid.php:55 rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:76 #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:153 rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:164 #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:174 rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:196 #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:207 rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:218 #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:262 rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:301 #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:376 #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:108 #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:115 #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:122 #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:129 #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:142 #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:89 rehub-elementor/wpsm-canvas.php:132 #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:175 rehub-elementor/wpsm-canvas.php:183 #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:89 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:116 #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:124 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:109 #: rehub-elementor/wpsm-catbox.php:116 rehub-elementor/wpsm-countdown.php:68 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:103 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:111 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:121 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:58 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:66 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:75 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:112 #: rehub-elementor/wpsm-deallist.php:48 rehub-elementor/wpsm-getter.php:119 #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:172 rehub-elementor/wpsm-getter.php:181 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:89 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:147 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:154 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:168 #: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:76 #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:133 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:80 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:89 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:98 #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:151 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:65 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:91 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:100 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:109 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:121 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:132 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:167 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:212 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:220 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:227 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:284 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:92 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:101 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:141 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:50 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:74 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:82 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:89 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:99 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:113 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:128 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:170 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:178 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:186 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:194 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:202 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:211 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:306 rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:94 #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:232 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:86 #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:119 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:148 #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:159 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:199 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:130 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:139 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:148 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:218 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:224 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:232 rehub-elementor/wpsm-theme.php:158 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:117 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:155 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:196 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:56 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:64 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:88 #: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:59 rehub-elementor/wpsm-wooday.php:61 #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:75 rehub-elementor/wpsm-wooday.php:104 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:63 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:73 #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:72 #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:81 #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:90 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:69 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:85 msgid "No" msgstr "" #: class-tgm-plugin-activation.php:397 #, php-format msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active." msgstr "不采取任何操作.插件%1$s已激活." #: functions.php:1058 functions.php:1270 shortcodes/module_shortcodes.php:1160 msgid "no comments" msgstr "" #: functions/affiliate_functions.php:1024 msgid "No expiration date" msgstr "截止日期" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:136 msgid "No fill" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:1377 msgid "No line" msgstr "无线条" #: buddypress/groups/single/members.php:67 msgid "No members were found." msgstr "没有找到成员." #: functions/ajax_helper_functions.php:551 msgid "No more!" msgstr "------- 这里是底线 -------" #: functions/vc_functions.php:783 functions/vc_functions.php:1006 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:332 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:379 msgid "No pagination" msgstr "无分页" #: class-tgm-plugin-activation.php:3026 msgid "No plugins are available to be activated at this time." msgstr "此时无法激活任何插件." #: class-tgm-plugin-activation.php:2892 msgid "No plugins are available to be installed at this time." msgstr "当前没有插件可以安装." #: class-tgm-plugin-activation.php:2894 msgid "No plugins are available to be updated at this time." msgstr "当前没有插件可以更新." #: class-tgm-plugin-activation.php:2625 msgid "No plugins to install, update or activate." msgstr "没有要安装,更新或激活的插件." #: class-tgm-plugin-activation.php:3000 msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken." msgstr "没有选择激活插件.不采取行动." #: class-tgm-plugin-activation.php:2849 msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken." msgstr "没有选择要安装的插件,不采取任何操作." #: class-tgm-plugin-activation.php:2851 msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken." msgstr "没有选择要更新的插件,不采取任何操作." #: shortcodes/shortcodes.php:1860 shortcodes/shortcodes.php:2106 #: shortcodes/shortcodes.php:2265 shortcodes/shortcodes.php:2689 #: template-topcharts.php:171 template-toptable.php:239 msgid "No posts for this criteria." msgstr "此条件没有文章." #: shortcodes/shortcodes.php:2696 msgid "No products for comparison" msgstr "没有产品可供比较" #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:303 msgid "No products for this criteria." msgstr "没有符合此标准的产品." #: dc-product-vendor/single-product/multiple_vendors_products_body.php:86 msgid "no ratings" msgstr "没有评级" #: wc-vendors/store/store-ratings.php:130 msgid "No ratings have been submitted for this vendor yet." msgstr "商户还没有获得任何评价." #: functions/review_functions.php:217 functions/review_functions.php:291 msgid "No Ratings Yet!" msgstr "还没有评分！" #: functions/ajax_helper_functions.php:214 inc/compare.php:505 msgid "No results" msgstr "没有结果" #: functions.php:155 msgid "No results found" msgstr "未找到结果" #: sidebar.php:9 msgid "No widgets added" msgstr "没有添加小工具" #: footer.php:27 msgid "" "No widgets added. You can disable footer widget area in theme options - " "footer options" msgstr "没有添加小工具.您可以在主题选项中禁用页脚小工具区域 - 页脚选项" #: sidebar-shop.php:7 sidebar-shopinner.php:7 msgid "No woocommerce widgets added" msgstr "没有添加任何woo小工具" #: functions/el_functions.php:302 msgid "No-repeat" msgstr "" #: shortcodes/shortcodes.php:4654 msgid "Noname Shop" msgstr "无名店铺" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:97 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:79 #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:107 msgid "None" msgstr "None" #: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:63 msgid "none" msgstr "无" #: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:61 msgid "North" msgstr "北" #: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:62 msgid "Northeast" msgstr "东北" #: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:60 msgid "Northwest" msgstr "西北" #: class-tgm-plugin-activation.php:2407 msgid "Not Installed" msgstr "没有安装" #: woocommerce/single-product-reviews.php:180 msgid "Not that bad" msgstr "还行" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:147 msgid "" "Note : If you select \"Document height\", Animation will start and end based " "on whole page's height. In Custom height, You will be able to select offset " "and total height for animation." msgstr "" "注意：如果选择“文档高度”,则动画将基于整个页面的高度开始和结束。在“自定义高" "度”中,您将能够选择动画的偏移量和总高度。" #: functions/vc_functions.php:2186 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:87 msgid "Nothing" msgstr "没做什么" #: inc/parts/pricealertpopup.php:11 msgid "Notify me, when price drops" msgstr "价格下跌时通知我" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:210 msgid "Num Points" msgstr "数字点" #: functions/vc_functions.php:3051 functions/vc_functions.php:3101 #: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:56 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:53 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:54 msgid "Number" msgstr "数字" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:555 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:723 msgid "Number of Comments" msgstr "评论数量" #: functions/vc_functions.php:680 functions/vc_functions.php:914 #: functions/vc_functions.php:1141 functions/vc_functions.php:3652 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:229 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:280 msgid "Number of comments" msgstr "评论数量" #: functions/vc_functions.php:1501 functions/vc_functions.php:2523 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:77 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:94 msgid "Number of items in row" msgstr "行中的项目数" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:303 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:321 #: shortcodes/tinyMCE/includes/rss.php:31 msgid "Number of items to display" msgstr "要显示的项目数" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:186 msgid "Number of maximum symbols for value" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:1646 jsonids/examples/recentpostcarousel.php:34 #: rehub-elementor/wpsm-news-ticker.php:78 #: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostcarousel.php:32 #: shortcodes/tinyMCE/includes/recentpostlist.php:40 msgid "Number of posts to show" msgstr "要显示的文章数量" #: functions/vc_functions.php:1460 functions/vc_functions.php:2454 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:103 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:79 msgid "Number of posts to show in slider" msgstr "在滑块中显示的文章数" #: functions/vc_functions.php:770 functions/vc_functions.php:966 #: functions/vc_functions.php:3672 msgid "Number of products to display" msgstr "在展示的产品数" #: functions/vc_functions.php:743 functions/vc_functions.php:979 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:274 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:340 msgid "Number of products to offset" msgstr "要抵消的产品数量" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:210 msgid "Number of Rows to show?" msgstr "要显示的行数？" #: rehub-elementor/wpsm-numhead.php:22 msgid "Numbered Heading" msgstr "编号标题" #: functions/vc_functions.php:3042 functions/vc_functions.php:3047 #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:108 msgid "Numbered Headings" msgstr "带数字的标题" #: jsonids/examples/woolist.php:45 shortcodes/tinyMCE/includes/woolist.php:41 msgid "Numbers of posts to show" msgstr "要显示的文章数量" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:112 rehub-elementor/wpsm-lottie.php:205 #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:231 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:83 msgid "OFF" msgstr "关" #: functions/vc_functions.php:2323 msgid "Offer Box" msgstr "优惠产品框" #: functions/vc_functions.php:2327 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:117 msgid "Offer box" msgstr "促销框" #: functions/affiliate_functions.php:1121 msgid "Offer does not exists" msgstr "外汇平台不存在了" #: functions/vc_functions.php:2337 shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:85 msgid "Offer old price" msgstr "产品原来价格" #: functions/vc_functions.php:2331 shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:81 msgid "Offer sale price" msgstr "产品促销价" #: shortcodes/shortcodes.php:4911 msgid "Offer sale price (example, 9999.99)" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:109 msgid "Offer thumbnail url" msgstr "提供缩略图网址" #: functions/vc_functions.php:2343 rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:57 #: shortcodes/shortcodes.php:4901 msgid "Offer url" msgstr "产品网址" #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:24 msgid "Offerbox" msgstr "促销框" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:105 msgid "OfferBox description:" msgstr "OfferBox说明:" #: functions/vc_functions.php:740 functions/vc_functions.php:976 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:273 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:339 #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:180 rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:158 msgid "Offset" msgstr "偏移" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:186 msgid "Offset 2" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:107 msgid "Ogv video link" msgstr "影片链接" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:111 rehub-elementor/wpsm-lottie.php:204 #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:230 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:84 msgid "ON" msgstr "" #: functions/el_functions.php:932 rehub-elementor/wpsm-lottie.php:97 msgid "On Click" msgstr "点击" #: functions/vc_functions.php:2838 msgid "On click" msgstr "点击后平滑滚动" #: functions/el_functions.php:931 rehub-elementor/wpsm-lottie.php:96 msgid "On Hover" msgstr "在悬停" #: functions/el_functions.php:929 msgid "On load" msgstr "加载" #: admin/rehub.php:279 msgid "on page" msgstr "在页面" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:140 msgid "On Scroll Animation Height" msgstr "滚动动画高度" #: functions/el_functions.php:1098 msgid "On Text" msgstr "打开文本" #: buddypress/bp_custom.php:512 msgid "on the site" msgstr "" #: admin/rehub.php:126 msgid "on this page" msgstr "在本页面" #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:60 msgid "One fifth" msgstr "五分之一" #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:58 msgid "One fourth" msgstr "四分之一" #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:55 msgid "One half" msgstr "一半" #: admin/screens/welcome.php:148 admin/screens/welcome.php:208 msgid "One license can be active only on one site." msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:64 msgid "One sixth" msgstr "六分之一" #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:56 msgid "One third" msgstr "三分之一" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:203 msgid "Only applied if Type is Woocommerce Category archive selected" msgstr "仅在“类型”为“ Woo类别存档”已选择的情况下应用" #: functions/vc_functions.php:655 functions/vc_functions.php:890 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:199 msgid "Only coupons (not expired)" msgstr "只有优惠券(未过期)" #: functions/vc_functions.php:657 functions/vc_functions.php:892 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:201 msgid "Only expired offers (which have expired date)" msgstr "仅过期优惠(已过期日期)" #: functions/vc_functions.php:2911 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:82 msgid "Only inside category" msgstr "仅在分类内部" #: woocommerce/single-product-reviews.php:194 msgid "" "Only logged in customers who have purchased this product may leave a review." msgstr "只有已购买此产品的登录客户可以留下评论." #: functions/vc_functions.php:654 functions/vc_functions.php:889 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:202 msgid "Only offers, excluding coupons (not expired)" msgstr "只是产品,不包括优惠券(未过期)" #: functions/vc_functions.php:2185 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:86 msgid "Only Price" msgstr "仅价格" #: shortcodes/shortcodes.php:4953 #, php-format msgid "Only users with role %s%s%s are allowed to post deals" msgstr "只允许角色为 %s%s%s 的用户发布交易" #: functions/vc_functions.php:658 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:203 msgid "Only with reviews" msgstr "只有评论" #: functions/el_functions.php:681 functions/el_functions.php:1287 msgid "Opacity" msgstr "不透明度" #: functions/vc_functions.php:2840 msgid "Open custom link" msgstr "打开自定义链接" #: inc/product_layout/popup_no_sidebar.php:111 msgid "Open full product page" msgstr "打开完整测评页面" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:124 msgid "Open in a new window :" msgstr "在新窗口中打开:" #: functions/vc_functions.php:3824 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:145 msgid "Open in the same window?" msgstr "同一个窗口打开？" #: functions/vc_functions.php:2840 msgid "Open Lightbox" msgstr "打开弹窗" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:487 msgid "Opps!! Please Enter Only JSON File Extension." msgstr "哎呀！！请仅输入 JSON 文件扩展名。" #: shortcodes/tinyMCE/includes/woolist.php:37 msgid "Or add by product tags" msgstr "或者按产品标签添加" #: functions.php:177 msgid "Or check your new window for opened website" msgstr "或者查看打开网站的新窗口" #: functions/vc_functions.php:578 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:123 msgid "Or enter names of posts." msgstr "或输入文章的名称." #: functions/vc_functions.php:2933 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:112 msgid "Or leave blank to show search icon only" msgstr "或留空以仅显示搜索图标" #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:24 #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:25 msgid "Or leave blank." msgstr "或留空." #: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:46 msgid "Or live blank for default" msgstr "或者默认为空白" #: shortcodes/tinyMCE/includes/membercontent.php:48 msgid "Or live blank for default text" msgstr "或者默认文本为空白" #: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:96 msgid "Or live blank for full width" msgstr "或者全空显示空白" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:139 msgid "Or live blank if you selected a text in visual editor" msgstr "如果您在可视化编辑器中选择了文本,则显示为空白" #: jsonids/examples/woolist.php:41 msgid "Or search product tags" msgstr "或者搜索产品标签" #: functions/vc_functions.php:3751 msgid "Or set background color" msgstr "在它之前设置背景颜色" #: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:66 msgid "Or set name of meta field where you store price" msgstr "或者设置存储价格的元字段的名称" #: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:55 msgid "Or set name of meta field where you store url" msgstr "或者设置存储URL的元字段的名称" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:79 rehub-elementor/wpsm-canvas.php:98 #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:117 msgid "Or upload File" msgstr "或上传文件" #: functions/vc_functions.php:3062 functions/vc_functions.php:3112 #: functions/vc_functions.php:3277 shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:61 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:62 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:104 msgid "Orange" msgstr "橙色" #: functions/vc_functions.php:2946 functions/vc_functions.php:3314 #: functions/vc_functions.php:3435 functions/vc_functions.php:3516 #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:60 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:123 #: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:44 #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:56 #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:148 #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:162 msgid "orange" msgstr "橙色" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:549 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:717 msgid "Order By" msgstr "排序" #: functions/vc_functions.php:672 functions/vc_functions.php:906 #: functions/vc_functions.php:1134 functions/vc_functions.php:3645 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:213 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:265 msgid "Order by" msgstr "排序" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:552 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:720 msgid "Order by Post ID" msgstr "文章ID排序" #: functions/vc_functions.php:677 functions/vc_functions.php:911 #: functions/vc_functions.php:1138 functions/vc_functions.php:3649 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:226 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:277 msgid "Order by post ID" msgstr "文章ID排序" #: buddypress/groups/groups.php:40 buddypress/members/members.php:40 msgid "Order By:" msgstr "排序：" #: functions/el_functions.php:733 msgid "Orient along path" msgstr "沿路径定向" #: admin/demo/import-demo.php:570 admin/demo/import-demo.php:582 msgid "Other" msgstr "其他" #: admin/screens/support.php:114 msgid "" "Our knowledgebase contains additional content that is not inside of our " "documentation. This information is more specific and teach advanced technics " "of ReHub Theme." msgstr "" "我们的知识库包含不在我们文档中的其他内容.这些信息更具体,并教授ReHub主题的高级" "技术." #: functions/user_review_functions.php:336 shortcodes/shortcodes.php:6010 #: shortcodes/shortcodes.php:6044 woocommerce/single-product-reviews.php:47 msgid "out of" msgstr "总分" #: inc/parts/woocolumnpart.php:174 inc/parts/woogridcompact.php:129 #: inc/parts/woogriddigi.php:125 inc/parts/woogridpart.php:127 #: inc/parts/woogridpartajax.php:89 inc/parts/woogridrev.php:102 #: inc/parts/woolistcompact.php:41 inc/parts/woolistmain.php:194 #: inc/parts/woolistpart.php:202 msgid "Out of Stock" msgstr "缺货" #: shortcodes/shortcodes.php:2600 msgid "Out of stock" msgstr "缺货" #: functions/vc_functions.php:3618 msgid "Output template" msgstr "输出模板" #: amp/comments.php:64 msgid "Overall:" msgstr "总体:" #: shortcodes/shortcodes.php:2440 msgid "Overview" msgstr "预览" #: functions/vc_functions.php:3592 msgid "Overwrite design of tabs with theme settings?" msgstr "用主题设置覆盖标签设计？" #: buddypress/members/single/index.php:95 msgid "Owner of shop" msgstr "店主" #: functions/member_helper_functions.php:766 #: functions/member_helper_functions.php:773 #: functions/member_helper_functions.php:782 #: functions/member_helper_functions.php:793 msgid "Owner of shop:" msgstr "店铺店主:" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:142 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:409 #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:212 msgid "Padding" msgstr "填充" #: functions/vc_functions.php:3790 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:109 msgid "Padding, px" msgstr "填充,px" #: ce-product-search.php:28 functions/affiliate_functions.php:472 page.php:118 msgid "Pages:" msgstr "页数:" #: functions/vc_functions.php:3676 msgid "Pagination position" msgstr "分页位置" #: functions/vc_functions.php:780 functions/vc_functions.php:1003 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:321 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:368 msgid "Pagination type" msgstr "分页类型" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:645 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:863 msgid "Panel background" msgstr "面板背景" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:118 msgid "Paper clip" msgstr "回形针" #: functions/el_functions.php:213 msgid "Parallax speed" msgstr "视差速度" #: rehub-elementor/wpsm-particle.php:24 msgid "Particle canvas" msgstr "粒子画布" #: rehub-elementor/wpsm-particle.php:60 msgid "Particle json content" msgstr "粒子 json 内容" #: buddypress/bp_custom_register_page.php:58 inc/user-login.php:41 #: inc/user-login.php:108 msgid "Password" msgstr "密码" #: inc/user-login.php:482 msgid "Password reset is not allowed for this user" msgstr "此用户不允许重置密码" #: inc/user-login.php:445 msgid "Password was reset. Please check your email. Reloading page..." msgstr "密码已重置.请检查您的邮箱.重新加载页面..." #: functions/vc_functions.php:3424 msgid "Per" msgstr "每" #: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:52 msgid "Percentage" msgstr "百分比" #: woocommerce/single-product-reviews.php:177 msgid "Perfect" msgstr "完美" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:116 msgid "Phone" msgstr "手机" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:261 msgid "Phone number" msgstr "电话号码" #: content-egg-templates/Flickr/data_simple.php:14 #: content-egg-templates/Flickr/data_slider.php:21 #, php-format msgid "Photo %s on Flickr" msgstr "Flickr上的照片%s" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:105 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:118 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:116 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:42 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:29 #: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:27 #: functions/affiliate_functions.php:70 functions/woo_functions.php:310 #: inc/product_layout/full_photo_booking.php:158 #: inc/product_layout/side_block.php:182 #: inc/product_layout/side_block_light.php:177 #: inc/product_layout/side_block_video.php:219 #: inc/product_layout/woo_compact.php:138 #: inc/product_layout/woo_directory.php:122 msgid "Photos" msgstr "图像" #: functions/el_functions.php:1021 msgid "Pin while scroll" msgstr "滚动时固定" #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:110 msgid "Pink" msgstr "粉色" #: functions/vc_functions.php:2954 functions/vc_functions.php:3443 #: functions/vc_functions.php:3524 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:68 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:131 msgid "pink" msgstr "粉色" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:329 msgid "Pitch strength" msgstr "音高强度" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:203 msgid "" "Place here custom field key where you store disclaimer. If you use Post " "offer disclaimer, you can use key rehub_offer_disclaimer" msgstr "" "将自定义字段键放在此处存储免责声明。如果您使用发布要约免责声明,则可以使用密钥" "rehub_offer_disclaimer" #: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:111 msgid "Place here your own API key for youtube if default is not working" msgstr "如果默认设置不起作用，请在此处放置您自己的 youtube API 密钥" #: functions/vc_functions.php:3242 msgid "" "Place ID of category. You can use also Category slug, but in this case you " "must add taxonomy slug, for example, product_cat is slug for woocommerce " "categories, category is slug for posts categories. " msgstr "" "地点ID类别.您也可以使用Category slug,但在这种情况下,您必须添加分类法slug,例" "如,product_cat是Woo类别的slug,类别是文章类别的slug. " #: functions/vc_functions.php:3894 functions/vc_functions.php:3931 #: functions/vc_functions.php:3970 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:102 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:140 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:180 msgid "Place text" msgstr "放置文字" #: functions/vc_functions.php:2926 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:106 msgid "Placeholder" msgstr "占位符" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:90 msgid "Play on" msgstr "播放于" #: functions/el_functions.php:1068 msgid "Play video on this trigger" msgstr "在此触发器上播放视频" #: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:73 msgid "Playlist" msgstr "播放列表" #: functions/vc_functions.php:1674 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:70 msgid "Playlist type" msgstr "播放列表类型" #: inc/user-login.php:259 msgid "Please accept the Privacy Policy before registering" msgstr "请在注册前接受隐私政策" #: inc/user-login.php:254 msgid "Please accept the terms and conditions before registering" msgstr "请在注册前接受条款和条件" #: class-tgm-plugin-activation.php:404 msgid "Please contact the administrator of this site for help." msgstr "请联系本网站管理员获取帮助." #: class-tgm-plugin-activation.php:1026 class-tgm-plugin-activation.php:1029 msgid "" "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin " "according to the WordPress guidelines." msgstr "请联系插件提供商,并要求他们根据WordPress指南打包他们的插件." #: inc/user-login.php:459 msgid "Please enter a username or e-mail address." msgstr "请输入用户名或邮箱地址." #: inc/user-login.php:203 inc/user-login.php:249 inc/user-login.php:430 msgid "Please fill all form fields" msgstr "请填写所有表格字段" #: buddypress/members/activate.php:50 msgid "Please provide a valid activation key." msgstr "请提供有效的激活密钥." #: admin/screens/welcome.php:79 msgid "Please provide all details for registering your copy of ReHub Theme." msgstr "请提供注册ReHub主题副本的所有详细信息." #: inc/compare.php:13 msgid "Please, add items to this compare group or choose not empty group" msgstr "请将项目添加到此比较组或选择不是空组" #: inc/compare.php:14 msgid "Please, add more items to compare" msgstr "请添加更多项目进行比较" #: admin/screens/welcome.php:122 msgid "" "Please, get your purchase key in download section of theme. View a " "tutorial " msgstr "请在主题的下载部分获取您的购买密钥.查看教程 " #: admin/rehub.php:279 msgid "Please, install and activate One Click Demo Import plugin" msgstr "请安装并激活一键式演示导入插件" #: functions/vc_functions.php:3490 msgid "Please, login or register to view this content" msgstr "请登录或注册以查看此内容" #: shortcodes/shortcodes.php:4720 msgid "Please, login to set location" msgstr "请登录设置位置" #: admin/screens/welcome.php:90 msgid "" "Please, use search in Online docs before you write to our support. Example: " msgstr "在您写信给我们的支持之前,请使用在线文档中的搜索.例: " #: class-tgm-plugin-activation.php:2639 msgid "Plugin" msgstr "插件" #: class-tgm-plugin-activation.php:394 class-tgm-plugin-activation.php:3251 #: functions.php:1627 msgid "Plugin activated successfully." msgstr "插件成功激活." #: class-tgm-plugin-activation.php:3250 msgid "Plugin activation failed." msgstr "插件启动失败." #: class-tgm-plugin-activation.php:399 #, php-format msgid "" "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. " "Please update the plugin." msgstr "插件未激活.此主题需要一个高版本的%s.请更新插件." #: admin/rehub.php:245 admin/screens/democlones.php:119 #: admin/screens/plugins.php:52 admin/screens/support.php:50 #: admin/screens/welcome.php:105 msgid "Plugins" msgstr "插件" #: admin/screens/democlones.php:108 admin/screens/plugins.php:41 #: admin/screens/support.php:39 admin/screens/welcome.php:76 #: admin/screens/welcome.php:93 msgid "Plugins Tab" msgstr "插件选项" #: content-egg-templates/block_all_offers_list.php:68 #: content-egg-templates/block_all_offers_logo.php:69 #: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:52 #, php-format msgid "Plus %s CashBack" msgstr "加上%s 现金返还" #: category.php:120 repick_index.php:63 woocommerce/brandarchive.php:95 #: woorepick_index.php:66 msgid "Popular" msgstr "流行" #: functions/vc_functions.php:3508 msgid "Popup on button click" msgstr "弹出按钮单击" #: functions/el_functions.php:253 msgid "Position" msgstr "位置" #: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:65 rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:67 #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:182 #: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:52 msgid "Positives" msgstr "优点" #: buddypress/activity/entry.php:131 msgid "Post" msgstr "过账" #: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:63 msgid "Post box with CE comparison widget" msgstr "带CE比较小部件的邮箱" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:79 msgid "Post box with comparison widget" msgstr "带有比较小工具的邮箱" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:112 #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:70 msgid "Post category archive" msgstr "帖子类别存档" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:181 msgid "Post content (can slow down page)" msgstr "发布内容（可能会减慢页面速度）" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:89 #: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:46 msgid "Post ID" msgstr "文章ID" #: functions/vc_functions.php:570 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:122 #: rehub-elementor/wpsm-CEbox.php:51 rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:175 #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:140 msgid "Post names" msgstr "文章名称" #: functions/sidebar_functions.php:13 msgid "Post Sidebar Area" msgstr "文章边栏区域" #: functions/vc_functions.php:604 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:149 msgid "Post type" msgstr "文章类型" #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:61 msgid "Post types" msgstr "发布类型" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:119 msgid "Post/Product offer scorebox" msgstr "文章/产品得分框" #: buddypress/bp_custom.php:511 buddypress/bp_custom.php:512 msgid "posted a new" msgstr "发布了新的" #: wc-vendors/front/ratings/ratings-display-panel.php:21 #: wc-vendors/store/store-ratings.php:122 msgid "Posted on" msgstr "发表于" #: functions/vc_functions.php:2888 msgid "Posts" msgstr "文章" #: functions/vc_functions.php:2052 rehub-elementor/wpsm_columngrid.php:24 msgid "Posts grid in columns" msgstr "在列中发布网格" #: functions/helper_functions.php:442 #, php-format msgid "Posts with tag \"%s\"" msgstr "标签为“%s”的文章" #: functions/el_functions.php:831 functions/el_functions.php:1358 msgid "Power 1 in" msgstr "电源1英寸" #: functions/el_functions.php:833 functions/el_functions.php:1360 msgid "Power 1 inOut" msgstr "电源1进" #: functions/el_functions.php:832 functions/el_functions.php:1359 msgid "Power 1 out" msgstr "电源1出" #: functions/el_functions.php:834 functions/el_functions.php:1361 msgid "Power 2 in" msgstr "电源2英寸" #: functions/el_functions.php:836 functions/el_functions.php:1363 msgid "Power 2 inOut" msgstr "电源2输入" #: functions/el_functions.php:835 functions/el_functions.php:1362 msgid "Power 2 out" msgstr "电源2出" #: functions/el_functions.php:837 functions/el_functions.php:1364 msgid "Power 3 in" msgstr "电源3英寸" #: functions/el_functions.php:839 functions/el_functions.php:1366 msgid "Power 3 inOut" msgstr "电源3进" #: functions/el_functions.php:838 functions/el_functions.php:1365 msgid "Power 3 out" msgstr "电源3出" #: functions/el_functions.php:840 functions/el_functions.php:1367 msgid "Power 4 in" msgstr "电源4英寸" #: functions/el_functions.php:842 functions/el_functions.php:1369 msgid "Power 4 inOut" msgstr "电源4进" #: functions/el_functions.php:841 functions/el_functions.php:1368 msgid "Power 4 out" msgstr "电源4出" #: class-tgm-plugin-activation.php:2390 msgid "Pre-Packaged" msgstr "预打包" #: functions/vc_functions.php:3019 shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:63 msgid "Pretty hover?" msgstr "漂亮的悬停？" #: admin/screens/democlones.php:182 admin/screens/democlones.php:185 msgid "Preview" msgstr "预览" #: inc/parts/prevnext.php:20 msgid "Previous" msgstr "上一个" #: functions/vc_templates/vc_tabs.php:45 msgid "Previous tab" msgstr "上一个标签" #: functions/vc_functions.php:687 functions/vc_functions.php:1144 #: functions/vc_functions.php:3416 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:236 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:558 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:284 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:726 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:94 msgid "Price" msgstr "价格" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:109 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:274 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:109 msgid "Price color" msgstr "价格颜色" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:285 msgid "Price color on Hover" msgstr "" #: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:395 #: inc/product_layout/ce_woo_list.php:319 #: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:315 msgid "Price History" msgstr "价格历史" #: inc/parts/pricehistorypopup.php:20 msgid "Price history" msgstr "价格历史" #: content-egg-templates/Amazon/data_price_history.php:20 #: content-egg-templates/block_all_pricehistory_full.php:48 #: inc/parts/pricehistorypopup.php:26 msgid "Price history for " msgstr "历史价格 " #: inc/product_layout/vendor_woo_list.php:84 msgid "Price list" msgstr "价格表" #: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:61 msgid "Price on Button" msgstr "按钮的价格" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:541 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:709 msgid "Price Range" msgstr "价格区间" #: functions/vc_functions.php:665 functions/vc_functions.php:899 #: functions/vc_functions.php:1126 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:187 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:228 msgid "Price range" msgstr "价格范围" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:146 msgid "Price Table" msgstr "价格表" #: functions/vc_functions.php:3364 msgid "Price table" msgstr "价格表" #: functions/vc_functions.php:3381 msgid "Price table column" msgstr "价格表列" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:119 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:266 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:119 msgid "Price Typography" msgstr "价格排版" #: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:390 #: inc/product_layout/ce_woo_list.php:314 msgid "Prices" msgstr "价格" #: inc/top/imagefullrow.php:73 msgid "Prices start from:" msgstr "价格从:" #: functions.php:288 msgid "Primary Menu" msgstr "主菜单" #: functions/affiliate_functions.php:1074 #: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:94 msgid "Print coupon" msgstr "打印优惠券" #: content-egg-templates/Amazon/data_price_alert.php:39 #: content-egg-templates/block_all_pricealert_full.php:63 #: inc/parts/pricealertpopup.php:34 inc/user-login.php:66 msgid "Privacy Policy" msgstr "隐私政策" #: buddypress/bp_custom.php:471 msgid "Private Message" msgstr "私信" #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:39 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:27 #: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:25 #: functions/affiliate_functions.php:68 #: geo-my-wp/posts-locator/search-results/custom-table/content.php:23 #: shortcodes/shortcodes.php:1906 template-toptable.php:28 msgid "Product" msgstr "基本信息" #: buddypress/bp_custom.php:511 buddypress/bp_custom.php:512 #: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:40 msgid "product" msgstr "产品" #: inc/post_layout/guten-auto.php:151 inc/post_layout/video_block.php:166 #: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:223 #: inc/product_layout/full_width_advanced.php:85 #: inc/product_layout/side_block.php:146 #: inc/product_layout/side_block_light.php:127 #: inc/product_layout/side_block_video.php:157 #: inc/product_layout/woo_directory.php:173 msgid "Product is rated as" msgstr "产品评级为" #: functions/vc_functions.php:848 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:197 #: rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:42 #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:43 msgid "Product names" msgstr "产品名称" #: functions/vc_functions.php:2739 msgid "Product names for compare" msgstr "用于比较的产品名称" #: functions/vc_functions.php:2619 functions/vc_functions.php:2687 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:579 #: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:48 msgid "Product page" msgstr "产品页面" #: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:55 #: inc/product_layout/ce_woo_list.php:58 msgid "" "Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated " "and are subject to change. Any price and availability information displayed " "on Amazon at the time of purchase will apply to the purchase of this product." msgstr "" "产品价格和供货情况在指定的日期/时间内是准确的,可能会有所变化.购买时在亚马逊上" "显示的任何价格和可用性信息将适用于购买此产品." #: content-egg-templates/block_all_merchant_widget.php:121 #: content-egg-templates/block_all_merchant_widget_group.php:145 #: content-egg-templates/block_all_offers_logo.php:93 msgid "" "Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated " "and are subject to change. Any price and availability information displayed " "on Amazon.com (Amazon.in, Amazon.co.uk, Amazon.de, etc) at the time of " "purchase will apply to the purchase of this product." msgstr "" "产品价格和供货情况在指定的日期/时间内是准确的,可能会有所变化. Amazon." "com(Amazon.in,Amazon.co.uk,Amazon.de等)在购买时显示的任何价格和可用性信息将适" "用于购买此产品." #: admin/screens/democlones.php:145 msgid "Product Registration" msgstr "产品注册" #: functions/woo_functions.php:809 msgid "Product Review" msgstr "产品评价" #: buddypress/members/single/index.php:104 dc-product-vendor/wcm-store.php:299 #: dokan/store.php:198 inc/wcvendor/storepage.php:330 #: wcfm/store/wcfmmp-view-store-header.php:45 msgid "Product Votes" msgstr "产品投票" #: wc-vendors/store/store-ratings.php:123 msgid "Product:" msgstr "产品：" #: buddypress/bp_custom.php:508 functions/woo_functions.php:1894 msgid "Products" msgstr "产品" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:219 msgid "Products which have sales" msgstr "有销售的产品" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:218 msgid "Products with discount" msgstr "有折扣的产品" #: shortcodes/shortcodes.php:5281 #, php-format msgid "Profile picture of %s" msgstr "%s的简介图片" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:111 msgid "Promobox" msgstr "灰显文本框" #: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:24 msgid "Prons And Cons Block" msgstr "利弊展示框" #: functions/review_functions.php:583 functions/user_review_functions.php:43 #: functions/user_review_no_editor.php:33 shortcodes/shortcodes.php:5481 msgid "PROS" msgstr "优点" #: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:58 msgid "Pros Block" msgstr "优势框" #: functions/vc_functions.php:2774 msgid "Pros block" msgstr "优势框" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:124 msgid "Pros Cons box" msgstr "优势劣势框" #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:169 msgid "Pros Title" msgstr "优点标题" #: functions/vc_functions.php:2782 msgid "Pros title" msgstr "优势标题" #: functions/affiliate_functions.php:729 msgid "PROS. Add each from separate line" msgstr "优势，从单独的行添加每个" #: functions/vc_functions.php:2784 functions/woo_functions.php:700 #: inc/parts/listbuilder.php:299 inc/parts/woolistmain.php:214 #: inc/product_layout/woo_compact.php:213 #: inc/product_layout/woo_directory.php:198 #: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:59 msgid "PROS:" msgstr "优点:" #: buddypress/bp_custom.php:507 msgid "Published a new product" msgstr "发布了新产品" #: functions/vc_functions.php:753 functions/vc_functions.php:989 #: functions/vc_functions.php:1187 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:292 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:610 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:358 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:777 msgid "Published last 24 hours" msgstr "最近24小时发布" #: functions/vc_functions.php:754 functions/vc_functions.php:990 #: functions/vc_functions.php:1188 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:293 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:611 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:359 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:778 msgid "Published last 7 days" msgstr "最近7天发布" #: functions/vc_functions.php:755 functions/vc_functions.php:991 #: functions/vc_functions.php:1189 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:294 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:612 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:360 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:779 msgid "Published last month" msgstr "上月发布" #: functions/vc_functions.php:756 functions/vc_functions.php:992 #: functions/vc_functions.php:1190 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:295 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:613 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:361 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:780 msgid "Published last year" msgstr "最近一年发布" #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:111 msgid "Purple" msgstr "紫色" #: functions/vc_functions.php:2955 functions/vc_functions.php:3315 #: functions/vc_functions.php:3444 functions/vc_functions.php:3525 #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:69 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:132 #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:57 msgid "purple" msgstr "紫色" #: woocommerce/global/rh-quantity-input.php:28 msgid "Quantity" msgstr "数量" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:101 msgid "Quote" msgstr "引用" #: category.php:142 repick_index.php:86 woorepick_index.php:88 msgid "Random" msgstr "随机" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:560 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:728 msgid "Random Order" msgstr "随机顺序" #: functions/vc_functions.php:689 functions/vc_functions.php:917 #: functions/vc_functions.php:1146 functions/vc_functions.php:3654 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:238 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:286 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:216 #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:102 msgid "Random order" msgstr "随机顺序" #: woocommerce/single-product-reviews.php:176 msgid "Rate…" msgstr "评级…" #: functions/user_review_functions.php:336 shortcodes/shortcodes.php:6010 #: shortcodes/shortcodes.php:6044 msgid "Rated" msgstr "已评分" #: dc-product-vendor/review/rating.php:32 functions/woo_functions.php:512 #: functions/woo_functions.php:537 woocommerce/single-product-reviews.php:51 #, php-format msgid "Rated %s out of" msgstr "得分%s 满分" #: woocommerce/single-product-reviews.php:63 #, php-format msgid "Rated %s out of 5" msgstr "得分%s满分5" #: functions/el_functions.php:341 msgid "Re:Hub Quick Effects" msgstr "Re：Hub快速效果" #: functions/el_functions.php:464 msgid "Re:Hub WOW Animations" msgstr "Re：Hub WOW动画" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:349 msgid "React on Mouth move" msgstr "对嘴动做出反应" #: inc/parts/listbuilder.php:257 shortcodes/shortcodes.php:1847 msgid "Read full review" msgstr "阅读全部评论" #: functions/affiliate_functions.php:379 msgid "READ MORE +" msgstr "阅读更多»" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:94 msgid "Read more on shop website " msgstr "在外汇平台排行榜阅读更多内容 " #: inc/top/reviewcolumn.php:41 inc/top/reviewlinkrow.php:4 #: inc/top/reviewrow.php:44 shortcodes/shortcodes.php:4802 #: shortcodes/shortcodes.php:5590 msgid "Read review" msgstr "阅读评论" #: functions/review_functions.php:617 msgid "Read reviews and comments" msgstr "阅读评论和留言" #: functions/vc_functions.php:868 msgid "Recent products" msgstr "最近产品" #: functions/vc_functions.php:872 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:216 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:220 msgid "Recent viewed products" msgstr "最近查看的产品" #: functions/vc_functions.php:874 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:209 msgid "" "Recent viewed products work only if you have Recent Product Widget somewhere " "on the site" msgstr "只有在网站上的某个地方有最新产品窗口小工具时,最近查看的产品才有效" #: class-tgm-plugin-activation.php:2368 msgid "Recommended" msgstr "推荐" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:213 msgid "Recommended image height: 270px" msgstr "推荐图像高度:270px" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:57 msgid "Rectangle" msgstr "矩形" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:80 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:103 msgid "Red" msgstr "红色" #: functions/vc_functions.php:2950 functions/vc_functions.php:3312 #: functions/vc_functions.php:3439 functions/vc_functions.php:3520 #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:64 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:127 #: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:47 #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:54 msgid "red" msgstr "红色" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:64 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:70 msgid "Red color box" msgstr "红色框" #: inc/user-login.php:24 msgid "Register New Account" msgstr "注册新帐户" #: admin/screens/plugins.php:125 admin/screens/plugins.php:139 #: admin/screens/plugins.php:153 admin/screens/plugins.php:167 #: admin/screens/plugins.php:181 admin/screens/plugins.php:195 #: admin/screens/plugins.php:209 admin/screens/plugins.php:223 #: admin/screens/plugins.php:237 admin/screens/plugins.php:251 #: admin/screens/plugins.php:265 msgid "Register theme to get link" msgstr "注册主题以获取链接" #: admin/screens/democlones.php:117 admin/screens/plugins.php:50 #: admin/screens/support.php:48 admin/screens/welcome.php:103 author.php:67 #: dc-product-vendor/wcm-store.php:298 inc/wcvendor/storepage.php:329 msgid "Registration" msgstr "注册" #: admin/screens/welcome.php:113 msgid "Registration Complete! You have full access to theme data now." msgstr "注册完成！您现在可以完全访问主题数据." #: inc/user-login.php:406 msgid "Registration complete. Now you can use your account. Reloading page..." msgstr "注册完成.现在您可以使用您的帐户了.重新加载页面..." #: functions/vc_functions.php:2607 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:548 #: rehub-elementor/wpsm-woorows.php:46 msgid "Regular" msgstr "常规" #: functions/vc_functions.php:484 functions/vc_functions.php:1275 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:866 msgid "regular" msgstr "定期" #: functions/vc_functions.php:2005 rehub-elementor/wpsm-regularblog.php:24 msgid "Regular blog posts" msgstr "常规博客文章" #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:86 msgid "Regular price" msgstr "常规售价" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:247 msgid "Regular tab" msgstr "常规 tab" #: functions/el_functions.php:19 msgid "Rehub Deal/Coupon Modules" msgstr "Rehub秒杀/优惠券模块" #: functions/el_functions.php:20 msgid "Rehub Helper Modules" msgstr "Rehub助手模块" #: functions/el_functions.php:18 msgid "Rehub Post Modules" msgstr "Rehub后模块" #: admin/screens/plugins.php:57 msgid "" "Rehub Theme has some bundled paid plugins which you can install from this " "page." msgstr "Rehub Theme有一些捆绑的付费插件,你可以从这个页面安装." #: admin/screens/democlones.php:112 admin/screens/plugins.php:45 #: admin/screens/support.php:43 admin/screens/welcome.php:97 msgid "" "ReHub Theme is now installed and ready to use! Please register your purchase " "to get support, automatic theme updates, demo stacks, bonuses." msgstr "" "ReHub主题现已安装并可随时使用！请注册您的购买以获得支持,自动主题更新,演示堆" "栈,奖金." #: admin/rehub.php:126 msgid "" "Rehub theme requires Rehub framework plugin to be installed. Please install " "and activate it" msgstr "Rehub主题要求安装Rehub框架插件。请安装并激活它" #: admin/rehub.php:244 msgid "ReHub Theme Support" msgstr "ReHub主题支持" #: functions/el_functions.php:17 msgid "Rehub Woocommerce Modules" msgstr "Rehub Woo模块" #: functions/el_functions.php:21 msgid "Rehub WOW Animations" msgstr "Rehub WOW动画" #: buddypress/groups/single/requests-loop.php:32 msgid "Reject" msgstr "拒绝" #: inc/parts/related_posts.php:48 msgid "Related Articles" msgstr "相关文章推荐" #: woocommerce/single-product/full-width-related-no-margin.php:21 #: woocommerce/single-product/full-width-related.php:20 #: woocommerce/single-product/related-compact.php:15 #: woocommerce/single-product/related-with-sidebar.php:18 msgid "Related Products" msgstr "你可能感兴趣的外汇平台" #: buddypress/bp_custom_register_page.php:64 inc/user-login.php:118 msgid "Remember me" msgstr "记住我" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:118 msgid "Remove Banner" msgstr "删除横幅" #: buddypress/activity/entry.php:74 msgid "Remove Favorite" msgstr "删除喜欢" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:133 msgid "Remove Icon" msgstr "删除图标" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:167 msgid "Remove Image" msgstr "删除图像" #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:114 #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:181 msgid "Remove image" msgstr "移除图像" #: buddypress/groups/single/invites-loop.php:54 msgid "Remove Invite" msgstr "删除邀请" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:217 msgid "Remove Store Banner" msgstr "删除商店横幅" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:238 msgid "Remove Store Icon" msgstr "删除商店图标" #: inc/parts/woogridpartajax.php:75 inc/post_layout/single-big-offer.php:148 #: inc/post_layout/single-meta-compact.php:87 #: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:214 #: repicksub/inc/parts/query_type3.php:34 #: repicksub/inc/parts/woogridpart.php:75 #: repicksub/inc/parts/woogridpartajax.php:75 #: rethingsub/inc/parts/query_type3.php:18 msgid "Removed" msgstr "已删除" #: functions/affiliate_functions.php:111 geo-my-wp/woogridpart.php:51 #: inc/parts/column_grid.php:38 inc/parts/listbuilder.php:34 #: inc/parts/listbuilder.php:105 inc/parts/woocolumnpart.php:79 #: inc/parts/woodealgrid.php:194 inc/parts/woodealgriddark.php:197 #: inc/parts/woogridcompact.php:195 inc/parts/woogriddigi.php:213 #: inc/parts/woogridpart.php:53 inc/parts/woogridrev.php:51 #: inc/parts/woogridrev.php:167 inc/parts/woolistmain.php:54 #: inc/parts/woolistpart.php:73 inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:75 #: inc/product_layout/ce_woo_list.php:80 #: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:235 #: inc/product_layout/compare_woo_list.php:55 #: inc/product_layout/darkwoo.php:156 #: inc/product_layout/default_full_width.php:59 #: inc/product_layout/default_no_sidebar.php:47 #: inc/product_layout/default_with_sidebar.php:55 #: inc/product_layout/full_photo_booking.php:122 #: inc/product_layout/full_width_advanced.php:165 #: inc/product_layout/full_width_extended.php:45 #: inc/product_layout/popup_no_sidebar.php:57 #: inc/product_layout/sections_w_sidebar.php:51 #: inc/product_layout/sections_w_sidebar.php:200 #: inc/product_layout/side_block.php:83 #: inc/product_layout/side_block_light.php:149 #: inc/product_layout/side_block_video.php:123 #: inc/product_layout/vendor_woo_list.php:63 #: inc/product_layout/woo_compact.php:89 #: inc/product_layout/woo_directory.php:84 inc/product_layout/woostack.php:111 #: inc/top/woobtn.php:46 shortcodes/shortcodes.php:1805 #: shortcodes/shortcodes.php:2582 msgid "Removed from wishlist" msgstr "取赞" #: functions/el_functions.php:297 functions/el_functions.php:303 msgid "Repeat" msgstr "重复" #: functions/el_functions.php:304 msgid "Repeat-x" msgstr "" #: functions/el_functions.php:305 msgid "Repeat-y" msgstr "" #: admin/screens/welcome.php:148 admin/screens/welcome.php:208 msgid "Request form" msgstr "申请表" #: admin/screens/plugins.php:104 class-tgm-plugin-activation.php:2365 msgid "Required" msgstr "必填项" #: class-tgm-plugin-activation.php:2419 msgid "Required Update not Available" msgstr "所需更新不可用" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:73 msgid "Required. Set meta field key" msgstr "需要。设置元字段密钥" #: class-tgm-plugin-activation.php:2422 msgid "Requires Update" msgstr "需要更新" #: buddypress/bp_custom_register_page.php:83 inc/user-login.php:140 msgid "Reset Password" msgstr "重设密码" #: functions/el_functions.php:1575 msgid "Restore on Mouse Leave" msgstr "鼠标离开时恢复" #: buddypress/bp_custom_create_group.php:49 #: buddypress/bp_custom_register_page.php:116 msgid "Return to Home" msgstr "返回首页" #: class-tgm-plugin-activation.php:392 msgid "Return to Required Plugins Installer" msgstr "返回到必要插件安装列表" #: functions.php:1626 msgid "Return to Required Plugins Installer and Activate plugins" msgstr "返回所需的插件安装程序并激活插件" #: wc-vendors/store/store-ratings.php:83 wc-vendors/store/store-ratings.php:132 msgid "Return to store" msgstr "回到商店" #: class-tgm-plugin-activation.php:393 class-tgm-plugin-activation.php:919 #: class-tgm-plugin-activation.php:2625 class-tgm-plugin-activation.php:3672 msgid "Return to the Dashboard" msgstr "返回仪表盘" #: inc/parts/offerbigpart.php:53 shortcodes/module_shortcodes.php:3243 #: shortcodes/shortcodes.php:3317 msgid "Reveal" msgstr "启用显示" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big.php:96 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_no_title.php:93 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:179 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:99 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:97 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact.php:85 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:155 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:95 #: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_3_col.php:88 #: affegg-templates/egg_item_rehub_grid_4_col.php:88 #: affegg-templates/egg_item_rehub_slider.php:104 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list.php:93 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_logo.php:88 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_simple.php:90 #: content-egg-templates/Amazon/data_compact_extra.php:118 #: functions/affiliate_functions.php:151 functions/affiliate_functions.php:360 #: functions/sidebar_functions.php:420 functions/sidebar_functions.php:522 #: inc/parts/affeggbutton.php:62 inc/parts/singleofferpart.php:69 #: inc/parts/woocompactcarousel.php:87 inc/parts/woodealgrid.php:148 #: inc/parts/woodealgriddark.php:151 inc/parts/woogridpartajax.php:132 #: inc/parts/woolistmain.php:169 inc/parts/woolistpart.php:189 #: inc/post_layout/guten-auto.php:250 inc/post_layout/single-big-offer.php:202 #: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:165 #: inc/post_layout/video_block.php:262 rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:141 #: repicksub/inc/parts/woogridpart.php:129 #: repicksub/inc/parts/woogridpartajax.php:129 #: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:48 msgid "Reveal coupon" msgstr "显示优惠券" #: functions/affiliate_functions.php:1105 msgid "Revealed:" msgstr "透露：" #: dc-product-vendor/review/rating.php:26 functions/vc_functions.php:2609 #: shortcodes/shortcodes.php:2456 msgid "Review" msgstr "检查" #: functions/vc_functions.php:487 functions/vc_functions.php:1278 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:869 msgid "review" msgstr "评论" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:118 msgid "Review box" msgstr "评测显示框" #: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:90 msgid "Review cons" msgstr "评测缺点:" #: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:72 msgid "Review criterias" msgstr "评价标准" #: functions/vc_functions.php:2507 rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:76 msgid "Review grid" msgstr "评论网格" #: functions/affiliate_functions.php:721 #: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:64 msgid "Review heading" msgstr "评价标题" #: functions/vc_functions.php:3625 msgid "Review list - use only for posts" msgstr "审核列表 - 仅用于文章" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:120 msgid "Review list boxes" msgstr "评测得分列表-单个" #: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:80 msgid "Review manual score" msgstr "查看手动分数" #: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:85 msgid "Review pros" msgstr "评测优势" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:180 msgid "Review score and criterias" msgstr "审查分数和标准" #: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewbox.php:68 msgid "Review short description" msgstr "查看简短说明" #: functions/affiliate_functions.php:725 msgid "Review summary" msgstr "评测总结" #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:25 msgid "Reviewbox" msgstr "评论框" #: shortcodes/shortcodes.php:6013 #, php-format msgid "Reviewed on %s %s %s" msgstr "评论于%s %s %s" #: shortcodes/shortcodes.php:6046 #, php-format msgid "Reviewed on %s %s %s by" msgstr "%s %s %s上的评论者" #: admin/demo/import-demo.php:592 admin/demo/import-demo.php:603 #: dc-product-vendor/review/rating.php:26 inc/wcvendor/storepage.php:177 #: wc-vendors/store/store-ratings.php:84 msgid "Reviews" msgstr "评论" #: functions/review_functions.php:497 functions/user_review_no_editor.php:105 msgid "reviews" msgstr "评论" #: functions/el_functions.php:151 msgid "RH Smart Section and Background" msgstr "RH智能选项和背景" #: functions/vc_functions.php:1363 functions/vc_functions.php:3801 #: rehub-elementor/wpsm-box.php:99 rehub-elementor/wpsm-box.php:111 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:119 #: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:81 #: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:88 msgid "Right" msgstr "右" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:173 #: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:62 msgid "right" msgstr "右" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:117 msgid "Right aligh for icon" msgstr "右对齐图标" #: functions/el_functions.php:1432 msgid "Right to Left" msgstr "右到左" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:319 msgid "Roll strength" msgstr "滚动强度" #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:108 msgid "Rosy" msgstr "玫瑰红" #: functions/vc_functions.php:2952 functions/vc_functions.php:3441 #: functions/vc_functions.php:3522 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:66 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:129 msgid "rosy" msgstr "玫瑰色" #: functions/el_functions.php:560 functions/el_functions.php:1202 msgid "Rotation" msgstr "旋转" #: functions/el_functions.php:448 rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:340 msgid "Rotation (deg)" msgstr "旋转度" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:207 msgid "Rotation for gradient" msgstr "渐变旋转" #: functions/el_functions.php:574 functions/el_functions.php:1213 msgid "Rotation X" msgstr "X 旋转" #: functions/el_functions.php:588 functions/el_functions.php:1224 msgid "Rotation Y" msgstr "Y 旋转" #: functions/vc_templates/basic_templates.php:12 msgid "Row with sidebar area" msgstr "带侧边栏区域的行" #: functions/vc_functions.php:2569 msgid "Rows of woo products" msgstr "woo产品列" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:147 msgid "RSS grabber" msgstr "RSS抓取器" #: admin/screens/welcome.php:242 msgid "Run Installation Wizard" msgstr "运行安装向导" #: inc/parts/postlistpart.php:74 inc/parts/woolistpart.php:51 msgid "Sale" msgstr "销售" #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:93 msgid "Sale price" msgstr "销售价格" #: functions/vc_functions.php:870 msgid "Sale products" msgstr "销售产品" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:124 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:124 msgid "Sale tag color" msgstr "销售标签颜色" #: geo-my-wp/woogridpart.php:81 inc/parts/woocolumnpart.php:68 #: inc/parts/woogridcompact.php:74 inc/parts/woogridimage.php:42 #: inc/parts/woogridpart.php:88 inc/parts/woolistmain.php:88 #: inc/product_layout/full_photo_booking.php:61 #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:203 shortcodes/shortcodes.php:2501 #: woocommerce/loop/sale-flash.php:38 #: woocommerce/single-product/sale-flash.php:39 msgid "Sale!" msgstr "促销!" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:285 taxonomy-dealstore.php:106 msgid "Sales" msgstr "促销" #: functions/vc_functions.php:1270 msgid "Same window" msgstr "当前窗口" #: functions/affiliate_functions.php:1065 inc/parts/woogridpartajax.php:73 #: inc/post_layout/single-big-offer.php:146 #: inc/post_layout/single-meta-compact.php:85 #: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:212 #: repicksub/inc/parts/query_type3.php:32 #: repicksub/inc/parts/woogridpart.php:73 #: repicksub/inc/parts/woogridpartajax.php:73 #: rethingsub/inc/parts/query_type3.php:16 #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:110 #: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:74 msgid "Save" msgstr "保存" #: inc/parts/woogridpartajax.php:74 inc/post_layout/single-big-offer.php:147 #: inc/post_layout/single-meta-compact.php:86 #: inc/post_layout/single-offer-reviewscore.php:213 #: repicksub/inc/parts/query_type3.php:33 #: repicksub/inc/parts/woogridpart.php:74 #: repicksub/inc/parts/woogridpartajax.php:74 #: rethingsub/inc/parts/query_type3.php:17 msgid "Saved" msgstr "已保存" #: functions/el_functions.php:603 functions/el_functions.php:1236 #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:233 msgid "Scale" msgstr "缩放" #: functions/el_functions.php:617 functions/el_functions.php:1247 msgid "Scale X" msgstr "比例X" #: functions/el_functions.php:631 functions/el_functions.php:1258 msgid "Scale Y" msgstr "缩放 Y" #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:92 msgid "Score Value" msgstr "得分值" #: functions/el_functions.php:284 msgid "Scroll" msgstr "滚动" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:101 msgid "Scroll Parallax" msgstr "滚动视差" #: functions/el_functions.php:1055 msgid "Scroll snap" msgstr "" #: functions/el_functions.php:928 msgid "Scroll trigger" msgstr "" #: dc-product-vendor/archive_vendor_info.php:125 searchform.php:2 #: shortcodes/shortcodes.php:4626 shortcodes/shortcodes.php:5310 #: wcfm/store/wcfmmp-view-store-sidebar.php:34 #: woocommerce/product-searchform.php:26 msgid "Search" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:23 msgid "Search Box" msgstr "搜索框" #: functions/vc_functions.php:2875 msgid "Search box" msgstr "搜索框" #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:53 msgid "Search Box Block" msgstr "搜索框块" #: functions/vc_functions.php:2277 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:42 msgid "Search by Title" msgstr "通过标题搜索" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:62 msgid "Search form" msgstr "搜索表单" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:65 msgid "Search Icon" msgstr "搜索图标" #: inc/wcvendor/storepage.php:158 msgid "Search in this category..." msgstr "在此类别中搜索..." #: dc-product-vendor/archive_vendor_info.php:124 #: dc-product-vendor/wcm-store.php:156 wc-vendors/store/store-ratings.php:79 msgid "Search in this shop" msgstr "在这个商店里搜索" #: inc/wcvendor/storepage.php:161 msgid "Search in this shop..." msgstr "在这个店里搜索......" #: inc/post_layout/single-corner-offer.php:25 msgid "Search on Amazon" msgstr "在亚马逊上搜索" #: inc/post_layout/single-corner-offer.php:33 msgid "Search on Ebay" msgstr "在Ebay上搜索" #: jsonids/examples/woolist.php:37 msgid "Search products" msgstr "搜索产品" #: ce-product-search.php:15 shortcodes/shortcodes.php:5309 msgid "Search Products..." msgstr "搜索产品....." #: functions/helper_functions.php:441 #, php-format msgid "Search results for \"%s\"" msgstr "“%s”的搜索结果" #: search.php:15 msgid "Search results for:" msgstr "搜索结果是：" #: shortcodes/shortcodes.php:4625 msgid "Search sellers" msgstr "搜索卖家" #: functions/vc_functions.php:2879 msgid "Searchbox" msgstr "搜索框" #: functions/vc_functions.php:3918 functions/vc_functions.php:3930 #: functions/vc_functions.php:3937 functions/vc_functions.php:3946 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:122 msgid "Second Column" msgstr "两列" #: functions/vc_functions.php:3919 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:128 msgid "Second Column Type" msgstr "第二列类型" #: functions/vc_functions.php:1784 functions/vc_functions.php:1790 #: functions/vc_functions.php:1802 functions/vc_functions.php:1814 #: functions/vc_functions.php:1826 functions/vc_functions.php:1838 msgid "Second tab" msgstr "第二个选项卡" #: functions/vc_functions.php:2945 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:58 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:122 #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:78 #: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:61 msgid "Secondary Theme Color" msgstr "次要主题颜色" #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:49 msgid "Secondary theme color" msgstr "次要主题颜色" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:99 msgid "Section Hover" msgstr "悬停部分" #: shortcodes/shortcodes.php:4491 msgid "See all" msgstr "查看所有" #: inc/parts/compact_grid.php:134 #, php-format msgid "See All %s offers" msgstr "查看所有%s优惠" #: buddypress/groups/single/offers.php:5 msgid "See all productsrehub-theme" msgstr "查看所有产品主题" #: affegg-templates/wegg_rehub_offers.php:21 msgid "See deal" msgstr "查看秒杀" #: affegg-templates/egg_item_rehub_logolist_widget.php:28 #: content-egg-templates/block_all_merchant_widget.php:60 #: content-egg-templates/block_all_merchant_widget_group.php:83 msgid "See it" msgstr "立即查看" #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list.php:109 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_logo.php:104 #: affegg-templates/egg_item_rehub_sorted_list_simple.php:108 msgid "See more from category" msgstr "从类别查看更多" #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:58 msgid "Select" msgstr "选择" #: functions/vc_functions.php:595 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:134 msgid "" "Select admin label. You can customize labels in theme option - custom badges " "for posts" msgstr "选择管理标签.您可以在主题选项中自定义标签 - 自定义文章的标签" #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:391 msgid "Select all" msgstr "全选" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:170 #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:220 #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:241 msgid "Select an Image" msgstr "选择图像" #: rehub-elementor/wpsm-proscons.php:55 msgid "Select Block" msgstr "选择块" #: buddypress/groups/single/invites-loop.php:82 msgid "Select friends to invite." msgstr "选择要邀请的朋友." #: functions/vc_functions.php:2834 msgid "Select images from media library." msgstr "从媒体库中选择图片." #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:392 msgid "Select none" msgstr "未选择" #: functions/vc_functions.php:691 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:214 msgid "" "Select order type. If \"Meta value\" or \"Meta value Number\" is chosen then " "meta key is required." msgstr "选择排序类型.如果 \"元值\"或 \"元值数\"被选择那么元键是必须的." #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:261 msgid "Select page for comparison" msgstr "选择页面进行比较" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:251 msgid "Select page for wishlist" msgstr "选择心愿单页面" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:95 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:97 msgid "Select shortcode" msgstr "选择短代码" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:246 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:594 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:761 msgid "Select Sorting Order" msgstr "选择排序顺序" #: functions/vc_functions.php:707 functions/vc_functions.php:954 #: functions/vc_functions.php:1178 functions/vc_functions.php:3665 msgid "Select sorting order." msgstr "选择排序顺序." #: rehub-elementor/wpsm-newslist.php:51 msgid "Select style type" msgstr "选择样式类型" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:56 msgid "Select taxonomy" msgstr "选择分类" #: functions/el_functions.php:2225 msgid "Select Template" msgstr "选择模板" #: functions/vc_functions.php:2854 msgid "Select where to open custom links." msgstr "选择在哪里打开自定义链接." #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:82 msgid "Select your shortcode above to get started" msgstr "选择上面的短代码即可开始使用" #: shortcodes/shortcodes.php:4937 msgid "Send" msgstr "发送" #: shortcodes/shortcodes.php:4943 msgid "Send Offer" msgstr "发送优惠" #: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:60 #: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:53 #: shortcodes/tinyMCE/includes/proscons.php:57 msgid "Separated by a new-line (by Enter)" msgstr "用换行符分隔(按Enter键)" #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:125 msgid "Separated by a new-line (press Enter)" msgstr "用换行符分隔(按Enter键)" #: inc/user-login.php:198 inc/user-login.php:243 inc/user-login.php:425 msgid "Session has expired, please reload the page and try again" msgstr "会话已过期,请重新加载页面并重试" #: functions/vc_functions.php:2066 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:345 msgid "Set 0 to disable exerpt" msgstr "设置为0用来禁用摘要" #: content-egg-templates/block_all_pricealert_full.php:41 #: inc/parts/pricealertpopup.php:14 msgid "Set Alert for Product" msgstr "设置产品警报" #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:270 #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:280 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:342 msgid "Set background" msgstr "设定背景" #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:200 #: rehub-elementor/wpsm-itinerary.php:71 msgid "Set background color" msgstr "设置背景颜色" #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:209 msgid "Set background color on hover" msgstr "在悬停时设置背景颜色" #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:102 msgid "Set background color or leave blank" msgstr "设置背景颜色或留空" #: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:67 msgid "Set bars (Title::Value::Link" msgstr "设置栏(Title ::Value ::Link" #: functions/vc_functions.php:2028 functions/vc_functions.php:2103 #: functions/vc_functions.php:2193 functions/vc_functions.php:2590 #: functions/vc_functions.php:2670 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:392 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:533 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:94 rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:155 #: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:33 #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:41 msgid "Set columns" msgstr "设置分列" #: functions/vc_functions.php:2371 shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:119 msgid "Set coupon code" msgstr "设置优惠券代码" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:136 msgid "" "Set custom url where you have registration form or leave blank to trigger " "login popup on click" msgstr "在您有注册表单的地方设置自定义 url 或留空以触发点击登录弹出窗口" #: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:49 msgid "Set default color or leave empty to leave default color as grey" msgstr "设置默认颜色或保留为空以将默认颜色保留为灰色" #: functions/el_functions.php:905 functions/el_functions.php:1309 msgid "Set direction as FROM" msgstr "将方向设置为FROM" #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:72 msgid "Set fake sold bar:" msgstr "设置假售条:" #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:58 msgid "Set fake timer" msgstr "设置假计时器" #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:25 msgid "Set HEX color like #409cd1" msgstr "将十六进制颜色设置为＃409cd1" #: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:60 msgid "Set highlighted color or leave empty to leave default color as orange" msgstr "设置突出显示的颜色或留空以将默认颜色保留为橙色" #: shortcodes/tinyMCE/includes/itinerary.php:24 msgid "Set icon class" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:87 rehub-elementor/wpsm-theme.php:125 #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:174 msgid "Set icon color" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:64 msgid "Set ID of parent category if you want to show only child Items" msgstr "如果只想显示子项,则设置父类别的ID" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:83 msgid "Set Ids if you want to show only special taxonomies" msgstr "如果只想显示特殊分类法则设置ID" #: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:40 msgid "Set ids of categories which you want to exclude (example: 22,34)" msgstr "设置要排除的类别ID(例如:22,34)" #: shortcodes/tinyMCE/includes/categorizator.php:46 msgid "Set ids of categories which you want to include (example: 22,34)" msgstr "设置要包含的类别ID(例如:22,34)" #: inc/parts/pricealertpopup.php:6 msgid "Set Lowest Price Alert" msgstr "设置最低价格提醒" #: functions/vc_functions.php:2279 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:43 msgid "Set name CURRENTPAGE to show posts with similar title to current page" msgstr "设置名称CURRENTPAGE以显示与curent页面具有相似标题的文章" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:306 msgid "Set name of animation to play" msgstr "设置要播放的动画名称" #: jsonids/examples/woolist.php:47 shortcodes/tinyMCE/includes/woolist.php:43 msgid "Set number" msgstr "设定号码" #: functions/el_functions.php:717 msgid "Set path" msgstr "设定路径" #: functions/vc_functions.php:667 functions/vc_functions.php:901 #: functions/vc_functions.php:1128 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:188 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:542 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:233 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:710 msgid "" "Set price range to show. Works only for posts with Main Post offer section. " "Example of using: 0-100. Will show products with price under 100" msgstr "" "设置要显示的价格范围.仅适用于主要文章优惠部分的文章.使用示例:0-100.将展示价格" "低于100的产品" #: functions/vc_functions.php:2544 msgid "Set Product name" msgstr "设置产品名称" #: functions/el_functions.php:1119 msgid "Set stagger class" msgstr "设置交错类" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:261 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:322 #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:109 msgid "Set text color" msgstr "设定文字颜色" #: functions/vc_functions.php:2384 msgid "Set text on mask" msgstr "在面具上设置文本" #: class-tgm-plugin-activation.php:725 msgid "Set the parent_slug config variable instead." msgstr "改为设置parent_slug配置变量." #: functions/vc_functions.php:1981 rehub-elementor/wpsm-newslist.php:50 msgid "Set type" msgstr "设置类型" #: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:64 msgid "Set unit, will be added to value" msgstr "设置单位,将添加到值" #: functions/vc_functions.php:1395 msgid "Set url near title or leave blank" msgstr "在标题附近设置URL或者留空" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:71 msgid "Set url on your page where you have [rh_get_user_favorites] shortcode" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:45 msgid "Set value which will be equal to 100%" msgstr "设定值等于100％" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:50 msgid "Settings" msgstr "设置" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:272 msgid "Shadow Opacity" msgstr "阴影不透明度" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:282 msgid "Shadow Softness" msgstr "阴影柔和度" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:52 msgid "Shape" msgstr "形状" #: buddypress/members/single/cover-image-header.php:92 msgid "SHARE:" msgstr "分享:" #: inc/wcvendor/vendorlist.php:68 msgid "Shop" msgstr "商店" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:265 msgid "Shop Address" msgstr "店铺地址" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:109 msgid "Shop Banner" msgstr "商店横幅" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:102 msgid "Shop Contact Address" msgstr "商店联系地址" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:124 msgid "Shop Icon" msgstr "商店图标" #: dc-product-vendor/wcm-store.php:275 dokan/store.php:174 #: inc/wcvendor/storepage.php:305 msgid "Shop owner:" msgstr "店主:" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:95 #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:258 msgid "Shop Phone" msgstr "购物电话" #: functions/woo_functions.php:2319 msgid "Shopping cart" msgstr "购物车" #: shortcodes/shortcodes.php:4928 msgid "Short description" msgstr "简短的介绍" #: functions/vc_functions.php:2359 msgid "Short description of product" msgstr "产品简述" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:249 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:260 msgid "Shortcode" msgstr "短代码" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:143 msgid "Shortcode Area Under content" msgstr "简码区内容下" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:79 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:83 msgid "Shortcode Generator" msgstr "短代码生成器" #: wc-vendors/dashboard/date-picker.php:18 msgid "Show" msgstr "显示" #: comments.php:18 content-egg-templates/block_all_merchant_widget.php:106 #: content-egg-templates/block_all_merchant_widget_group.php:128 #: functions/vc_functions.php:652 functions/vc_functions.php:887 #: functions/vc_functions.php:1086 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:197 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:487 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:670 #: woocommerce/single-product-reviews.php:106 msgid "Show all" msgstr "显示所有" #: functions/vc_functions.php:656 functions/vc_functions.php:891 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:200 msgid "Show all except expired" msgstr "显示除过期的所有内容" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:496 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:680 msgid "Show all Posts" msgstr "显示所有帖子" #: functions/vc_functions.php:1106 msgid "Show all posts" msgstr "展示所有文章" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:154 msgid "Show as button?" msgstr "作为按钮展示？" #: functions/vc_functions.php:2261 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:58 msgid "Show as columns" msgstr "以列展示" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:179 msgid "Show as True/False Icon" msgstr "显示为对/错图标" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:129 msgid "Show border?" msgstr "显示边框？" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:179 msgid "Show button?" msgstr "显示按钮？" #: functions/vc_functions.php:985 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:346 msgid "Show by date" msgstr "按日期展示" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:130 msgid "Show content" msgstr "展示内容" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:128 msgid "Show count?" msgstr "显示计数?" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:86 msgid "Show cropped cover image?" msgstr "" #: class-tgm-plugin-activation.php:3601 class-tgm-plugin-activation.php:3609 msgid "Show Details" msgstr "展示细节" #: functions/vc_functions.php:653 functions/vc_functions.php:888 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:198 msgid "Show discounts (not expired)" msgstr "显示折扣(未过期)" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:474 #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:170 #: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:77 msgid "Show Empty" msgstr "显示空" #: buddypress/groups/single/cover-image-header.php:27 msgid "Show full" msgstr "显示全部" #: author.php:128 dc-product-vendor/wcm-store.php:381 dokan/store.php:280 #: functions/member_helper_functions.php:71 inc/wcvendor/storepage.php:424 msgid "Show full profile" msgstr "显示完整归档" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:155 msgid "Show highlight border?" msgstr "显示高亮边框？" #: functions/vc_functions.php:685 functions/vc_functions.php:1111 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:234 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:501 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:685 msgid "Show hottest sorted by date" msgstr "显示最热按日期排序" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:222 msgid "Show Image ?" msgstr "显示图片？" #: functions/vc_functions.php:3186 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:113 msgid "Show image first?" msgstr "首先展示图片？" #: dc-product-vendor/widget/store-location.php:16 msgid "Show in Google Maps" msgstr "在谷歌地图中显示" #: functions/vc_functions.php:2615 functions/vc_functions.php:2683 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:577 #: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:46 msgid "Show link from title and image on" msgstr "显示标题和图片的链接" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big.php:28 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_no_title.php:27 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:31 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:31 #: affegg-templates/egg_item_rehub_slider.php:46 msgid "Show more images" msgstr "显示更多图片" #: buddypress/groups/single/offers.php:36 category.php:249 repick_index.php:129 #: shortcodes/module_shortcodes.php:1349 shortcodes/module_shortcodes.php:1467 #: shortcodes/module_shortcodes.php:1560 shortcodes/module_shortcodes.php:1674 #: shortcodes/module_shortcodes.php:1794 shortcodes/module_shortcodes.php:1914 #: shortcodes/module_shortcodes.php:2019 shortcodes/module_shortcodes.php:2113 #: shortcodes/module_shortcodes.php:2207 shortcodes/module_shortcodes.php:2301 #: shortcodes/module_shortcodes.php:2385 shortcodes/module_shortcodes.php:2489 #: shortcodes/module_shortcodes.php:3127 woorepick_index.php:121 msgid "Show next" msgstr "玩命加载中..." #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:504 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:687 msgid "Show only Coupons" msgstr "仅显示优惠券" #: functions/vc_functions.php:1114 msgid "Show only coupons" msgstr "仅显示优惠券" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:503 msgid "Show only Deals" msgstr "仅显示优惠" #: functions/vc_functions.php:1113 msgid "Show only deals" msgstr "仅显示优惠" #: shortcodes/shortcodes.php:2197 shortcodes/shortcodes.php:2437 #: template-topcharts.php:103 msgid "Show only differences" msgstr "仅显示差异" #: functions/vc_functions.php:1437 rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:77 msgid "Show only featured products?" msgstr "仅展示特色产品？" #: geo-my-wp/members-locator/search-forms/horizontal-bigfields/content.php:41 #: geo-my-wp/members-locator/search-forms/horizontal/content.php:41 msgid "Show options" msgstr "显示选项" #: functions/vc_functions.php:2179 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:80 msgid "Show Price meta as" msgstr "展示价格meta为" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:121 msgid "Show subtitle first?" msgstr "首先显示字幕？" #: functions/vc_functions.php:1452 functions/vc_functions.php:2446 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:117 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:95 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:69 msgid "Show text in left bottom side?" msgstr "在左下方显示文字？" #: functions/vc_functions.php:1482 msgid "Shows post deals" msgstr "显示文章秒杀" #: buddypress/bp_custom_register_page.php:74 inc/user-login.php:129 #: inc/user-login.php:131 msgid "Sign Up" msgstr "注册" #: inc/user-login.php:76 msgid "Sign up" msgstr "注册" #: shortcodes/tinyMCE/includes/codebox.php:55 msgid "Simple" msgstr "简单" #: functions/vc_functions.php:2506 rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:74 msgid "Simple grid" msgstr "全宽简单网格布局" #: functions/vc_functions.php:2209 rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:24 msgid "Simple list" msgstr "简单列表" #: functions/vc_functions.php:784 functions/vc_functions.php:1007 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:333 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:380 msgid "Simple pagination" msgstr "简单分页" #: functions/vc_functions.php:1495 rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:70 msgid "Simple Post" msgstr "简单的文章" #: content-egg-templates/Amazon/data_price_history.php:40 #: content-egg-templates/block_all_pricehistory_full.php:68 #: inc/parts/pricehistorypopup.php:45 msgid "Since:" msgstr "自：" #: functions/el_functions.php:317 functions/vc_functions.php:3727 #: functions/vc_functions.php:3739 msgid "Size" msgstr "尺寸" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:197 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:167 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:147 msgid "Size of arrow background" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:214 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:184 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:164 msgid "Size of arrow icon" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:1328 msgid "Size of title" msgstr "标题大小" #: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:251 #: inc/product_layout/full_photo_booking.php:144 #: inc/product_layout/side_block_video.php:190 #: woocommerce/single-product/meta.php:48 msgid "SKU:" msgstr "SKU：" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:81 msgid "Slide #1" msgstr "页脚小部件1" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:53 msgid "Slide 1" msgstr "幻灯片1" #: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:74 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:129 msgid "Slider" msgstr "幻灯片" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:130 msgid "Slider from post images" msgstr "本文章图片轮播" #: functions/vc_functions.php:328 functions/vc_functions.php:349 #: functions/vc_functions.php:370 functions/vc_functions.php:391 #: functions/vc_functions.php:433 msgid "Slug" msgstr "Slug" #: functions/vc_functions.php:1333 functions/vc_functions.php:3013 #: functions/vc_functions.php:3536 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:80 #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:91 msgid "Small" msgstr "小" #: functions/vc_functions.php:1376 msgid "Small line under title" msgstr "标题下的小短线" #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:81 msgid "Sold" msgstr "已销售" #: functions/woo_functions.php:1870 msgid "Sold By" msgstr "卖家：" #: functions/woo_functions.php:1051 functions/woo_functions.php:1065 #: functions/woo_functions.php:1801 msgid "Sold by" msgstr "所售" #: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:40 msgid "solid" msgstr "固体" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:67 msgid "Solid border" msgstr "实线边框" #: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:72 msgid "Solid border box" msgstr "实线边框" #: inc/user-login.php:495 msgid "Someone requested password reset for the following account:" msgstr "有人要求为以下帐户重置密码:" #: class-tgm-plugin-activation.php:340 functions.php:1615 msgid "Something went wrong with the plugin API." msgstr "插件API发生了一些错误." #: admin/screens/welcome.php:80 msgid "Something went wrong. Please try again." msgstr "有些不对劲.请再试一次." #: dc-product-vendor/single-product/multiple_vendors_products.php:35 msgid "Sorry no more offers available" msgstr "对不起,没有更多外汇平台了" #: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:129 msgid "" "Sorry you are logged in as admin please try with another account or logoff" msgstr "抱歉,您以管理员身份登录,请尝试使用其他帐户或注销" #: functions.php:1621 #, php-format msgid "" "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s " "plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the " "plugin activated." msgid_plural "" "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s " "plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the " "plugins activated." msgstr[0] "对不起,你没有权限激活%s插件,请联系此网站管理员获取帮助激活插件." #: functions.php:1618 #, php-format msgid "" "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. " "Contact the administrator of this site for help on getting the plugin " "installed." msgid_plural "" "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s " "plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the " "plugins installed." msgstr[0] "对不起,但你没有权限安装%s插件.联系此网站管理员获取帮助安装插件." #: functions.php:1623 #, php-format msgid "" "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. " "Contact the administrator of this site for help on getting the plugin " "updated." msgid_plural "" "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. " "Contact the administrator of this site for help on getting the plugins " "updated." msgstr[0] "对不起,你没有权限更新%s插件,请联系此网站管理员获取帮助激活插件." #: buddypress/members/members-loop.php:98 msgid "Sorry, no members were found." msgstr "对不起,没有找到成员." #: author.php:171 msgid "Sorry. Author have no articles yet" msgstr "抱歉.作者还没有文章" #: author.php:191 msgid "Sorry. Author have no deals yet" msgstr "抱歉.作者还没有秒杀" #: author.php:153 msgid "Sorry. Author have no posts yet" msgstr "抱歉.作者还没有文章" #: archive-blog.php:28 archive.php:109 category.php:256 index.php:99 #: search.php:99 taxonomy-blog_category.php:54 taxonomy-blog_tag.php:46 msgid "Sorry. No posts in this category yet" msgstr "抱歉.尚未发布此类别的文章" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:497 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:681 msgid "Sort by Comments Count" msgstr "按注释计数排序" #: functions/vc_functions.php:1107 msgid "Sort by comments count" msgstr "按评论计数排序" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:499 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:683 msgid "Sort by Expiration Date" msgstr "按到期日期排序" #: functions/vc_functions.php:1109 msgid "Sort by expiration date" msgstr "按到期日期排序" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:498 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:682 msgid "Sort by Meta Field" msgstr "按元字段排序" #: functions/vc_functions.php:1108 msgid "Sort by meta field" msgstr "按元字段排序" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:500 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:684 msgid "Sort by Price Range" msgstr "按价格区间排列" #: functions/vc_functions.php:1110 msgid "Sort by price range" msgstr "按价格区间排列" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:502 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:686 msgid "Sort by Taxonomy" msgstr "按分类排序" #: functions/vc_functions.php:1112 msgid "Sort by taxonomy" msgstr "按分类法排序" #: shortcodes/shortcodes.php:4629 msgid "Sort by:" msgstr "筛选:" #: functions/vc_functions.php:700 functions/vc_functions.php:947 #: functions/vc_functions.php:1172 functions/vc_functions.php:3659 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:245 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:593 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:301 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:760 msgid "Sorting" msgstr "排序" #: class-tgm-plugin-activation.php:2640 msgid "Source" msgstr "来源" #: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:66 msgid "South" msgstr "南" #: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:67 msgid "Southeast" msgstr "东南" #: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:65 msgid "Southwest" msgstr "西南" #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:401 msgid "Spacing" msgstr "间距" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:104 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra.php:117 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_extra_no_title.php:115 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:41 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_with_extra.php:28 #: functions/affiliate_functions.php:69 shortcodes/shortcodes.php:1622 #: shortcodes/shortcodes.php:2470 #: woocommerce/single-product/tabs/additional-information.php:25 msgid "Specification" msgstr "监管杠杆&出入金优惠" #: functions/el_functions.php:1443 msgid "Speed" msgstr "速度" #: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:94 msgid "Stack" msgstr "堆叠" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:218 msgid "Stack elements on tablet?" msgstr "在平板电脑上堆叠元素？" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:225 msgid "Stack meta elements on mobiles?" msgstr "在手机上堆叠元元素？" #: functions/el_functions.php:1099 msgid "Stagger" msgstr "错开" #: functions/el_functions.php:1129 msgid "Stagger delay" msgstr "交错延迟" #: functions/vc_functions.php:3002 shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:112 #: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:54 msgid "Star" msgstr "星星" #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:110 msgid "Star rating" msgstr "星级" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:54 #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:75 #: affegg-templates/egg_item_rehub_compact_dealsextra.php:67 msgid "Start from: " msgstr "开始于： " #: content-egg-templates/Amazon/data_price_alert.php:31 #: content-egg-templates/block_all_pricealert_full.php:55 #: inc/parts/pricealertpopup.php:28 msgid "Start tracking" msgstr "开始跟踪" #: class-tgm-plugin-activation.php:2646 msgid "Status" msgstr "状态" #: admin/screens/welcome.php:121 msgid "Step 1 - Get your purchase code" msgstr "第1步 - 获取您的购买代码" #: admin/screens/welcome.php:126 msgid "Step 2 - Purchase Validation" msgstr "第2步 - 购买验证" #: admin/screens/welcome.php:130 msgid "Step 3 - Next Steps" msgstr "第3步 - 后续步骤" #: rehub-elementor/templates/templates/stepedblock/config.php:9 msgid "Step Block" msgstr "步骤块" #: wcfmgs/single-group.php:161 msgid "Store" msgstr "商店" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:212 #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:215 msgid "Store Banner" msgstr "商店横幅" #: dokan/store-header.php:21 msgid "Store Closed" msgstr "" #: dokan/store.php:176 msgid "Store details" msgstr "店铺详情" #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:68 msgid "Store Grid" msgstr "存储网格" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:233 #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:236 msgid "Store Icon" msgstr "存储图标" #: dokan/store.php:298 wcfm/store/wcfmmp-view-store-sidebar.php:38 msgid "Store Location" msgstr "商店地址" #: dokan/store-header.php:20 msgid "Store Open" msgstr "" #: dokan/store.php:294 msgid "Store Product Category" msgstr "商店商品分类" #: wc-vendors/dashboard/links.php:27 msgid "Store Settings" msgstr "商店设置" #: dokan/store.php:302 msgid "Store Time" msgstr "商店时间" #: functions/el_functions.php:1515 msgid "Strength" msgstr "强度" #: functions/el_functions.php:1604 msgid "Strength for tilt" msgstr "倾斜强度" #: functions/el_functions.php:1590 msgid "Strength for x and y" msgstr "x和y的强度" #: functions/vc_functions.php:3271 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:84 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:177 #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:141 #: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:42 #: shortcodes/tinyMCE/includes/codebox.php:53 #: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:38 #: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:57 msgid "Style" msgstr "风格" #: functions/vc_functions.php:2603 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:546 msgid "Style of design" msgstr "设计类型" #: functions/vc_functions.php:3058 functions/vc_functions.php:3108 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:57 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:58 msgid "Style of number" msgstr "编号风格" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:135 msgid "Style settings" msgstr "样式设置" #: functions/vc_functions.php:2988 msgid "Styled list" msgstr "风格列表" #: functions/vc_functions.php:2992 msgid "Styled simple list" msgstr "简单风格列表" #: functions/vc_functions.php:3854 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:67 msgid "Subheading" msgstr "子标题" #: admin/screens/welcome.php:191 comments.php:76 #: woocommerce/single-product-reviews.php:153 msgid "Submit" msgstr "发送" #: shortcodes/shortcodes.php:3441 msgid "Submit a Post" msgstr "发布一个文章" #: admin/screens/support.php:121 msgid "Submit A Question" msgstr "提交问题" #: admin/screens/support.php:119 msgid "Submit A Ticket" msgstr "提交工单" #: buddypress/members/single/cover-image-header.php:101 msgid "Submitted" msgstr "已评论" #: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:108 msgid "Subscribe Now" msgstr "现在订阅" #: functions/vc_functions.php:3733 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:71 msgid "Subtitle" msgstr "次标题" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:186 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:237 msgid "Subtitle Color" msgstr "副标题颜色" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:171 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:194 msgid "SubTitle Typography" msgstr "字幕排版" #: admin/rehub.php:244 admin/screens/democlones.php:118 #: admin/screens/plugins.php:51 admin/screens/support.php:49 #: admin/screens/welcome.php:104 msgid "Support and tips" msgstr "支持和提示" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:342 msgid "SVG" msgstr "SVG" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:274 msgid "SVG height" msgstr "" #: functions/el_functions.php:1100 msgid "SVG lines" msgstr "SVG线" #: functions/el_functions.php:713 msgid "SVG MotionPath" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:22 msgid "SVG Shapes" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:290 msgid "Svg Size" msgstr "SVG 大小" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:252 msgid "SVG width" msgstr "" #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:317 msgid "Swatch" msgstr "色板" #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:84 #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:98 msgid "Swatch Color" msgstr "色板颜色" #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:109 #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:175 msgid "Swatch image" msgstr "色板图像" #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:227 #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:238 msgid "Swatch Text" msgstr "色板文字" #: functions/vc_functions.php:2062 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:344 msgid "Symbols in exerpt" msgstr "摘要里的Symbols" #: admin/screens/democlones.php:145 msgid "tab for instructions on how to complete registration." msgstr "有关如何完成注册的说明的选项卡." #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:170 msgid "Tab section width" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:67 msgid "Tab title" msgstr "选项卡标题" #: functions/vc_functions.php:1712 msgid "Tabbed block" msgstr "标签块" #: inc/post_layout/guten-auto.php:94 inc/post_layout/video_block.php:105 #: template-gutencon.php:127 msgid "Table of Contents" msgstr "内容目录" #: functions/vc_functions.php:3299 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:125 msgid "Table with color header" msgstr "表与颜色标题" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:135 msgid "Tabs" msgstr "选项卡" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:24 msgid "Tabs for everything" msgstr "所有标签" #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:132 msgid "TabsEvery" msgstr "标签页" #: functions/vc_functions.php:809 functions/vc_functions.php:832 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:100 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:183 msgid "Tag" msgstr "标签" #: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:253 #: inc/product_layout/full_photo_booking.php:146 #: woocommerce/single-product/meta.php:57 msgid "Tag:" msgid_plural "Tags:" msgstr[0] "标签:" #: functions/vc_functions.php:538 functions/vc_functions.php:1577 #: functions/vc_functions.php:1751 functions/vc_functions.php:1812 #: functions/vc_functions.php:1873 functions/vc_functions.php:1934 msgid "Tags" msgstr "标签" #: functions/vc_functions.php:554 functions/vc_functions.php:1589 #: functions/vc_functions.php:1763 functions/vc_functions.php:1824 #: functions/vc_functions.php:1885 functions/vc_functions.php:1946 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:111 msgid "Tags exclude" msgstr "标签排除" #: inc/post_layout/single-common-footer.php:29 #: inc/post_layout/single-common-footer.php:31 #: inc/post_layout/single-default-readopt.php:108 msgid "Tags: " msgstr "标签： " #: functions/vc_functions.php:3686 msgid "Taxonomies" msgstr "分类标准" #: functions/vc_functions.php:1019 functions/vc_functions.php:1027 #: functions/vc_functions.php:2889 functions/vc_functions.php:2903 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:158 #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:65 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:62 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:55 #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:52 msgid "Taxonomy" msgstr "分类" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:23 msgid "Taxonomy Archive" msgstr "分类档案" #: functions/vc_functions.php:1198 msgid "Taxonomy dropdown" msgstr "分类标准下拉列表" #: functions/vc_functions.php:1220 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:461 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:825 msgid "Taxonomy dropdown label" msgstr "分类标签下拉标签" #: functions/vc_functions.php:1209 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:440 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:804 msgid "Taxonomy ids" msgstr "分类id" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:66 msgid "Taxonomy Link" msgstr "分类链接" #: functions/vc_functions.php:615 functions/vc_functions.php:1021 #: functions/vc_functions.php:1151 functions/vc_functions.php:3246 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:431 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:391 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:735 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:795 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:75 msgid "Taxonomy slug" msgstr "输入分类标本" #: functions/vc_functions.php:626 functions/vc_functions.php:1029 #: functions/vc_functions.php:1158 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:167 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:399 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:743 msgid "Taxonomy term slug" msgstr "分类术语slug" #: functions/vc_functions.php:637 functions/vc_functions.php:1040 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:177 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:417 msgid "Taxonomy term slug exclude" msgstr "分类学术语slug排除" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:142 msgid "Taxonomy/Brand/Attribute directory" msgstr "分类/品牌/属性目录" #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:113 msgid "Teal" msgstr "蓝绿" #: functions/vc_functions.php:2956 functions/vc_functions.php:3445 #: functions/vc_functions.php:3526 rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:70 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:133 msgid "teal" msgstr "茶色" #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:24 msgid "Template Carousel" msgstr "模板轮播" #: rehub-elementor/templates/remote.php:97 msgid "template file data is invalid" msgstr "模板文件数据无效" #: rehub-elementor/templates/remote.php:86 msgid "template not found" msgstr "模板未找到" #: inc/user-login.php:55 msgid "Terms & Conditions" msgstr "条款和条件" #: dokan/store-reviews.php:76 dokan/store.php:158 dokan/vendor-biography.php:68 #: functions/woo_functions.php:1784 msgid "Terms and Conditions" msgstr "条款和规定" #: functions/vc_functions.php:2964 shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:103 msgid "Testimonial" msgstr "客户评价" #: functions/vc_functions.php:2968 msgid "Testimonial box" msgstr "客户感言框" #: functions/vc_functions.php:3082 functions/vc_functions.php:3885 #: functions/vc_functions.php:3922 functions/vc_functions.php:3960 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:93 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:131 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:170 #: shortcodes/tinyMCE/includes/codebox.php:60 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberbox.php:66 #: shortcodes/tinyMCE/includes/numberheading.php:76 #: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:70 #: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:65 msgid "Text" msgstr "文本" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:468 #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:111 rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:289 #: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:73 msgid "Text after value" msgstr "数值后文字" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:106 msgid "Text align" msgstr "文本对齐" #: functions/vc_functions.php:3583 functions/vc_functions.php:3779 msgid "Text Color" msgstr "文本颜色" #: functions/vc_functions.php:3865 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:214 msgid "Text color (optional)" msgstr "文字颜色(可选)" #: functions/vc_functions.php:3487 #: shortcodes/tinyMCE/includes/membercontent.php:46 msgid "Text for guests" msgstr "用户的文字" #: functions/vc_functions.php:3497 #: shortcodes/tinyMCE/includes/membercontent.php:51 msgid "Text for members" msgstr "成员的文字" #: functions/vc_functions.php:3479 msgid "Text for members block" msgstr "数字块上的文字" #: functions/vc_functions.php:2932 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:111 #: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:44 msgid "Text on button" msgstr "按钮上的文字" #: functions/vc_functions.php:3797 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:115 msgid "Text Position" msgstr "文字位置" #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:61 msgid "Text tag" msgstr "文本标签" #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:64 msgid "Text Typography" msgstr "文本排版" #: functions/el_functions.php:1084 msgid "Text, SVG, Stagger" msgstr "" #: class-tgm-plugin-activation.php:2074 #, php-format msgid "TGMPA v%s" msgstr "TGMPA v%s" #: admin/screens/plugins.php:273 msgid "" "Thank you for choosing ReHub Theme. We are honored and are fully dedicated " "to making your experience perfect." msgstr "感谢您选择ReHub主题.我们很荣幸,并致力于让您的体验完美." #: shortcodes/shortcodes.php:4943 #, php-format msgid "Thank you, %s! Your offer has been sent" msgstr "谢谢你,%s! 你的优惠已经被发送。" #: shortcodes/shortcodes.php:4945 #, php-format msgid "Thank you, %s! Your offer has been updated" msgstr "谢谢你,%s! 您的报价已更新" #: admin/screens/welcome.php:73 msgid "" "Thanks for registering your purchase. You have now access to demo stacks, " "support and additional bonuses. " msgstr "感谢您注册购买.您现在可以访问演示堆栈,支持和其他奖励. " #: functions.php:154 msgid "That's all" msgstr "就这样" #: rehub-elementor/templates/remote.php:101 msgid "The data is broken" msgstr "数据坏了" #: inc/user-login.php:523 msgid "" "The e-mail could not be sent. Possible reason: your host may have disabled " "the mail function or RH Framework is not installed." msgstr "" "邮箱无法发送。可能的原因：您的主机可能已禁用邮件功能或未安装RH Framework。" #: class-tgm-plugin-activation.php:355 functions.php:1622 #, php-format msgid "" "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure " "maximum compatibility with this theme: %1$s." msgid_plural "" "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure " "maximum compatibility with this theme: %1$s." msgstr[0] "以下插件需要更新到最新版本以确保与主题的最大兼容性:%1$s." #: class-tgm-plugin-activation.php:395 class-tgm-plugin-activation.php:3044 msgid "The following plugin was activated successfully:" msgid_plural "The following plugins were activated successfully:" msgstr[0] "已成功启用以下插件：" #: class-tgm-plugin-activation.php:373 functions.php:1620 #, php-format msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s." msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s." msgstr[0] "以下推荐插件未激活:%1$s." #: class-tgm-plugin-activation.php:367 functions.php:1619 #, php-format msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s." msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s." msgstr[0] "以下所需插件未激活:%1$s." #: class-tgm-plugin-activation.php:3599 msgid "" "The installation and activation process is starting. This process may take a " "while on some hosts, so please be patient." msgstr "安装和激活过程已开始.这也许要花一点时间,请稍等." #: class-tgm-plugin-activation.php:3595 #, php-format msgid "The installation of %1$s failed." msgstr "安装%1$s失败." #: class-tgm-plugin-activation.php:3607 msgid "" "The installation process is starting. This process may take a while on some " "hosts, so please be patient." msgstr "" "在安装和激活过程已经开始.此过程可能需要对某些主机一段时间,所以请耐心等待." #: 404.php:11 msgid "The page you are looking for has not been found." msgstr "找不到您要查找的页面." #: class-tgm-plugin-activation.php:1029 msgid "" "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are " "not packaged in a folder." msgstr "远程插件包由多个文件组成,但文件未打包在文件夹中." #: class-tgm-plugin-activation.php:1026 msgid "" "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug " "and renaming did not work." msgstr "远程插件包不包含具有所需slug的文件夹,并且重命名不起作用." #: inc/BFI_Thumb.php:146 msgid "" "The server does not have ImageMagick or GD installed and/or enabled! Any of " "these libraries are required for WordPress to be able to resize images. " "Please contact your server administrator to enable this before continuing." msgstr "" "服务器没有安装和/或启用ImageMagick或GD！ WordPress需要任何这些库才能调整图像" "大小.在继续之前,请与服务器管理员联系以启用此功能." #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:174 msgid "The shortcode file not found!" msgstr "简码文件未找到" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:22 rehub-elementor/wpsm-theme.php:52 msgid "Theme Elements" msgstr "主题元素" #: admin/screens/democlones.php:101 admin/screens/plugins.php:34 #: admin/screens/support.php:32 admin/screens/welcome.php:85 msgid "Theme is registered on your site! " msgstr "主题已在您的网站上注册! " #: admin/rehub.php:250 msgid "Theme Options" msgstr "主题选项" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:261 msgid "Theme Options - Dynamic comparison" msgstr "主题选项-动态比较" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:196 msgid "Theme Options - Logo & favicon" msgstr "主题选项-Logo & favicon" #: admin/screens/welcome.php:178 admin/screens/welcome.php:189 msgid "Themeforest Username" msgstr "Themeforest用户名" #: buddypress/groups/single/requests-loop.php:69 msgid "There are no pending membership requests." msgstr "没有待处理的会员请求." #: woocommerce/single-product-reviews.php:129 msgid "There are no reviews yet." msgstr "还没有评论." #: class-tgm-plugin-activation.php:403 msgid "" "There are one or more required or recommended plugins to install, update or " "activate." msgstr "有一个或多个必装或推荐插件要安装、更新或激活." #: class-tgm-plugin-activation.php:361 #, php-format msgid "There is an update available for: %1$s." msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s." msgstr[0] "有可用的更新:%1$s." #: inc/user-login.php:463 msgid "There is no user registered with that email address." msgstr "没有用户注册该邮箱地址." #: functions/thumbandhot.php:825 msgid "There is nothing in your wishlist" msgstr "你的愿望清单中没有任何内容" #: buddypress/groups/groups-loop.php:71 msgid "There were no groups found." msgstr "没有找到任何群组." #: functions/vc_functions.php:3956 functions/vc_functions.php:3969 #: functions/vc_functions.php:3976 functions/vc_functions.php:3984 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:160 msgid "Third Column" msgstr "第三列" #: functions/vc_functions.php:3957 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:167 msgid "Third Column Type" msgstr "第三列类型" #: functions/vc_functions.php:1845 functions/vc_functions.php:1851 #: functions/vc_functions.php:1863 functions/vc_functions.php:1875 #: functions/vc_functions.php:1887 functions/vc_functions.php:1899 msgid "Third tab" msgstr "第三个选项卡" #: admin/screens/support.php:109 msgid "" "This is the place where you should start to learn enhanced functions of " "ReHub Theme." msgstr "这是您应该开始学习ReHub主题的增强功能的地方." #: shortcodes/tinyMCE/includes/postimagesslider.php:25 msgid "This shortcode makes slider from all images that attached to post" msgstr "此短代码从附加到文章的所有图像中生成滑块" #: class-tgm-plugin-activation.php:349 functions.php:1617 #, php-format msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s." msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s." msgstr[0] "此主题推荐以下插件:%1$s." #: class-tgm-plugin-activation.php:343 functions.php:1616 #, php-format msgid "This theme requires the following plugin: %1$s." msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s." msgstr[0] "此主题需要以下插件:%1$s." #: functions/vc_functions.php:2155 msgid "This will change all inner post links to affiliate link from post offer" msgstr "这将会改变所有内部文章的联盟链接" #: functions/vc_functions.php:1538 functions/vc_functions.php:2045 #: functions/vc_functions.php:2122 functions/vc_functions.php:2488 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:407 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:118 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:56 rehub-elementor/wpsm-deallist.php:46 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:54 msgid "This will change all inner post links to affiliate link of post offer" msgstr "这将改变所有内部文章链接到文章提供的会员链接" #: functions/vc_functions.php:2164 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:64 msgid "This will disable button in grid" msgstr "这将会关闭grid中的按钮" #: functions/vc_functions.php:2173 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:72 msgid "This will disable thumbs and comment count in bottom" msgstr "这将会关闭底部的大拇指和评论计数" #: functions/vc_functions.php:93 msgid "This will enable more compact width and more big fonts. " msgstr "这将实现更紧凑的宽度和更大的字体. " #: functions/el_functions.php:1120 msgid "" "this will trigger animation on all elements with this class with some delay " "between each item" msgstr "这将触发此类中所有元素的动画,并且每个项目之间会有一些延迟" #: functions/vc_functions.php:3875 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:77 msgid "Three Column" msgstr "三列" #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:62 msgid "Three fifth" msgstr "三分之五" #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:59 msgid "Three fourth" msgstr "三分之四" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:557 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:725 msgid "Thumb/Hot Counter" msgstr "拇指/热计数器" #: functions/vc_functions.php:684 functions/vc_functions.php:1143 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:233 msgid "Thumb/Hot counter" msgstr "Thumb/Hot计数" #: shortcodes/shortcodes.php:4906 msgid "Thumbnail url" msgstr "图像缩略图URL" #: amp/before-content.php:13 msgid "Thumbnails" msgstr "缩略图" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:115 msgid "Thumbs Down" msgstr "踩" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:114 msgid "Thumbs Up" msgstr "赞" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:109 msgid "Tick" msgstr "勾选" #: functions/el_functions.php:1501 msgid "Time (ms)" msgstr "次数" #: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:78 msgid "Time left:" msgstr "剩余时长:" #: functions/vc_functions.php:438 functions/vc_functions.php:678 #: functions/vc_functions.php:912 functions/vc_functions.php:1067 #: functions/vc_functions.php:1139 functions/vc_functions.php:1307 #: functions/vc_functions.php:3141 functions/vc_functions.php:3206 #: functions/vc_functions.php:3264 functions/vc_functions.php:3409 #: functions/vc_functions.php:3650 functions/vc_functions.php:3721 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:227 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:424 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:553 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:278 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:659 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:721 #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:51 rehub-elementor/wpsm-box.php:74 #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:58 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:65 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:64 #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:64 rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:76 #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:112 #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:177 #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:201 #: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:38 #: shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:37 #: shortcodes/tinyMCE/includes/gallerycarousel.php:37 #: shortcodes/tinyMCE/includes/map.php:39 #: shortcodes/tinyMCE/includes/titlebox.php:53 #: shortcodes/tinyMCE/includes/toggle.php:52 msgid "Title" msgstr "标题" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:177 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:228 msgid "Title Color" msgstr "标题颜色" #: shortcodes/tinyMCE/includes/lightbox.php:56 msgid "Title for link:" msgstr "链接标题:" #: functions/vc_functions.php:1303 msgid "Title for modules" msgstr "模块标题" #: functions/vc_functions.php:1375 msgid "Title inside line" msgstr "内线标题" #: functions/vc_functions.php:1370 msgid "Title line" msgstr "标题线" #: functions/vc_functions.php:3266 functions/vc_functions.php:3412 msgid "Title of box" msgstr "标题框" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:194 msgid "Title of box :" msgstr "框的标题：" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:100 msgid "Title of offer :" msgstr "报价标题:" #: shortcodes/tinyMCE/includes/accordion.php:39 msgid "Title of section" msgstr "部分标题" #: shortcodes/tinyMCE/includes/tabs.php:39 msgid "Title of tab" msgstr "标签的标题" #: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:71 msgid "Title of video :" msgstr "视频标题:" #: functions/vc_functions.php:1359 msgid "Title Position" msgstr "标题位置" #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:161 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:185 #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:255 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:316 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:121 rehub-elementor/wpsm-theme.php:101 msgid "Title Typography" msgstr "标题排版" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:56 msgid "Titlebox" msgstr "标题框" #: functions/vc_functions.php:3256 msgid "Titled box" msgstr "标题框" #: admin/screens/support.php:56 msgid "" "To access our support forum, demo stacks, bonuses, you must be official " "buyer.\n" " If you don't have official license of theme - " msgstr "" "要访问我们的支持论坛,演示堆栈,奖金,您必须是官方买家。<ph id=\"mtc_1\" equiv-" "text=\"base64:Jmx0O2JyIC8mZ3Q7\"/> \\ n\n" "如果您没有官方主题许可证- " #: class-tgm-plugin-activation.php:2492 #, php-format msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "要激活<span class=“count”>(%s)</span>" #: admin/screens/democlones.php:144 msgid "" "To get access to demo stacks, you first must register your purchase.\n" "See the" msgstr "" "要访问演示堆栈,您首先必须注册您的购买。\\ n\n" "见" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:73 rehub-elementor/wpsm-canvas.php:129 msgid "To improve google web vitals" msgstr "" #: class-tgm-plugin-activation.php:2484 #, php-format msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "要安裝 <span class=“count”>(%s)</span>" #: inc/user-login.php:499 msgid "To reset your password, visit the following address:" msgstr "要重置密码,请访问以下地址:" #: wc-vendors/dashboard/date-picker.php:10 msgid "To:" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:136 msgid "Toggle" msgstr "切换" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:105 msgid "Tooltip" msgstr "提示" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:325 msgid "Tooltip text" msgstr "工具提示文字颜色" #: functions/vc_functions.php:3680 functions/vc_functions.php:3811 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:131 msgid "Top" msgstr "顶部" #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:172 msgid "top" msgstr "顶部" #: functions/vc_functions.php:3679 msgid "Top and bottom" msgstr "顶部和底部" #: functions/el_functions.php:259 msgid "Top Center" msgstr "顶部中心" #: functions/el_functions.php:258 msgid "Top Left" msgstr "左上" #: functions.php:289 msgid "Top Menu" msgstr "顶部菜单" #: rehub-elementor/templates/templates/top_product_block/config.php:9 msgid "Top product block" msgstr "顶级产品区" #: functions/el_functions.php:260 msgid "Top Right" msgstr "右上" #: rehub-elementor/templates/templates/top_search_area_one/config.php:9 msgid "Top search area 1" msgstr "热门搜索区1" #: rehub-elementor/templates/templates/top_search_area_two/config.php:9 msgid "Top search area 2" msgstr "热门搜索区域2" #: rehub-elementor/templates/templates/top_search_area_three/config.php:9 msgid "Top search area 3" msgstr "热门搜索区域3" #: functions/el_functions.php:172 msgid "Top Spacing" msgstr "顶部间距" #: functions/el_functions.php:1433 msgid "Top to Bottom" msgstr "从上到下" #: inc/compare.php:96 msgid "Total" msgstr "总计" #: buddypress/members/single/index.php:105 msgid "Total products" msgstr "产品总数" #: affegg-templates/egg_item_rehub_big_with_dealsextra.php:49 #: functions/review_functions.php:495 functions/user_review_no_editor.php:102 msgid "Total Score" msgstr "总得分" #: author.php:70 dc-product-vendor/wcm-store.php:300 dokan/store.php:199 #: inc/wcvendor/storepage.php:331 wcfm/store/wcfmmp-view-store-header.php:46 msgid "Total submitted" msgstr "所有评论" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:313 msgid "Transform animation settings" msgstr "" #: functions/el_functions.php:701 functions/el_functions.php:1301 msgid "Transform Origin" msgstr "变换原点" #: functions/el_functions.php:489 functions/el_functions.php:1157 #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:392 msgid "Translate X" msgstr "转换X" #: functions/el_functions.php:518 functions/el_functions.php:1180 msgid "Translate X (%)" msgstr "转换X" #: functions/el_functions.php:504 functions/el_functions.php:1169 #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:420 msgid "Translate Y" msgstr "转换Y" #: functions/el_functions.php:532 functions/el_functions.php:1191 msgid "Translate Y (%)" msgstr "转换Y" #: functions/el_functions.php:546 msgid "Translate Z" msgstr "" #: shortcodes/tinyMCE/includes/divider.php:46 msgid "transparent" msgstr "透明" #: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:73 msgid "Transparent background box" msgstr "透明背景框" #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:58 msgid "Triangle" msgstr "三角" #: functions/el_functions.php:1042 msgid "Trigger actions" msgstr "" #: functions/el_functions.php:974 msgid "Trigger end" msgstr "" #: functions/el_functions.php:920 msgid "Trigger Option" msgstr "" #: functions/el_functions.php:962 msgid "Trigger start" msgstr "" #: functions/el_functions.php:925 msgid "Trigger type" msgstr "" #: functions/woo_functions.php:394 msgid "Try in AR" msgstr "" #: rehub-elementor/templates/templates/two_colored_box/config.php:9 msgid "Two colored box" msgstr "两色盒" #: functions/vc_functions.php:3874 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:76 msgid "Two Column" msgstr "两列" #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:61 msgid "Two fifth" msgstr "五分之二" #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:57 msgid "Two third" msgstr "三分之二" #: class-tgm-plugin-activation.php:2641 functions/vc_functions.php:1982 #: functions/vc_functions.php:2140 functions/vc_functions.php:2502 #: functions/vc_functions.php:3871 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:448 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:45 rehub-elementor/wpsm-getter.php:56 #: rehub-elementor/wpsm-newslist.php:43 rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:243 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:101 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:73 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:70 #: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:60 #: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:51 #: shortcodes/tinyMCE/includes/list.php:50 #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:77 #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:62 msgid "Type" msgstr "类型" #: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:61 msgid "Type for second column" msgstr "第二栏输入" #: rehub-elementor/wpsm-news-with-thumbs.php:73 msgid "Type for third column" msgstr "第三列的类型" #: functions/vc_functions.php:1212 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:441 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:805 msgid "" "Type here ids of taxonomy separated by comma which you need to show. Leave " "empty to show all" msgstr "在此处输入您需要显示的以逗号分隔的分类Logo.留空以显示所有内容" #: functions/vc_functions.php:1223 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:462 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:826 msgid "Type here label for dropdown" msgstr "在此处键入下拉列表标签" #: functions/vc_functions.php:1201 msgid "" "Type here taxonomy slug if you want to show dropdown. For example, type: " "category or product_cat for woocommerce category" msgstr "" "如果要显示下拉列表,请在此处输入分类标准。例如,键入：category或product_cat作为" "woocommerce类别" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:511 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:694 msgid "Type key for Meta" msgstr "为Meta入输入key" #: functions/vc_functions.php:1120 msgid "Type key for meta" msgstr "输入元数据值" #: functions/vc_functions.php:2552 shortcodes/tinyMCE/includes/woobox.php:28 msgid "Type name of product" msgstr "产品名称类型" #: inc/compare.php:113 msgid "Type name of products" msgstr "产品型号名称" #: functions/vc_functions.php:1424 functions/vc_functions.php:2426 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:65 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:48 rehub-elementor/wpsm-woorows.php:44 msgid "Type of area" msgstr "区域类型" #: shortcodes/tinyMCE/includes/column.php:53 msgid "Type of column :" msgstr "列类型：" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:493 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:676 msgid "Type of Filter" msgstr "过滤器类型" #: functions/vc_functions.php:1103 msgid "Type of filter" msgstr "筛选器类型" #: functions/vc_functions.php:3009 msgid "Type of gap" msgstr "gap类型" #: functions/vc_functions.php:2997 msgid "Type of list" msgstr "列表风格" #: functions/vc_functions.php:864 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:208 msgid "Type of product" msgstr "产品类型" #: functions/vc_functions.php:811 msgid "Type of products" msgstr "产品类型" #: functions/vc_functions.php:89 functions/vc_functions.php:98 #: functions/vc_functions.php:107 functions/vc_functions.php:119 msgid "Type of row" msgstr "行的类型" #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:58 msgid "Type of Search" msgstr "搜索类型" #: functions/vc_functions.php:2884 msgid "Type of search" msgstr "搜索类型" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerscorebox.php:71 #: shortcodes/tinyMCE/includes/reviewlistbox.php:27 msgid "Type post name" msgstr "输入文章名称" #: shortcodes/tinyMCE/includes/bars.php:54 msgid "type without %" msgstr "没有％的类型" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:493 #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:126 msgid "Typography for label" msgstr "标签印刷" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:313 msgid "Typography for text" msgstr "文字排版" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:509 #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:142 rehub-elementor/wpsm-getter.php:157 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:297 msgid "Typography for value" msgstr "价值印刷" #: functions/vc_functions.php:1373 msgid "Under title" msgstr "标题下面" #: functions/review_functions.php:902 msgid "Unhelpful" msgstr "踩一踩" #: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:63 msgid "Unit" msgstr "单价" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:282 msgid "Unit before value?" msgstr "价值前的单位？" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:276 msgid "Units" msgstr "单位" #: class-tgm-plugin-activation.php:2574 msgid "unknown" msgstr "发生未知错误.回应是" #: shortcodes/shortcodes.php:3396 msgid "unread inquiries" msgstr "未读查询" #: shortcodes/shortcodes.php:3393 msgid "unread messages" msgstr "未读邮件" #: shortcodes/shortcodes.php:3399 msgid "unread notices" msgstr "未读通知" #: class-tgm-plugin-activation.php:2815 shortcodes/shortcodes.php:4323 msgid "Update" msgstr "更新" #: class-tgm-plugin-activation.php:2700 #, php-format msgid "Update %2$s" msgstr "更新%2$s" #: class-tgm-plugin-activation.php:2488 #, php-format msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "更新可用 <span class=“count”>(%s)</span>" #: class-tgm-plugin-activation.php:2425 msgid "Update recommended" msgstr "推荐更新" #: class-tgm-plugin-activation.php:608 msgid "Update Required" msgstr "需要更新" #: shortcodes/shortcodes.php:4945 msgid "Updated Offer" msgstr "更新优惠" #: class-tgm-plugin-activation.php:3590 #, php-format msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "更新插件%1$s (%2$d/%3$d)" #: class-tgm-plugin-activation.php:339 #, php-format msgid "Updating Plugin: %s" msgstr "更新插件:%s" #: class-tgm-plugin-activation.php:2776 msgid "Upgrade message from the plugin author:" msgstr "从插件作者升级消息：" #: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:113 #: wcmp-vendor-membership/wcmp_vendor_membership_template_vendor_plan_single.php:120 msgid "Upgrade Now" msgstr "现在升级" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:113 #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:119 msgid "Upload an image for the banner." msgstr "上传横幅图片." #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:128 msgid "Upload an image for the shop icon." msgstr "上传商店图标的图像." #: functions/vc_functions.php:3745 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:77 msgid "Upload background" msgstr "上传背景" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:163 msgid "Upload fallback image" msgstr "" #: functions/vc_functions.php:3901 functions/vc_functions.php:3938 #: functions/vc_functions.php:3977 rehub-elementor/wpsm-versustable.php:109 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:147 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:187 msgid "Upload Image" msgstr "上传图片" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:196 msgid "Upload Logo" msgstr "上传LOGO" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:140 msgid "Upload poster" msgstr "上传海报" #: functions/vc_functions.php:2365 msgid "Upload thumbnail" msgstr "上传缩略图" #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:113 #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:180 msgid "Upload/Add image" msgstr "上传/添加图像" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:52 rehub-elementor/wpsm-lottie.php:286 #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:297 msgid "URL" msgstr "链接" #: shortcodes/tinyMCE/includes/rss.php:46 msgid "Url of feed" msgstr "Feed网址" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:179 msgid "Url of Usdz model for Ios" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:58 msgid "Url on gltf, glb model" msgstr "GLTF上的网址,GLB模型" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:70 msgid "Url on wishlist page" msgstr "收藏夹页面的网址" #: functions/vc_functions.php:3170 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:94 msgid "URL:" msgstr "URL" #: functions/vc_functions.php:2036 msgid "Use 4 columns only for full width row" msgstr "仅使用4列作为全宽行" #: functions/affiliate_functions.php:1058 #: woocommerce/single-product/add-to-cart/external.php:61 msgid "Use before:" msgstr "使用前:" #: functions/sidebar_functions.php:388 msgid "Use Coupon Code:" msgstr "使用优惠券代码:" #: functions/vc_functions.php:1165 msgid "Use filter taxonomy within general taxonomy option" msgstr "在通用分类选项中使用过滤器分类" #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:584 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:751 msgid "Use filter taxonomy within general taxonomy option?" msgstr "在常规分类法选项中使用过滤器分类法" #: functions/vc_functions.php:2291 msgid "Use for full width row!" msgstr "用于全宽行！" #: functions/vc_functions.php:1998 msgid "Use for Post Coupons" msgstr "用于文章优惠券" #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:130 #: functions/class_wc_attribute_swatches.php:197 msgid "Use image" msgstr "作为特色图像" #: functions/vc_functions.php:1402 msgid "Use mb5, mb10, mb15, mb20, mb25, mt10, mt15, mt20 to change margins" msgstr "使用 mb5,mb10,mb15,mb20,mb25,mt10,mt15,mt20 来改变边框" #: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:57 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:70 msgid "Use only if your image is blured" msgstr "仅在图像模糊时使用" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:178 msgid "use with Logo or Alphabet type. Default is 50" msgstr "与徽标或字母类型一起使用。默认值为50" #: content-egg-templates/block_all_logolist_widget.php:73 #: content-egg-templates/block_all_simple_list.php:109 msgid "Used" msgstr "已使用" #: content-egg-templates/block_all_merchant_widget.php:82 #: content-egg-templates/block_all_merchant_widget_group.php:105 #: content-egg-templates/block_all_offers_grid.php:100 #: content-egg-templates/block_all_offers_list.php:98 #: content-egg-templates/block_all_offers_logo.php:108 #: content-egg-templates/wdgt_price_movers_grid.php:103 #: inc/ce_common/data_bigcartcontent.php:112 inc/ce_common/data_compact.php:82 #: inc/ce_common/data_simple_list.php:48 msgid "used" msgstr "用过的" #: author.php:110 author.php:161 msgid "User Articles" msgstr "用户文章" #: buddypress/members/single/index.php:29 msgid "User Balance" msgstr "用户余额" #: author.php:115 author.php:179 msgid "User Deals" msgstr "领取的优惠券" #: functions/vc_functions.php:940 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:239 msgid "User ID" msgstr "用户身份" #: functions.php:290 msgid "User Logged In Menu" msgstr "用户登录菜单" #: functions/vc_functions.php:2183 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:84 msgid "User logo + Price" msgstr "用户Logo+价格" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:62 msgid "User Meta of author of post" msgstr "帖子作者的用户元" #: author.php:105 author.php:145 msgid "User Posts" msgstr "发过的文章" #: shortcodes/shortcodes.php:2452 msgid "User Rating" msgstr "用户评分" #: functions/review_functions.php:311 functions/review_functions.php:317 msgid "User rating" msgstr "用户评分" #: functions/review_functions.php:259 functions/review_functions.php:268 #: functions/review_functions.php:274 functions/review_functions.php:276 #: functions/review_functions.php:288 functions/review_functions.php:291 msgid "User Rating:" msgstr "用户评分:" #: functions/user_review_functions.php:374 msgid "User review" msgstr "用户评论" #: woocommerce/single-product-reviews.php:40 msgid "User Reviews" msgstr "用户评论" #: rehub-elementor/templates/templates/testimonial/config.php:9 #: rehub-elementor/templates/templates/testimonial_sec/config.php:9 msgid "User reviews" msgstr "用户评论" #: functions/review_functions.php:538 msgid "User's score" msgstr "用户评分" #: buddypress/bp_custom_register_page.php:54 inc/user-login.php:33 #: inc/user-login.php:104 msgid "Username" msgstr "用户名" #: buddypress/bp_custom_register_page.php:86 inc/user-login.php:143 msgid "Username or E-mail" msgstr "用户名或邮箱" #: inc/user-login.php:497 #, php-format msgid "Username: %s" msgstr "用户名: %s" #: functions/affiliate_functions.php:1102 msgid "Valid until:" msgstr "有效期至：" #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:121 msgid "Value" msgstr "值" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:463 msgid "Variant: " msgstr "变体: " #: shortcodes/tinyMCE/includes/woocompare.php:39 msgid "Vendor" msgstr "供应商" #: dokan/vendor-biography.php:53 msgid "Vendor Biography" msgstr "供应商简历" #: functions/sidebar_functions.php:119 functions/woo_functions.php:1937 msgid "Vendor store page sidebar" msgstr "供应商商店页面侧边栏" #: dc-product-vendor/wcm-store.php:81 msgid "Verified" msgstr "验证" #: admin/screens/democlones.php:114 admin/screens/plugins.php:47 #: admin/screens/support.php:45 admin/screens/welcome.php:100 #: class-tgm-plugin-activation.php:2645 msgid "Version" msgstr "版本" #: admin/screens/plugins.php:82 msgid "Version:" msgstr "版本:" #: functions/vc_functions.php:3840 msgid "Versus Line" msgstr "对比线" #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:56 msgid "Versus Line Block" msgstr "与线块" #: rehub-elementor/templates/templates/versus_line_block/config.php:9 msgid "Versus line block" msgstr "与线块" #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:202 msgid "Versus Line Style" msgstr "对比线样式" #: functions/vc_functions.php:3844 msgid "Versus lines builder" msgstr "对抗行生成器" #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:23 msgid "Versus Table" msgstr "对比表" #: functions/vc_functions.php:3807 rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:127 msgid "Vertical align" msgstr "垂直对齐" #: woocommerce/single-product-reviews.php:181 msgid "Very Poor" msgstr "极差" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:127 msgid "Video" msgstr "视频" #: functions/vc_functions.php:485 functions/vc_functions.php:1276 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:867 msgid "video" msgstr "视频" #: functions/vc_functions.php:1675 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:71 msgid "" "Video gallery works only with youtube or vimeo, but not at once. Also, " "playlist type can be only one on page. Slider type can have multiple " "instances" msgstr "" "视频库仅适用于youtube或vimeo,但不能同时使用.此外,播放列表类型只能在页面上一" "个.滑块类型可以有多个实例" #: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:101 msgid "Video host" msgstr "影片主持人" #: functions/vc_functions.php:1656 rehub-elementor/wpsm-videolist.php:24 msgid "Video playlist block" msgstr "视频播放列表块" #: admin/screens/support.php:103 msgid "Video Tutorials" msgstr "视频教程" #: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:62 msgid "Video Url :" msgstr "视频URL：" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:151 msgid "" "Video will be replaced by Fallback image if window width less than this " "breakpoint" msgstr "如果窗口宽度小于此断点，视频将被后备图像替换" #: amp/before-content.php:44 functions/affiliate_functions.php:71 #: functions/helper_functions.php:50 functions/woo_functions.php:316 #: functions/woo_functions.php:326 inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:402 #: inc/product_layout/ce_woo_list.php:325 #: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:302 #: inc/product_layout/compare_woo_list.php:263 #: inc/product_layout/darkwoo.php:183 #: inc/product_layout/full_photo_booking.php:168 #: inc/product_layout/full_width_advanced.php:212 #: inc/product_layout/popup_no_sidebar.php:41 #: inc/product_layout/woo_compact.php:148 #: inc/product_layout/woo_directory.php:132 msgid "Videos" msgstr "视频" #: shortcodes/shortcodes.php:4037 shortcodes/shortcodes.php:4073 #: shortcodes/shortcodes.php:4081 shortcodes/shortcodes.php:4090 #: shortcodes/shortcodes.php:4152 shortcodes/shortcodes.php:4205 #: shortcodes/shortcodes.php:4207 shortcodes/shortcodes.php:4213 #: shortcodes/shortcodes.php:4220 shortcodes/shortcodes.php:4282 #, php-format msgid "View all post filed under %s" msgstr "查看%s 下的所有文章" #: amp/rehub-amp-header-before-title.php:13 #: amp/rehub-amp-header-before-title.php:21 functions.php:1007 #: functions.php:1070 functions.php:1144 functions.php:1222 functions.php:1230 #: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:205 #: inc/product_layout/ce_woo_list.php:202 #: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:153 #: inc/product_layout/compare_woo_list.php:177 #: inc/product_layout/full_width_advanced.php:56 #, php-format msgid "View all posts in %s" msgstr "查看该项目的所有评测%s" #: inc/product_layout/full_photo_booking.php:47 #, php-format msgid "View all products in %s" msgstr "查看%s中的所有产品" #: functions/ajax_helper_functions.php:220 msgid "View all results" msgstr "查看所有结果" #: buddypress/activity/entry.php:62 msgid "View Conversation" msgstr "查看对话" #: functions/woo_functions.php:381 rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:496 msgid "View in your space" msgstr "" #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:102 msgid "View Port Based" msgstr "基于查看端口" #: wc-vendors/dashboard/links.php:26 msgid "View Your Store" msgstr "查看您的商店" #: functions.php:1126 functions.php:1194 functions/vc_functions.php:683 #: functions/vc_functions.php:1142 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:232 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:556 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:724 msgid "Views" msgstr "查看" #: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:104 msgid "Vimeo" msgstr "Vimeo" #: wcfmgs/single-group.php:161 msgid "Visit" msgstr "访问" #: functions/thumbandhot.php:377 functions/thumbandhot.php:379 #: functions/thumbandhot.php:552 msgid "Vote down" msgstr "投下来" #: functions/thumbandhot.php:383 functions/thumbandhot.php:385 #: functions/thumbandhot.php:558 msgid "Vote up" msgstr "投票" #: author.php:69 msgid "Votes" msgstr "点赞" #: admin/screens/support.php:130 msgid "Want to give idea for new updates. Use our site" msgstr "使用我们的网站，了解最近的更新" #: admin/screens/support.php:125 msgid "" "Want to send private information or access to your site? Use this link to " "contact us with email" msgstr "想要发送私人信息或访问您的网站？使用此链接通过邮箱与我们联系" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:58 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:65 msgid "Warning" msgstr "警告" #: admin/screens/support.php:105 msgid "Watch Videos" msgstr "看视频" #: admin/screens/support.php:104 msgid "" "We have a growing library of video tutorials to help teach you the different " "aspects of using ReHub Theme." msgstr "我们有一个不断增长的视频教程库,可以帮助您了解使用ReHub主题的不同方面." #: admin/screens/support.php:120 msgid "" "We offer excellent support through Themeforest comment system. Write to us " "from your account on Themeforest." msgstr "" "我们通过Themeforest评论系统提供出色的支持.从您在Themeforest上的帐户写信给我" "们." #: comments.php:10 msgid "We will be happy to hear your thoughts" msgstr "我们很乐意听到您的想法" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:88 msgid "Webm video link" msgstr "影片链接" #: comments.php:86 msgid "Website" msgstr "网站" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:56 msgid "Website logo" msgstr "网站Logo" #: admin/screens/democlones.php:98 admin/screens/plugins.php:31 #: admin/screens/support.php:29 admin/screens/welcome.php:71 msgid "Welcome to ReHub Theme!" msgstr "欢迎来到ReHub主题！" #: shortcodes/tinyMCE/includes/tooltip.php:63 msgid "West" msgstr "西" #: functions/vc_functions.php:2841 msgid "What to do when slide is clicked?" msgstr "单击幻灯片时该怎么办？" #: functions/vc_functions.php:2895 msgid "Where to search" msgstr "在哪里搜索" #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:84 #: shortcodes/tinyMCE/includes/promobox.php:124 msgid "White" msgstr "白" #: functions/vc_functions.php:3116 msgid "White no border" msgstr "白色没有边框" #: rehub-elementor/wpsm-woorows.php:47 msgid "Wholesale Compact List" msgstr "" #: functions/el_functions.php:645 functions/el_functions.php:1269 #: rehub-elementor/wpsm-lottie.php:363 msgid "Width" msgstr "宽" #: shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:94 #: shortcodes/tinyMCE/includes/quote.php:66 msgid "Width (with %)" msgstr "宽(%)" #: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:79 msgid "Width (with px):" msgstr "宽度(带px):" #: functions/vc_functions.php:2642 functions/vc_functions.php:2702 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:595 #: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:64 msgid "Width of image in px" msgstr "图片宽度以px表示" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:636 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:120 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:219 msgid "Width of item" msgstr "项目宽度" #: shortcodes/tinyMCE/includes/cartbox.php:44 msgid "Will be used in title and image" msgstr "将用于标题和图像" #: functions/vc_functions.php:3172 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:97 msgid "Will be used on image and title" msgstr "将在图片和标题使用" #: functions/member_helper_functions.php:208 #: functions/member_helper_functions.php:218 msgid "Wishlist" msgstr "喜欢" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:60 msgid "Wishlist icon" msgstr "愿望列表图标" #: shortcodes/tinyMCE/includes/testimonial.php:67 msgid "With author? :" msgstr "附带作者？：" #: shortcodes/tinyMCE/includes/codebox.php:56 msgid "With left blue line" msgstr "左蓝线" #: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:54 msgid "With maximum value" msgstr "具有最大价值" #: shortcodes/tinyMCE/includes/compare-bars.php:55 msgid "With minimum value" msgstr "价值最低" #: functions/vc_functions.php:3741 msgid "With px, em, etc. Example: 2em. Default is 1.1em" msgstr "用 px,em,etc. 例如:2em. 默认为 1.1em" #: functions/vc_functions.php:3729 msgid "With px, em, etc. Example: 2em. Default is 1.7em" msgstr "使用 px,em,etc. 例子:2em. 默认为 1.7em" #: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:67 msgid "With schema?" msgstr "带schema?" #: buddypress/members/activate.php:45 msgid "with the username and password you provided when you signed up." msgstr "以及您注册时提供的用户名和密码。" #: inc/user-login.php:98 msgid "without cashback" msgstr "无现金返还" #: functions/vc_functions.php:2213 msgid "Without thumbnails" msgstr "没有缩略图" #: functions/vc_functions.php:2723 msgid "Woo attribute comparisons" msgstr "Woo属性比较" #: functions/vc_functions.php:2536 msgid "Woo Box" msgstr "Woo Box" #: functions/sidebar_functions.php:110 msgid "Woo brand archive sidebar" msgstr "Woo品牌归档侧边栏" #: functions/vc_functions.php:2472 rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:24 msgid "Woo commerce product carousel" msgstr "Woo产品轮播" #: functions/vc_functions.php:2719 rehub-elementor/wpsm-woocomparebars.php:24 msgid "Woo Compare Bars" msgstr "Woo对比进度条" #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:24 msgid "Woo Deal Block" msgstr "Woo 秒杀区" #: functions/vc_functions.php:2413 rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:29 msgid "Woo Featured section" msgstr "Woo特色部分" #: functions/vc_functions.php:2416 functions/vc_functions.php:2475 #: functions/vc_functions.php:2539 functions/vc_functions.php:2562 #: functions/vc_functions.php:2572 functions/vc_functions.php:2582 #: functions/vc_functions.php:2662 msgid "Woocommerce" msgstr "woo" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:451 #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:60 #: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:54 msgid "Woocommerce Attribute" msgstr "woo属性" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:452 #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:63 rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:247 msgid "Woocommerce attribute swatch" msgstr "Woo属性色板" #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:246 msgid "Woocommerce Attribute value" msgstr "Woo属性值" #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:61 #: shortcodes/tinyMCE/includes/customget.php:55 msgid "Woocommerce Attribute with Link" msgstr "带链接的Woo属性" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:111 #: shortcodes/tinyMCE/includes/taxarchive.php:69 msgid "Woocommerce Category archive" msgstr "Woo类目归档" #: functions/vc_functions.php:3626 msgid "Woocommerce column - use only with woocommerce enabled" msgstr "Woo专栏 - 仅在启用Woo的情况下使用" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:123 msgid "Woocommerce Comparison list" msgstr "Woo对比清单" #: rehub-elementor/wpsm-woolist.php:24 msgid "Woocommerce Deal List" msgstr "Woocommerce Deal 列表" #: functions/vc_functions.php:3627 msgid "Woocommerce grid - use only with woocommerce enabled" msgstr "Woo网格 - 仅在启用Woo的情况下使用" #: rehub-elementor/wpsm-woorows.php:24 msgid "Woocommerce List" msgstr "Woocommerce列表" #: functions/vc_functions.php:3628 msgid "Woocommerce list - use only with woocommerce enabled" msgstr "Woo列表 - 仅在启用Woo的情况下使用" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:121 msgid "Woocommerce Offer box" msgstr "woo产品框" #: shortcodes/tinyMCE/tinyMCE.php:122 msgid "Woocommerce Offers list" msgstr "woo产品类别清单" #: rehub-elementor/wpsm-theme.php:211 msgid "WooCommerce plugin is not active" msgstr "WooCommerce插件未激活" #: functions/vc_functions.php:2540 msgid "Woocommerce product box" msgstr "Woo产品框" #: functions/sidebar_functions.php:136 msgid "Woocommerce product sidebar" msgstr "Woo产品侧边栏" #: functions/sidebar_functions.php:128 msgid "Woocommerce shop sidebar" msgstr "Woo商店侧边栏" #: class-tgm-plugin-activation.php:2384 msgid "WordPress Repository" msgstr "WordPress资源库" #: functions/el_functions.php:1113 msgid "Words" msgstr "字符" #: functions/vc_functions.php:3613 msgid "Works only with MDTF" msgstr "仅适用于MDTF" #: functions/vc_functions.php:2476 functions/vc_functions.php:2563 #: functions/vc_functions.php:2573 functions/vc_functions.php:2583 #: functions/vc_functions.php:2663 msgid "Works only with Woocommerce" msgstr "仅适用于Woo" #: inc/product_layout/ce_woo_blocks.php:410 #: inc/product_layout/ce_woo_list.php:333 #: inc/product_layout/ce_woo_sections.php:309 #: inc/product_layout/compare_woo_list.php:271 msgid "World News" msgstr "世界新闻" #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:202 msgid "Wrapper Class" msgstr "" #: woocommerce/single-product-reviews.php:97 msgid "Write a review" msgstr "写下你的评论" #: shortcodes/shortcodes.php:5276 msgid "Write message" msgstr "写信息" #: admin/screens/support.php:126 msgid "Write to email" msgstr "写信给这个地址" #: admin/screens/support.php:124 msgid "Write us a letter" msgstr "写信给我们" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:448 msgid "X1 position" msgstr "X1位置" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:471 msgid "X2 position" msgstr "X2位置" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:495 msgid "Y1 position" msgstr "Y1位置" #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:518 msgid "Y2 position" msgstr "Y2位置" #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:339 msgid "Yaw strength" msgstr "倾斜强度" #: shortcodes/tinyMCE/includes/countdown.php:49 msgid "Year of countdown finish :" msgstr "倒计时结束年份:" #: functions/vc_functions.php:3310 #: shortcodes/tinyMCE/includes/colortable.php:52 msgid "yellow" msgstr "黄色" #: rehub-elementor/wpsm-box.php:65 shortcodes/tinyMCE/includes/box.php:66 msgid "Yellow color box" msgstr "黄色框" #: functions/el_functions.php:162 functions/el_functions.php:203 #: functions/el_functions.php:351 functions/el_functions.php:362 #: functions/el_functions.php:373 functions/el_functions.php:384 #: functions/el_functions.php:411 functions/el_functions.php:424 #: functions/el_functions.php:474 functions/el_functions.php:735 #: functions/el_functions.php:869 functions/el_functions.php:882 #: functions/el_functions.php:894 functions/el_functions.php:907 #: functions/el_functions.php:999 functions/el_functions.php:1023 #: functions/el_functions.php:1033 functions/el_functions.php:1070 #: functions/el_functions.php:1144 functions/el_functions.php:1311 #: functions/el_functions.php:1348 functions/el_functions.php:1418 #: functions/el_functions.php:1492 functions/el_functions.php:1531 #: functions/el_functions.php:1553 functions/el_functions.php:1564 #: functions/el_functions.php:1577 functions/vc_functions.php:91 #: functions/vc_functions.php:100 functions/vc_functions.php:109 #: functions/vc_functions.php:121 functions/vc_functions.php:1062 #: functions/vc_functions.php:1166 functions/vc_functions.php:1264 #: functions/vc_functions.php:1342 functions/vc_functions.php:1438 #: functions/vc_functions.php:1446 functions/vc_functions.php:1454 #: functions/vc_functions.php:1520 functions/vc_functions.php:1528 #: functions/vc_functions.php:1536 functions/vc_functions.php:2043 #: functions/vc_functions.php:2072 functions/vc_functions.php:2080 #: functions/vc_functions.php:2088 functions/vc_functions.php:2096 #: functions/vc_functions.php:2120 functions/vc_functions.php:2152 #: functions/vc_functions.php:2161 functions/vc_functions.php:2170 #: functions/vc_functions.php:2223 functions/vc_functions.php:2231 #: functions/vc_functions.php:2239 functions/vc_functions.php:2247 #: functions/vc_functions.php:2255 functions/vc_functions.php:2317 #: functions/vc_functions.php:2379 functions/vc_functions.php:2440 #: functions/vc_functions.php:2448 functions/vc_functions.php:2486 #: functions/vc_functions.php:2495 functions/vc_functions.php:2516 #: functions/vc_functions.php:2629 functions/vc_functions.php:2637 #: functions/vc_functions.php:2697 functions/vc_functions.php:2920 #: functions/vc_functions.php:3020 functions/vc_functions.php:3027 #: functions/vc_functions.php:3179 functions/vc_functions.php:3187 #: functions/vc_functions.php:3228 functions/vc_functions.php:3235 #: functions/vc_functions.php:3404 functions/vc_functions.php:3544 #: functions/vc_functions.php:3593 functions/vc_functions.php:3600 #: functions/vc_functions.php:3701 functions/vc_functions.php:3758 #: functions/vc_functions.php:3825 functions/vc_functions.php:3832 #: functions/vc_functions.php:3911 functions/vc_functions.php:3948 #: functions/vc_functions.php:3987 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:353 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:361 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:369 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:377 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:385 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:408 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:418 #: rehub-elementor/abstracts/content-base-widget.php:585 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:475 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:563 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:589 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:619 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:627 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:653 #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:752 #: rehub-elementor/wpsm-3col-grid.php:54 rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:75 #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:152 rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:163 #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:173 rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:195 #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:206 rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:217 #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:261 rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:300 #: rehub-elementor/wpsm-3dmodel.php:375 #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:107 #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:114 #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:121 #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:128 #: rehub-elementor/wpsm-allcarousel.php:141 #: rehub-elementor/wpsm-buttonpopup.php:88 rehub-elementor/wpsm-canvas.php:131 #: rehub-elementor/wpsm-canvas.php:174 rehub-elementor/wpsm-canvas.php:182 #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:88 rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:115 #: rehub-elementor/wpsm-cardbox.php:123 rehub-elementor/wpsm-catbox.php:108 #: rehub-elementor/wpsm-catbox.php:115 rehub-elementor/wpsm-countdown.php:67 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:102 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:110 #: rehub-elementor/wpsm-dealcarousel.php:120 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:57 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:65 #: rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:74 rehub-elementor/wpsm-dealgrid.php:111 #: rehub-elementor/wpsm-deallist.php:47 rehub-elementor/wpsm-getter.php:118 #: rehub-elementor/wpsm-getter.php:171 rehub-elementor/wpsm-getter.php:180 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:88 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:146 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:153 #: rehub-elementor/wpsm-hover-banner.php:167 #: rehub-elementor/wpsm-offerbox.php:132 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:79 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:88 #: rehub-elementor/wpsm-postfeatured.php:97 #: rehub-elementor/wpsm-reviewbox.php:150 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:64 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:90 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:99 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:108 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:120 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:211 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:219 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:226 #: rehub-elementor/wpsm-reviewlist.php:283 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:91 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:100 #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:140 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:49 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:73 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:81 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:88 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:98 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:112 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:127 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:169 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:177 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:185 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:193 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:201 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:210 #: rehub-elementor/wpsm-simplelist.php:305 rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:93 #: rehub-elementor/wpsm-svgshape.php:231 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:85 #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:118 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:147 #: rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:158 rehub-elementor/wpsm-tabevery.php:198 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:129 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:138 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:147 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:217 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:223 #: rehub-elementor/wpsm-taxarchive.php:231 rehub-elementor/wpsm-theme.php:157 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:116 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:154 #: rehub-elementor/wpsm-versustable.php:195 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:55 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:63 #: rehub-elementor/wpsm-woocarousel.php:87 #: rehub-elementor/wpsm-woocolumns.php:58 rehub-elementor/wpsm-wooday.php:60 #: rehub-elementor/wpsm-wooday.php:74 rehub-elementor/wpsm-wooday.php:103 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:62 #: rehub-elementor/wpsm-woofeatured.php:72 #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:71 #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:80 #: rehub-elementor/wpsm_coloredgrid.php:89 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:70 #: shortcodes/tinyMCE/includes/price.php:86 msgid "Yes" msgstr "是" #: shortcodes/tinyMCE/includes/affbutton.php:75 msgid "" "You can leave all fields blank and enable this field if you want to show " "button from Main offer of post and timer based on expiration date" msgstr "" "如果要根据到期日期显示来自主要报价和计时器的按钮,您可以将所有字段留空并启用此" "字段" #: shortcodes/tinyMCE/includes/video.php:86 msgid "You can leave blank width and height for using default value" msgstr "您可以使用默认值保留空白宽度和高度" #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:111 #: shortcodes/tinyMCE/includes/offerbox.php:116 msgid "You can leave this field blank" msgstr "您可以将此字段留空" #: functions/vc_functions.php:2912 msgid "You can search items only in category Ids, separate by comma" msgstr "您只能在类别ID中搜索项目,并以逗号分隔" #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:83 msgid "" "You can search items only in category, use category slugs separated by comma" msgstr "" #: rehub-elementor/abstracts/woo-base-widget.php:588 msgid "" "You can set crop ratio in Customizer - Woocommerce or enable this option to " "set custom image size" msgstr "您可以在Customizer-Woo中设置裁剪比例,或启用此选项来设置自定义图像尺寸" #: functions/vc_functions.php:2905 rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:76 msgid "" "You can set several with commas. Be aware of taxonomies with too much items." msgstr "您可以使用逗号设置多个.注意包含太多物品的分类法." #: shortcodes/tinyMCE/includes/button.php:86 msgid "You can set theme colors in Theme option - appearance or via Customizer" msgstr "您可以在主题选项 - 外观或通过定制器设置主题颜色" #: admin/screens/welcome.php:148 admin/screens/welcome.php:208 msgid "" "You can use extension packs to add more sites. After purchase, please, use " "this" msgstr "" #: admin/screens/welcome.php:173 msgid "" "You can use form below to deactivate your license on all of your existed " "activated sites." msgstr "" #: functions/thumbandhot.php:961 msgid "You don't have any favorite store." msgstr "您没有任何喜欢的商店。" #: buddypress/bp_custom.php:626 msgid "You got new cashback" msgstr "您有新的现金返还" #: functions/review_functions.php:903 msgid "You have already voted this" msgstr "你已经投票了" #: inc/user-login.php:402 msgid "" "You have successfully created your account! To begin using this site you " "will need to activate your account via the email we have just sent to your " "address." msgstr "" "您已成功创建帐户！要开始使用此网站,您需要通过我们刚刚发送到您地址的邮箱激活您" "的帐户." #: admin/screens/democlones.php:103 admin/screens/plugins.php:36 #: admin/screens/support.php:34 admin/screens/welcome.php:87 msgid "You have support until: " msgstr "你有支持,直到: " #: functions/el_functions.php:2223 msgid "You Haven’t Saved Templates Yet." msgstr "您尚未保存模板。" #: woocommerce/single-product/full-width-upsell-no-margin.php:17 #: woocommerce/single-product/full-width-upsell.php:17 #: woocommerce/single-product/upsell-compact.php:15 #: woocommerce/single-product/upsell-with-sidebar.php:16 msgid "You may also like…" msgstr "您可能也喜欢…" #: woocommerce/cart/cross-sells.php:25 msgid "You may be interested in…" msgstr "你也许还有兴趣…" #: woocommerce/single-product-reviews.php:159 #, php-format msgid "You must be %s%s%s logged in %s to post a review." msgstr "您必须%s%s%s 登录%s才能发表评论。" #: functions/el_functions.php:160 msgid "" "You must have minimum two columns. Smart scroll is visible only on frontend " "site and not visible in Editor mode of Elementor" msgstr "" "您必须至少有两列。智能滚动仅在前端站点上可见,而在Elementor的编辑器模式下不可" "见" #: rehub-elementor/wpsm-searchbox.php:98 msgid "" "You must set also dynamic comparison in theme option - dynamic comparison, " "separate by comma" msgstr "您还必须在主题选项中设置动态比较-动态比较,以逗号分隔" #: admin/screens/welcome.php:81 msgid "" "You used not correct name. Please, use your official login name on Envato" msgstr "您使用的名称不正确.请在Envato上使用您的官方登录名" #: inc/product_layout/side_block.php:217 #: inc/product_layout/side_block_light.php:213 msgid "You will get:" msgstr "您将获得:" #: buddypress/members/activate.php:45 msgid "Your account was activated successfully! You can now" msgstr "您的帐户已成功激活！您现在可以" #: buddypress/members/activate.php:42 msgid "" "Your account was activated successfully! Your account details have been sent " "to you in a separate email." msgstr "您的帐户已成功激活！您的帐户详细信息已通过单独的邮箱发送给您." #: inc/user-login.php:382 msgid "" "Your application has been received. You will be notified by email the " "results of your application. Currently you can use site as Pending vendor." msgstr "" "您的申请已收到.我们将通过邮箱通知您申请的结果.目前,您可以将网站用作待定供应" "商." #: content-egg-templates/Amazon/data_price_alert.php:25 #: content-egg-templates/block_all_pricealert_full.php:49 #: inc/parts/pricealertpopup.php:21 msgid "Your Email" msgstr "你的邮件" #: inc/user-login.php:264 msgid "Your passwords do not match. Set the same password in both fields" msgstr "您的密码不匹配.在两个字段中设置相同的密码" #: inc/user-login.php:269 msgid "Your passwords must have minimum 6 symbols." msgstr "您的密码必须至少有6个符号." #: woocommerce/single-product-reviews.php:175 msgid "Your Rating" msgstr "你的评分" #: functions.php:156 msgid "Your Rating:" msgstr "你的评分:" #: woocommerce/single-product-reviews.php:187 msgid "Your Review" msgstr "写下你的评价「开户问题 咨询微信niu4ztc」" #: inc/wcvendor/wc-vendor-free-brand/class-shop-branding.php:260 msgid "Your shop contact phone number." msgstr "您的店铺联系电话号码." #: functions/affiliate_functions.php:716 functions/user_review_functions.php:42 #: functions/user_review_no_editor.php:32 msgid "Your total score" msgstr "你的总分" #: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:103 msgid "Youtube" msgstr "Youtube页面的网址" #: rehub-elementor/wpsm-videolist.php:110 msgid "Youtube API key" msgstr "Youtube API密钥" #: functions/vc_functions.php:1660 msgid "Youtube/Vimeo gallery" msgstr "Youtube/Vimeo 图库" #: shortcodes/tinyMCE/includes/map.php:46 msgid "Zoom" msgstr "放大"